Rundlauf-Tablettiermaschine
    52.
    发明公开
    Rundlauf-Tablettiermaschine 有权
    旋转式压片机

    公开(公告)号:EP1050399A3

    公开(公告)日:2001-01-10

    申请号:EP00106309.8

    申请日:2000-03-23

    IPC分类号: B30B11/08

    CPC分类号: B30B15/028 B30B11/08

    摘要: Rundlauf-Tablettiermaschine mit einem Gehäuse, einer Matrizenscheibe im Gehäuse, die in einem oberen und einem unteren Aufnahmeabschnitt Ober- und Unterstempel führt, einem relativ zum Gehäuse drehfesten oberen und unteren Kurventrägerring zur Steuerung von Ober- und Unterstempel und einer aufrechten, von einem Drehantrieb angetriebenen Antriebswelle unterhalb der Matrizenscheibe, die mit der Matrizenscheibe lösbar verbindbar ist, wobei Matrizenscheibe und Kurventrägerringe (20,22) mit Ober- und Unterstempel nach dem Lösen von Verbindungen als Paket gemeinsam von der Antriebswelle entfernbar sind, wobei die Kurventrägerringe (20,22) seitlich jeweils mit mindestens einem Arm (26,28) verbunden sind und die Arme (26,28) über einen aufrechten Verbindungsabschnitt (30) starr miteinander verbunden sind und der Verbindungsabschnitt (30) lösbar mit dem Gehäuse so koppelbar ist, daß er gegen Drehung gesichert ist.

    Rundlauf-Tablettiermaschine
    53.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1050399A2

    公开(公告)日:2000-11-08

    申请号:EP00106309.8

    申请日:2000-03-23

    IPC分类号: B30B11/08

    CPC分类号: B30B15/028 B30B11/08

    摘要: Rundlauf-Tablettiermaschine mit einem Gehäuse, einer Matrizenscheibe im Gehäuse, die in einem oberen und einem unteren Aufnahmeabschnitt Ober- und Unterstempel führt, einem relativ zum Gehäuse drehfesten oberen und unteren Kurventrägerring zur Steuerung von Ober- und Unterstempel und einer aufrechten, von einem Drehantrieb angetriebenen Antriebswelle unterhalb der Matrizenscheibe, die mit der Matrizenscheibe lösbar verbindbar ist, wobei Matrizenscheibe und Kurventrägerringe (20,22) mit Ober- und Unterstempel nach dem Lösen von Verbindungen als Paket gemeinsam von der Antriebswelle entfernbar sind, wobei die Kurventrägerringe (20,22) seitlich jeweils mit mindestens einem Arm (26,28) verbunden sind und die Arme (26,28) über einen aufrechten Verbindungsabschnitt (30) starr miteinander verbunden sind und der Verbindungsabschnitt (30) lösbar mit dem Gehäuse so koppelbar ist, daß er gegen Drehung gesichert ist.

    摘要翻译: 旋转片剂生产机器包括横向连接到至少一个臂28)的凸轮承载环(20,22)。 这些臂通过直立的连接器构件(30)彼此刚性地连接,直立连接器构件(30)可释放地附接到机械壳体,使得其不能旋转。

    Verfahren zur Positionbestimmung eines Pressstempels einer Pulverpresse

    公开(公告)号:EP1048450A2

    公开(公告)日:2000-11-02

    申请号:EP00103757.1

    申请日:2000-02-23

    IPC分类号: B30B11/00

    摘要: Verfahren zur Positionsbestimmung eines Preßstempels bezüglich einer Matrize in einer Pulverpresse mit folgenden Schritten:

