OPTICAL CABLE CONNECTION BOX WITH AUXILIARY DEVICE FOR GAP FILLING AND WATERPROOFING
    41.
    发明公开
    OPTICAL CABLE CONNECTION BOX WITH AUXILIARY DEVICE FOR GAP FILLING AND WATERPROOFING 审中-公开
    接线盒与辅助装置填补GAP和防水光缆

    公开(公告)号:EP2589995A1

    公开(公告)日:2013-05-08

    申请号:EP10853910.7

    申请日:2010-07-02

    申请人: Chi, Yu-Fen

    发明人: HSING, Chih-Kuang

    摘要: An optical cable connection box (1) with an auxiliary device for gap filling and waterproofing is provided. The connection box includes at least one cable accessing end face (2), at least one auxiliary device for gap filling and waterproofing and at least one elastic shrinkable tube (4). The end face (2) is provided with a first hollow tubular column (3), and an optical cable to be waterproof processed by the elastic shrinkable tube (4) passes through the hollow tubular column (3) in the form of dual cable (5) after face to face bending, so that cable halfway splitting and halfway branching can be processed in the box without cutting off the cable. The auxiliary device cooperates with the optical cable in the hollow tubular column (3), and a first waterproof structure is formed at the place where the auxiliary device is wrapped by the elastic shrinkable tube (4). At least the outside of the first hollow tubular column (3) and at least a portion of the auxiliary device are also wrapped by the elastic shrinkable tube (4) to form a second waterproof structure. The connection box provides a better waterproof effect and reduced cost.

    摘要翻译: 提供了一种光学线缆连接箱(1),其具有用于间隙填充和防水辅助装置。 连接盒包括至少一个电缆访问端面(2),至少一个辅助设备,用于间隙填充和防水和至少一个弹性收缩管(4)。 端面(2)设置有第一中空管状塔(3),以及光缆要防水由弹性收缩管处理(4)穿过双电缆的形式的中空管状塔(3)( 5)面后面对弯曲,象电缆中途分割和中途分支可以在框而不切断电缆进行处理。 所述辅助设备与所述中空管状塔(3)的光缆合作,并且在其中所述辅助设备被弹性收缩管缠绕的地方的第一防水结构(4)形成。 至少所述第一中空管状塔(3)和至少所述辅助装置的一部分的外侧,以便通过弹性收缩管(4)缠绕,以形成一个第二防水结构。 连接盒,提供了更好的防水效果,并降低了成本。

    A JOINT FOR A SUBMARINE CABLE
    43.
    发明公开
    A JOINT FOR A SUBMARINE CABLE 有权
    Connector建立一个海底电缆

    公开(公告)号:EP2449641A2

    公开(公告)日:2012-05-09

    申请号:EP10726985.4

    申请日:2010-06-30

    申请人: ABB Technology AG

    IPC分类号: H02G15/14 H02G15/115

    CPC分类号: H02G15/14 H02G15/115

    摘要: The present invention relates to a joint arrangement (1) for a submarine cable, in which armoured submarine cables are joined together, said joint arrangement comprising a tubular enclosure (5) into which two submarine cables to be joined are to extend and inside which conductors of the two submarine cables are joined, wherein said enclosure (5) comprises a current-carrying part (11) arranged so as to be able of conducting at least a part of a current conducted by the armouring (10) of the cables, and a reinforcement part (12) provided to provide sufficient mechanical strength to said enclosure (5) and made of a material of lower electrical conductivity than the material of the current-carrying part (11). The current-carrying part (11) is integrated in said reinforcement part (12) and forms a single unit therewith.

    Gel-filled casing for electric connections
    45.
    发明公开
    Gel-filled casing for electric connections 有权
    GelgefülltesGehäusefürelektrische Verbindungen

    公开(公告)号:EP1865585A2

    公开(公告)日:2007-12-12

    申请号:EP07019086.3

    申请日:2006-01-23

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: H02G15/113 H01R4/22 H01R4/70

    摘要: Gel-filled casing for electric connections comprising a base element (100; 200) having an internal volume filled with dielectric gel (G) and a covering or upper element (102; 201) which can be reciprocally coupled in a reversible or irreversible manner to the base element (100, 200), the latter delimiting an internal cavity (101; 210) for a terminal box (3) or similar device to which one or more cables (5) are connected, wherein a plurality of in/out tubular guides for the said cables (5) are formed on the said covering or upper element (102; 201).

