Fuel injection system for internal combustion engine
    42.
    发明公开
    Fuel injection system for internal combustion engine 审中-公开
    内燃机燃油喷射系统

    公开(公告)号:EP1134384A3

    公开(公告)日:2004-01-21

    申请号:EP01105477.2

    申请日:2001-03-14

    IPC分类号: F02D41/20

    摘要: In a port fuel injection lean burn engine, attaching of fuel spray onto a wall surface, which is a problem at atomizing injected fuel, is reduced, and the quality and shaping state of the mixed gas in cylinders of the engine is improved. The engine comprises a fuel injector (1); an intake valve (6) for opening and closing an intake port; and an intake air flow control device (10). The injected fuel is shaped in a low penetration fuel spray when the engine is operated in a low load and low rotation speed, and the injected fuel is shaped in a high penetration fuel spray when the engine is operated in a high load and high rotation speed, the fuel is injected in synchronism with the intake stroke of the engine, and is transported by the air flow flowing through the intake air flow control device (10) to suppress attaching of fuel spray onto a wall surface.

    摘要翻译: 在端口燃料喷射稀薄燃烧发动机中,燃料喷雾附着到壁面上,这是雾化喷射燃料时的问题,因此减少了发动机气缸内混合气体的质量和成形状态。 该发动机包括燃料喷射器(1); 进气阀(6),用于打开和关闭进气口; 和进气流量控制装置(10)。 当发动机在低负载和低转速下运行时,喷射燃料成形为低渗透燃料喷雾,并且当发动机在高负载和高转速下运行时喷射燃料成形为高渗透燃料喷雾 与发动机的进气行程同步地喷射燃料,并通过流过进气流量控制装置(10)的气流来输送燃料,以抑制燃料喷雾附着在壁面上。

    Integrated intake manifold assembly for an internal combustion engine
    43.
    发明公开
    Integrated intake manifold assembly for an internal combustion engine 审中-公开
    Integriertes Ansaugmodulfüreine Brennkraftmaschine

    公开(公告)号:EP1270924A2

    公开(公告)日:2003-01-02

    申请号:EP02077218.2

    申请日:2002-06-06

    IPC分类号: F02M35/10

    摘要: An integrated intake manifold assembly (10) including a poppet valve (92) disposed at the air inlet to the manifold to regulate air flow into the manifold; a poppet valve (108) disposed on the manifold to regulate exhaust gas flow into the air intake system; and a bi-directional camshaft (82) with cams (86, 88) for operating simultaneously the manifold vacuum regulating (MVR) valve and the exhaust gas recirculation (EGR) valve. The valve bodies are integrally formed in the wall of the intake manifold. The camshaft is driven by a DC motor (70) and gear train (72, 74, 80). The cams are arranged on the shaft to provide optimum synchronized opening and closing of the related valves. When used on a diesel engine, the assembly may further include a swirl valve plate (44) disposed between the manifold and the engine head and having a plurality of ganged swirl valves (50) actuated by levers (138) connected to the camshaft for coordinated motion with the MVR and EGR valves. Preferably, the swirl valve plate is also ported (66) as a distribution rail to receive exhaust gas from the single EGR valve and distribute it to the individual cylinders. The valve stems of the MVR and EGR valves are modified as forked yokes (130) engaging the camshaft to minimize side loading of the valve stems by the cams.

    摘要翻译: 集成进气歧管组件(10),其包括设置在歧管的空气入口处的调节阀(92),以调节进入歧管的气流; 设置在所述歧管上的调节阀(108),以调节进入所述进气系统的废气流; 以及具有用于同时操作歧管真空调节阀(MVR)阀和废气再循环(EGR)阀)的凸轮(86,88)的双向凸轮轴(82)。 阀体一体形成在进气歧管的壁上。 凸轮轴由直流电动机(70)和齿轮系(72,74,80)驱动。 凸轮布置在轴上以提供相关阀的最佳同步打开和关闭。 当用于柴油发动机时,组件还可以包括设置在歧管和发动机头之间的旋流阀板(44),并且具有由连接到凸轮轴的杠杆(138)致动的多个联动旋流阀(50),用于协调 运动与MVR和EGR阀。 优选地,旋流阀板也作为分配轨道端口(66),以从单个EGR阀接收废气并将其分配到各个气缸。 MVR和EGR阀的阀杆被修改为与凸轮轴接合的叉形轭(130),以最小化凸轮的阀杆的侧向负载。

    Vorrichtung zur Stömungsbeeinflussung der Ansaugluft in einer Brennkraftmaschine
    44.
    发明公开
    Vorrichtung zur Stömungsbeeinflussung der Ansaugluft in einer Brennkraftmaschine 审中-公开
    在einer Brennkraftmaschine的Vorrichtung zurStömungsbeeinflussungder Ansaugluft

    公开(公告)号:EP1243771A2

    公开(公告)日:2002-09-25

    申请号:EP02004815.3

    申请日:2002-03-02

    IPC分类号: F02B31/06

    CPC分类号: F02B31/06 Y02T10/146

    摘要: Vorrichtung zur Strömungsbeeinflussung der Ansaugluft in einem Saugkanal einer ventilgesteuerten Brennkraftmaschine mit einem, in Strömungsrichtung vor einem Ventilsitz angeordneten, den Saugkanalquerschnitt mit einer Wirkfläche beeinflussenden Steuerelement, wobei das Steuerelement weitestgehend ringförmig ausgebildet und um die Saugkanallängsachse exzentrisch drehbeweglich angeordnet ist. Diese Lösung zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass das Steuerelement in den Saugkanal oder den Zylinderkopf vollständig integriert werden kann, ohne die für die Ansaugluft strömungsoptimierte Geometrie zu verändern. Je nach Lage der Wirkfläche des Steuerelementes, kann die Drallbeeinflussung entweder ganz ausgeschaltet sein oder kontinuierlich zur Verstärkung des Dralls im Brennraum zugeschaltet werden.