    in einem Rechner wird ein Referenzmaß gespeichert, das einem vorgegebenen relativ geringen Abstand des Preßstempels zur Oberkante oder Unterkante der Matrize entspricht,
    im Rechner wird ein Referenzoffset gespeichert, der dadurch ermittelt wird, daß die Impulse eines vom Preßstempel betätigten inkrementalen Wegaufnehmers beim Hochfahren des Preßstempels vom Referenzmaß bis zu einem Indeximpuls gezählt werden,
    oberhalb des Referenzoffset wird die Position des Preßstempels mit Hilfe eines absoluten Wegaufnehmers gemessen, der den Weg des Verstellkolbens für den Preßstempel ermittelt und dessen Meßwerte in den Rechner gegeben werden und
    sobald die Istposition des Preßstempels gleich oder kleiner ist als das Summenmaß von Referenzoffset und Referenzmaß, werden die Impulse des inkrementalen Wegaufnehmers zur Positionierung in den Rechner gegeben.

    摘要翻译: 位置检测方法具有处理器(50),其处理器(50)存储对应于按压印模(20)的相对于按压矩阵(34)的给定位置的参考值,以及对应于由增量源提供的计数(32 ),在从所述参考位置升高到所述索引脉冲位置时,所述印刷机在所述索引脉冲位置上方经由绝对位置检测器(24,26)检测其运动。 当实际位置小于存储的参考值和存储的参考偏移的总和时,按压印记位置由增量源计数提供。

    Wendeplattenfräser
    55.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0995528A2

    公开(公告)日:2000-04-26

    申请号:EP99118133.0

    申请日:1999-09-11

    IPC分类号: B23C5/22

    摘要: Wendeplattenfräser mit einem Fräskörper, der am Umfang beabstandete Spankammern (14) aufweist, in denen Plattensitze für Wendeschneidplatten (2) geformt sind, und in einer Gewindebohrung (24) im Plattensitz einschraubbaren Befestigungsschrauben (3) zur Befestigung der Wendeplatten (2) über ein mittiges Loch (30), wobei der Plattensitz (14) eine annähernd senkrecht zur Gewindebohrung sich erstreckende erste Auflagerfläche (15) aufweist, gegen die die Rückseite der Wendeplatten anliegt und eine zweite Auflagerfläche (16) an der Innenseite der Spankammern, gegen die die Wendeplatten seitlich anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendeplatten (2) rückseitig auf den Schneidkantenseiten (36) erhabene längliche im Querschnitt keilförmige Stützabschnitte (40,42) aufweisen mit unteren parallel beabstandeten länglichen Stützflächen (15) und daß angrenzend an die zweite Auflagerfläche im Plattensitz Ausnehmungen geformt sind, deren Achsen annähernd parallel zur zweiten Auflagerfläche verlaufen und die im Querschnitt komplementär zum Querschnitt der Stützabschnitte geformt sind derart, daß der eine Stützabschnitt annähernd formschlüssig in der Ausnehmung aufgenommen ist und die Wendeplatte beim Anziehen der Befestigungsschraube aufgrund der Keilwirkung gegen die zweite Auflagerfläche gedrückt wird, während sich die Stützfläche des anderen Stützabschnitts an einem radial äußeren Abschnitt der ersten Auflagerfläche anlegt.

    摘要翻译: 铣刀具有可转位刀片(2),其具有在切削刃的相反侧上具有下降的平行隔开的纵向支撑表面(44)的楔形部分支撑部分(42)。 凹槽(12)与插入座中的第二搁置表面(16)相邻地形成,其轴线平行于第二搁置表面。

    Verfahren und Einrichtung zum Überwachen der Presskräfte der Stempel einer Tablettenpresse
    59.
    发明公开
    Verfahren und Einrichtung zum Überwachen der Presskräfte der Stempel einer Tablettenpresse 失效
    用于监控平板印刷机中的打孔机的压力负载的方法和装置

