Befestigungselement und Befestigungssystem für Kunststoffbehälter
    22.
    发明公开
    Befestigungselement und Befestigungssystem für Kunststoffbehälter 审中-公开
    Befestigungselement und BefestigungssystemfürKunststoffbehälter

    公开(公告)号:EP1469169A1

    公开(公告)日:2004-10-20

    申请号:EP04008305.7

    申请日:2004-04-06

    IPC分类号: F01M11/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungselement 1 für Kunststoffbehälter umfassend mehrere durch Verbindungsstege 2 miteinander verbundene erste Buchsen 3, sowie ein Befestigungssystem zur flüssigkeitsdichten Anflanschung oder Anbringung von Kunststoffbehältern 6 für Flüssigkeiten, umfassend ein Befestigungselement mit mehreren durch Verbindungsstege 2 miteinander verbundenen ersten Buchsen 3 und einen Flansch 8.

    摘要翻译: 附接元件(1)具有通过连接桥(2)连接在一起的几个第一衬套(3)。 衬套由与连接桥相同的材料制成,例如 金属,优选钢,或铸造金属,优选铸铁,铸铝或铸造镁。 衬套和连接件可以制成一体或焊接在一起。 还包括以下独立权利要求:(a)液体塑料容器(b)和附件系统。

    Internal combustion engine oil sump with an integrated oil intake pipe
    23.
    发明公开
    Internal combustion engine oil sump with an integrated oil intake pipe 审中-公开
    内燃发动机的油箱具有集成填充管

    公开(公告)号:EP1304451A3

    公开(公告)日:2003-08-20

    申请号:EP02023295.5

    申请日:2002-10-17

    IPC分类号: F01M11/00 F01M11/02 F02F7/00

    摘要: An oil sump (2) for an internal combustion engine, having at least a monolithic concave member (5) defining a vessel (6) for containing lubricating oil and defined at the top by a peripheral edge (7) securable to a block (4) of the engine; and an oil intake pipe (3) integral in one piece with the sump; wherein the oil intake pipe (3) projects inside the vessel by opposite ends, a first (11) located at a bottom wall (13) of the concave member (5), and a second (12) substantially flush with the peripheral edge (7); the oil intake pipe (3) being formed as a separate member from the concave member (5), and being fixed integrally to the concave member by the first end (11), at a given distance from the bottom wall, and by an intermediate portion (15); and the second end (12) of the oil intake pipe having a fast-fit fitting projecting beyond the peripheral edge.

    Einrichtung zum Lagern eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil
    24.
    发明公开
    Einrichtung zum Lagern eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil 有权
    Einrichtung zum Lagern einerÖlwannea einem Motorblock

    公开(公告)号:EP1277927A1

    公开(公告)日:2003-01-22

    申请号:EP02015324.3

    申请日:2002-07-10

    IPC分类号: F01M11/00

    CPC分类号: F01M11/0004 F01M2011/0054

    摘要: Eine Einrichtung zum Lagern eines zweiten Bauteils an einem ersten Bauteil (14), umfasst einen ersten Stützkörper (16) welcher über erste Verbindungsmittel (18) an dem ersten Bauteil (14) festlegbar ist, einen zweiten Stützkörper (22), welcher an dem zweiten Bauteil (12) festlegbar oder festgelegt ist, und eine Membran (20) aus einem Elastomer, welche den ersten Stützkörper (16) und den zweiten Stützkörper (22) flexibel miteinander verbindet, wobei der zweite Stützkörper (22) mit einer Anzahl von zweiten Verbindungsmitteln (26) beabstandet zu dem ersten Stützkörper (16) an dem ersten Stützkörper (16) und / oder dem ersten Bauteil (14) festlegbar ist.