    摘要翻译: 该装置具有位于阀座前方的流动方向的控制元件,活动表面影响吸入通道轮廓。 控制元件(2)主要是环形的并且围绕纵向抽吸通道轴线(1a)偏心运动。 控制元件由调节元件(7)转动以改变活动表面(6a)。 空气注入点(10)位于控制元件后面。

    Fuel injection system for internal combustion engine
    46.
    发明公开
    Fuel injection system for internal combustion engine 审中-公开
    Kraftstoffeinspritzsystemfüreine Brennkraftmaschine

    公开(公告)号:EP1134384A2

    公开(公告)日:2001-09-19

    申请号:EP01105477.2

    申请日:2001-03-14

    IPC分类号: F02D33/02 F02B31/06

    摘要: In a port fuel injection lean burn engine, attaching of fuel spray onto a wall surface, which is a problem at atomizing injected fuel, is reduced, and the quality and shaping state of the mixed gas in cylinders of the engine is improved.
    The engine comprises a fuel injector (1); an intake valve (6) for opening and closing an intake port; and an intake air flow control device (10). The injected fuel is shaped in a low penetration fuel spray when the engine is operated in a low load and low rotation speed, and the injected fuel is shaped in a high penetration fuel spray when the engine is operated in a high load and high rotation speed, the fuel is injected in synchronism with the intake stroke of the engine, and is transported by the air flow flowing through the intake air flow control device (10) to suppress attaching of fuel spray onto a wall surface.

    摘要翻译: 在燃料喷射式稀燃燃料发动机的燃料喷射稀燃燃烧发动机中,将雾化喷射的燃料附着在壁面上,这是雾化喷射燃料的问题,提高了发动机气缸中的混合气体的质量和成形状态。 发动机包括燃料喷射器(1); 用于打开和关闭进气口的进气门(6); 和进气流量控制装置(10)。 当发动机以低负载和低转速运行时,喷射的燃料成形为低穿透性燃料喷雾,并且当发动机以高负载和高转速运行时,喷射的燃料成形为高穿透性燃料喷雾 燃料与发动机的进气冲程同步地喷射,并且通过流过进气流量控制装置(10)的气流输送,以抑制燃料喷雾附着在壁面上。

    Einlasskanal für eine Brennkraftmaschine
    48.
    发明公开
    Einlasskanal für eine Brennkraftmaschine 有权
    Einlasskanalfüreine Brennkraftmaschine

    公开(公告)号:EP0940575A3

    公开(公告)日:2000-07-05

    申请号:EP99103776.3

    申请日:1999-02-26

    申请人: ADAM OPEL AG

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Einlaßkanal (6) für eine insbesondere fremdgezündete Hubkolben-Brennkraftmaschine, der mit Mitteln zum Verändern der Anströmungsrichtung des geführten Gases auf ein Einlaßventil (7) zum Verbrennungsraum (5) versehen ist, um im Verbrennungsraum (5) gezielt einen gewünschten Wirbel der Ladung zu erzeugen. Die Mittel bestehen aus einem an der Wandung (13) des Einlaßkanals (6) asymmetrisch angeordneten Dehnkörper, bestehend aus einem an der Wandung (13) anliegenden Tragkörper (14) und einem mit diesem an den Rändern gas- und flüssigkeitsdicht verbundenen Elastomerteil (15). Der Dehnkörper kann durch einen Stutzen (16) durch Einpumpen eines Fluids aufgebläht werden, so daß er eine Rampe (17) bildet, welche die Anströmungsrichtung des geführten Gases auf das Einlaßventil (7) vorgibt. Der Querschnitt des Einlaßkanals (6) wird bei Nichtbedarf der Rampe (17) nicht beeinträchtigt.

    摘要翻译: 通过燃料喷射和火花塞点火,内燃机的汽缸的气体进料在流入通道(6)的壁(13)处具有不对称膨胀体。 身体的受控膨胀形成斜坡(17),其在流入通道的横截面上施加不对称的变化。 膨胀体具有抵靠通道壁(13)的承载体(14)和在载体(14)的边缘处具有密封结合的弹性体单元(15)。 膨胀气体通过控制下的连接件(16)进入载体(14)和弹性体单元(15)之间的空间。

    A device for driving a rotary valve
    50.
    发明公开
    A device for driving a rotary valve 失效
    Drehklappensteuervorrichtung。

    公开(公告)号:EP0174389A1

    公开(公告)日:1986-03-19

    申请号:EP84110956.4

    申请日:1984-09-13

    IPC分类号: F16K1/22 F02D11/04 F02B31/00

    摘要: 57 A device molding a link member interconnecting an actuator (21) to arms (13-16) fixed onto valve shafts (9-12) of rotary valves (5-8) arranged in gas passages (1-4). The link member includes a control rod (128) connected to the actuator (21) and a plurality of plate springs (29-32) which extend from the control rod and are outwardly bent. The outer ends of the plate springs are pivotally connected to the tips of corresponding arms.

    摘要翻译: 一种将致动器(21)与固定在布置在气体通道(1-4)中的旋转阀(5-8)的阀轴(9-12)上的臂(13-16)相互连接的连杆构件的装置。 连杆构件包括连接到致动器(21)的控制杆(128)和从控制杆延伸并向外弯曲的多个板簧(29-32)。 板簧的外端可枢转地连接到相应臂的末端。