    公开(公告)号:EP0350563A3

    公开(公告)日:1991-06-19

    申请号:EP89103234.4

    申请日:1989-02-24

    IPC分类号: B30B11/00

    CPC分类号: B30B11/005

    摘要: Zum Überwachen der Preßkräfte der paarweise wirksamen Ober- und Unterstempel einer Tablettenpresse, mit der ein aus aufeinanderfolgenden Meßergebnissen gebildeter Mittelwert mit zwei einstellbaren Toleranzgrenzen (G) verglichen wird, sind bei bekannten Verfahren dem Mittelwert (A) zwei einstellbare Einzelwertgrenzen (B, C) zugeordnet, mit denen die Maxima der Einzelwerte der Preßkräfte verglichen werden. Mit einer derartigen Einrichtung und diesem Verfahren lassen sich jedoch nicht einwandfrei rechtzeitig gewisse Ursachen von Betriebsstörungen erkennen, da beispielsweise eine leichte Beschädigung eines einzelnen Stempels den Mittelwert nicht wesentlich ändert. Hinzu kommt, daß der Toleranzbereich verhältnismäßig weit gewählt werden muß, um ein häufiges Stillsetzen der Tablettenpresse zu verhindern, ohne daß besondere Betriebsstörungen vorliegen. Um dem abzuhelfen ist nach der Erfindung vorgesehen, den einzelnen Stempelpaaren (1, 2) sogenannte Stempelpaarmittelwertgrenzen (S u , S o ) zuzuordnen, mit denen der jeweilige Stempelpaarmittelwert (S) verglichen wird und zwar vorzugsweise über einen angeschlossenen Rechner.

    Rundlauf-Tablettiermaschine
    60.
    发明公开
    Rundlauf-Tablettiermaschine 失效
    Rundlauf-Tablettiermaschine。

    公开(公告)号:EP0288798A2

    公开(公告)日:1988-11-02

    申请号:EP88105602.2

    申请日:1988-04-08

    IPC分类号: B30B11/08

    摘要: Die Rundlauf-Tablettiermaschine besitzt eine mit einer Antriebswelle verbundene Matrizenscheibe (6), in der Ober- und Unterstempel (7, 8) geführt sind, deren Stellung durch Kurven (9, 10) gesteuert wird. Diese Kurven (9, 10) sind mit Haltern (14; 15) versehen. Bei derartigen Maschinen ist ein Austausch der Matrizenscheibe beispielsweise zum Zwecke der Reinigung von Einzelteilen anläßlich eines Wechsels des zu verpressenden Tablettenma­terials erst nach einer vorausgegangenen Demontage der einzelnen Stempel und ihrer Kurvenführungen möglich. Dadurch ergeben sich lange Stillstands­zeiten. Dem wird abgeholfen, wenn die Halter (14, 15) durch lösbare Verbindungsmittel (40) mit orts­festen Gehäuseteilen (4) und durch Mitnehmer (12) mit der Matrizenscheibe (6) verbunden sind und zwar dergestalt, daß nach einem Lösen der Verbin­dungsmittel (40) die Matrizenscheibe (6) gemeinsam mit den Stempeln (7, 8) und den Kurven (9, 10) von der Antriebswelle (1) abzuheben ist. Die Ver­ bindungsmittel können dabei aus Schrauben bestehen oder aus Klemmverbindungen. Als Mitnehmer können Stifte (12) vorgesehen sein, die in Ringnuten (19) der Matrizenscheibe eingreifen.

    摘要翻译: 旋转压片机具有连接到驱动轴的模板(6),其中位置由凸轮(9,10)控制的上下游杆(7,8)被引导。 这些凸轮(9,10)设置有保持器(14; 15)。 在这种类型的机器中,只有在先前拆卸各个公柱及其凸轮引导件之后,才可以更换模板,例如用于在要压制的片剂材料被更换时清洁各个部件的目的。 这导致长时间关机时间。 如果保持器(14,15)通过可拆卸的连接装置(40)连接到固定的壳体部件(4)并且由驱动器(12)连接到模具板(6),则这种情况得到补救,使得 在连接装置(40)已经分离之后,模板(6)与凸起(7,8)和凸轮(9,10)一起可以从驱动轴(1)提升。 这些连接装置可以由螺钉或夹紧连接组成。 提供的驱动器可以是接合模板的环形槽(19)的销(12)。 ... ...