    摘要翻译: 定位装置包括通过螺栓连接到第一部件(14)的第一支撑体(16),固定到第二部件(12)的第二支撑体(22)和弹性体膜(20),柔性地连接两个支撑 身体彼此。 第二支撑体可以通过更多的螺栓(32)以与第一支撑体的间隔一定的距离固定。

    Moteur à combustion interne comportant un dispositif anti-barbotage
    25.
    发明公开
    Moteur à combustion interne comportant un dispositif anti-barbotage 有权
    Brennkraftmaschine mit Anti-Schaumvorrichtung

    公开(公告)号:EP0942155A1

    公开(公告)日:1999-09-15

    申请号:EP99400616.1

    申请日:1999-03-12

    申请人: RENAULT

    IPC分类号: F01M11/00 F01M11/06

    摘要: Moteur à combustion interne du type comportant un carter-cylindres (1) à l'intérieur duquel est logé un vilebrequin relié à des pistons par des bielles, un carter d'huile 3 et des moyens formant écran anti-barbotage (6) pour empêcher la nappe d'huile contenue dans le carter d'huile de venir au contact du vilebrequin et des bielles, caractérisé en ce que lesdits moyens formant écran (6) sont immobilisés en position simplement par pincement d'une pluralité de pattes de maintien (10) entre le bord inférieur (2) du carter-cylindres (1) et le bord (4) correspondant du carter d'huile (3).

    摘要翻译: 该发动机包括一个气缸体(1),该气缸体(1)包含通过连杆连接到活塞的曲轴。 有一个贮槽壳体(3)和防溅屏(6),以防止油底壳中的油接触曲轴和连杆。 屏幕通过夹在气缸体的下边缘和油底壳外壳的相应上边缘之间的一系列凸耳(10)保持就位。 凸耳装配在贮槽壳体密封件(5)中的凹槽中,并且筛网中的凹槽成形为与曲轴轴承(12)盖接合。

    Zylinderblock für Kraftfahrzeugmotoren
    28.
    发明公开
    Zylinderblock für Kraftfahrzeugmotoren 失效
    ZrafterblockfürKraftfahrzeugmotoren。

    公开(公告)号:EP0473006A1

    公开(公告)日:1992-03-04

    申请号:EP91113626.5

    申请日:1991-08-14

    发明人: Henkel Horst

    IPC分类号: F02F7/00 F02B77/13

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Zylinderblock (1) für Kraftfahrzeugmotoren mit jeweils lösbar daran angebrachten Kurbelwellenlagern und Ölwanne.
    Kennzeichen der Erfindung ist, daß an dem Zylinderblock (1) eine die Kurbelwellenlager aufnehmende, die Seitenlängswände des Kurbelgehäuses und die Ölwanne bildende Wanne aus schallgedämmten Material lösbar befestigt ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆发动机的气缸体(1),其具有曲轴轴承和每个都可拆卸地固定在其上的油底壳。 本发明的特征在于,容纳曲轴轴承并形成油底壳的隔音材料箱和曲柄壳体的侧纵壁可拆卸地固定在气缸体(1)上。

    Noise reducing cover
    29.
    发明公开
    Noise reducing cover 失效
    噪音降低罩

    公开(公告)号:EP0046923A3

    公开(公告)日:1982-09-08

    申请号:EP81106412

    申请日:1981-08-18

    发明人: Ogawa, Naoki

    IPC分类号: F02B77/13 F02F07/00

    CPC分类号: F02B77/13 F01M2011/0054

    摘要: A noise reducing cover (10) comprising a retainer member (24) secured to a structural member (12) capable of being vibrated and formed with a groove (24b), a cover member (11) whose major part (22) is made of a material high in damping capacity, the cover member being formed with an edge section (11a) which is disposed within the retainer member groove (24b), and an elastic member (28) interposed between the surface of the retainer member groove (24b) and the surface of the cover member edge section (11a), thereby effectively preventing the vibration of the vibrating structural member (12) from transmitting to the cover member and preventing noise emission from the cover member surface.

    摘要翻译: 一种降噪罩(10),其包括固定到能够振动并形成有凹槽(24b)的结构构件(12)的保持构件(24),其主要部分(22)由 阻挡能力高的材料,所述盖构件形成有设置在所述保持构件槽(24b)内的边缘部(11a),以及插入在所述保持构件槽(24b)的表面之间的弹性构件(28) 和盖构件边缘部分的表面,从而有效地防止振动结构构件(12)的振动传递到盖构件并防止来自盖构件表面的噪声发射。