摘要:
The invention relates to a motor vehicle display device comprising a display area oriented in a viewing direction, wherein a swivelling indicator rotatable about an axis of rotation is provided in the viewing direction behind the displaying area, a printed circuit board, which is provided with a first lighting device arranged thereon, is positioned in the viewing direction behind the swivelling indicator and a first optical wave guide area enables a first light emitted by the first lighting device to be transmitted to the display area further the swivelling indicator
摘要:
The invention relates to a capacitive sensor arrangement (1) having at least one capacitive sensor (2) and a coating (3) applied to a front side of the at least one capacitive sensor (2). According to the invention, the coating (3) comprises a multiple layer structure, which is formed from a plurality of capacitive layers (3.1 to 3.n), which are arranged in plies and electrically connected in series. The invention further relates to a touch-sensitive screen (4), comprising at least one such capacitive sensor arrangement (1).
摘要:
The invention relates to a timepiece device (1), in particular for a vehicle, comprising a control unit (2) for time keeping, which is synchronizable by a clock generator. Thereby the timepiece device (1) having at least two crystal oscillators built respectively by at least one crystal unit (3.1, 3.2), whereby a first crystal oscillator with a first crystal unit (3.1) and with a predetermined nominal oscillation frequency is suitable for use as the clock generator of the control unit (2) during a vehicle standby mode, and whereby the oscillation frequency of the first crystal oscillator is at least temporarily measured and adjustable by a second crystal oscillator with a second crystal unit (3.2) whose nominal oscillation frequency is higher than that of the first crystal oscillator. Further the invention relates to a method of operation of the timepiece device (1), whereby the oscillation frequency of the second crystal oscillator is compensated against the temperature by the software inside the control unit (2).
摘要:
The invention relates to a display instrument (1, 1') having a pointer (H, H') rotatably disposed about a pointer axis (2, 2'), having a pointer coupling part (74, 74') and a pointer head (70, 70') and at least one pointer segment (71 to 72) disposed between same. According to the invention, at least one of the pointer segments (71 to 72) is retained in a main structure (6, 6') between the pointer coupling part (74, 74') and the pointer head (70, 70').
摘要:
Disclosed is a display device for a motor vehicle, particularly for a combined instrument of a motor vehicle. Said display device comprises a display area (12) and an illumination means (20) that is provided with a light emission area (29) and a light source (21). The display area has a visible face (11) and a rear face (13). The illumination means is disposed on the rear face of the display area. A light beam (30) that is emitted from the light emission area is incident directly on the rear face of the display area. The light beam has an angle of spread (31) of less than about 20°.