LABORATORY APPARATUS WITH USER INPUT FUNCTION AND METHOD FOR USER INPUT IN A LABORATORY APPARATUS
    31.
    发明公开
    LABORATORY APPARATUS WITH USER INPUT FUNCTION AND METHOD FOR USER INPUT IN A LABORATORY APPARATUS 审中-公开
    LABORVORRICHTUNG MIT BENUTZEREINGABEFUNKTION UND VERFAHREN ZUR BENUTZEREINGABE BEI EINER LABORVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP3104975A1

    公开(公告)日:2016-12-21

    申请号:EP15703884.5

    申请日:2015-02-12

    申请人: Eppendorf AG

    摘要: The invention relates to a laboratory apparatus, and a method, for device-controlled handling of at least one laboratory sample, wherein the laboratory apparatus comprises at least one handling device, wherein the handling is controlled by the laboratory apparatus in use of several program parameters, a control device, a user interface device for manually inputting data by an user, and for the display of information, which may in particular depend on these data, wherein the user interface device comprises a display, on which a display area can be represented, and wherein the user interface device comprises a movement detecting sensor device, which is arranged for the detection of at least one user movement, which can be performed on the display area by an user, and wherein the control device is arranged for the provision of a movement detecting input mode, in order to • select the at least one program parameter and/or define its value depending on the at least one user movement, and • display at least one graphical sketch element, which represents the at least one user movement, in the display area, depending on the at least one user movement.

    摘要翻译: 本发明涉及用于至少一个实验室样品的装置控制处理的实验室设备和方法,其中所述实验室设备包括至少一个处理装置,其中所述处理由实验室设备在使用若干程序参数 ,控制装置,用户手动输入数据的用户界面装置,以及可能特别依赖于这些数据的信息的显示,其中用户界面装置包括显示区域可以被表示的显示器 ,并且其中所述用户界面设备包括移动检测传感器设备,其被布置用于检测可由用户在所述显示区域上执行的至少一个用户移动,并且其中所述控制设备被布置用于提供 移动检测输入模式,以便根据所述至少一个用户移动来选择所述至少一个节目参数和/或定义其值;以及 显示至少一个图形草图元素,其表示至少一个用户动作,在显示区域中,根据所述至少一个用户的运动。

    Carrier for pipette tips
    40.
    发明公开
    Carrier for pipette tips 审中-公开
    TrägerfürPipettenspitzen

    公开(公告)号:EP2839880A1

    公开(公告)日:2015-02-25

    申请号:EP14181619.9

    申请日:2014-08-20

    申请人: EPPENDORF AG

    IPC分类号: B01L9/00

    摘要: A carrier for pipette tips, with
    • a frame, featuring four side walls,
    • a plate with a plurality of holes for inserting pipette tips, and
    • means for detachably connecting the frame and the plate,
    • that have contact surfaces on the upper edge of the frame and on the underside of the plate, which touch each other when the plate is put onto the frame, and
    • that have guiding elements directed transversally to the contact surfaces on the frame and on the plate, which engage into each other with lateral clearance when the plate is put onto the frame.

    摘要翻译: 移液器吸头的支架,一个框架,具有四个侧壁,一个具有多个用于插入移液器吸头的孔的板,以及用于可拆卸地连接框架和板的装置,具有接触表面 在框架的上边缘和板的下侧上,当板被放置在框架上时彼此接触,并且具有导向元件横向于框架和板上的接触表面的导向元件,其中 当板放在框架上时,侧向间隙相互啮合。