    摘要翻译: 用于电连接的凝胶填充外壳包括具有填充有电介质凝胶(G)的内部体积的基体元件(100; 200)和可以可逆或不可逆的方式往复耦合的覆盖物或上部元件(102; 201) 所述基座元件(100,200)限定用于连接一个或多个电缆(5)的接线盒(3)或类似设备的内部空腔(101; 210),其中多个入/ 所述电缆(5)的引导件形成在所述覆盖物或上部元件(102; 201)上。

    Sealed cable connection
    46.
    发明公开
    Sealed cable connection 有权
    密封CORD

    公开(公告)号:EP1491930A3

    公开(公告)日:2005-01-19

    申请号:EP04077210.5

    申请日:2001-09-21

    IPC分类号: G02B6/44 G02B6/38

    摘要: Sealed cable connections can be used to connect first and second cables to a sealed cable joint. The sealed cable connection at one end of the sealed cable joint (10) includes a cable socket body (30) positioned within an inner region of a housing (20). The cable socket body includes a passageway receiving one of the cables. A seal securing member (36) is positioned within the inner region of the housing and secured into contact with the cable socket body. At least one seal (40), such as a resilient metal seal, is compressed between the cable socket body and the seal securing member to seal against the inner surface of the housing. The sealed cable connection can also include a cable seal positioned around the cable and within the passageway of the cable socket body.

    DISPOSITIF D'ENVELOPPEMENT POUR ELEMENT DE LIGNE FILAIRE
    47.
    发明授权
    DISPOSITIF D'ENVELOPPEMENT POUR ELEMENT DE LIGNE FILAIRE 有权
    设备包装有线线路的元素

    公开(公告)号:EP1290767B1

    公开(公告)日:2004-10-27

    申请号:EP01936575.8

    申请日:2001-05-18

    申请人: Roue, Jean-Claude

    发明人: Roue, Jean-Claude

    IPC分类号: H02G15/115

    CPC分类号: H02G15/115 H02G15/007

    摘要: The invention concerns a device for sheathing a wire line element comprising: a shell defining in its inner part a chamber for receiving the element (4) and consisting at least partly of two partial shells (5, 6) capable of being tightly fixed to each other by axial clamping, having each an orifice (21, 22) to allow the wire to pass through, a sealing lining (9, 10) around each orifice; and two packing boxes (7, 8) axially mobile inside the shell, associated with each of the orifices, and provided with at least indirect mutual pressing means (24, 25) so that the axial clamping of the partial shells stresses the linings after the packing boxes have been pressed together.

    Improved bond bar for an electrical cable splice
    50.
    发明公开
    Improved bond bar for an electrical cable splice 失效
    Verbesserter Verbindungsstabfüreinen elektrischen Kabelspleiss

    公开(公告)号:EP0741440A1

    公开(公告)日:1996-11-06

    申请号:EP96303166.1

    申请日:1996-05-07

    摘要: A bond bar assembly (116) spans an electrical cable splice (14). The bond bar assembly includes a conductive bond bar (116) having opposed ends and a longitudinal central extent which spans the cable splice. Each end of the bond bar has a generally planar surface for engagement with the cable. A radially contractable clamping member is securable about the cable (10) and about the planar surface of each bond bar end for securing the bond bar ends to the cable. The planar surface of each bond bar end includes a deflectable jacket skiving member (140) which is deflectably movable from a first position in non-skiving engagement with the jacket of the cable to a second position in skiving engagement with the cable jacket upon the radial contraction of the clamping member. Such arrangement positionally confines and secures the bond bar with respect to the cable (10).

    摘要翻译: 接合棒组件(116)跨越电缆接头(14)。 接合棒组件包括具有相对端部的导电接合棒(116)和跨过电缆接头的纵向中心延伸部分。 接合棒的每个端部具有用于与电缆接合的大致平坦的表面。 可径向收缩的夹紧构件围绕电缆(10)和围绕每个接合杆端部的平坦表面是可固定的,用于将接合杆端固定到电缆。 每个接合杆端部的平坦表面包括可偏转的护套刮削构件(140),其可偏转地从第一位置移动,以与电缆的护套非滑动接合到第二位置,在径向上与电缆护套进行滑动接合 夹紧构件的收缩。 这种布置相对于电缆(10)位置地限制和固定接合棒。