Production method for container packing filler and tubular net rolling apparatus
    51.
    发明公开
    Production method for container packing filler and tubular net rolling apparatus 审中-公开
    产品介绍Netzrollvorrichtung

    公开(公告)号:EP2548814A1

    公开(公告)日:2013-01-23

    申请号:EP12189175.8

    申请日:2007-03-29

    摘要: A stretchable tubular net (N) is fitted around a columnar support member (6). Then, a distal portion of the net is folded radially outward or inward by a plurality of guide members disposed circumferentially of the net (N), while moving the guide members toward a net proximal side axially relative to the support member (6), whereby the net (N) is rolled up radially outward or inward to form an annular roll portion (C). Then, after the annular roll portion (C) is formed, the annular roll portion (C) is tightened by drawing a portion of the net (N) projecting from the annular roll portion (C) to a proximal side relative to the annular roll portion (C) toward the proximal side while supporting the annular roll portion (C) by keeping a holder in abutment against a proximal side portion of the annular roll portion (C).

    摘要翻译: 可伸缩管状网(N)围绕柱状支撑构件(6)安装。 然后,通过设置在网(N)的周向的多个引导构件将网的远端部分径向向外或向内折叠,同时相对于支撑构件(6)沿着相对的近侧侧移动引导构件,由此 网(N)径向向外卷起或向内卷起以形成环形辊部(C)。 然后,在形成环状辊部(C)之后,通过将从环状辊部(C)突出的网(N)的一部分相对于环状辊(C)的基端部拉伸而使环状辊部(C) (C),同时通过保持与环形辊部分(C)的近侧部分抵接的支架来支撑环形辊部分(C)。

    Method of testing rheumatoid arthritis by analyzing sugar chain
    52.
    发明公开
    Method of testing rheumatoid arthritis by analyzing sugar chain 审中-公开
    维生素Zum Testen von rheumatoider关节炎分析von Zuckerketten

    公开(公告)号:EP2535719A2

    公开(公告)日:2012-12-19

    申请号:EP12176907.9

    申请日:2009-01-28

    IPC分类号: G01N33/68

    摘要: Provided is a novel method of diagnosing rheumatoid arthritis. Based on the quantitative expression profile of sugar chain expression amount in the serum (whole serum, HAP or LAP), the relevancy thereof to rheumatoid arthritis is analyzed. As a result, a sugar chain and a glycoprotein showing a change depending on the onset of rheumatoid arthritis are found out and thus a serum sugar chain and a glycoprotein usable as a novel biomarker are provided.

    摘要翻译: 提供了一种诊断类风湿性关节炎的新方法。 基于血清(全血清,HAP或LAP)中糖链表达量的定量表达谱,分析其与类风湿性关节炎的相关性。 结果,发现根据类风湿性关节炎的发作显示变化的糖链和糖蛋白,从而提供可用作新型生物标志物的血清糖链和糖蛋白。

    Method for diagnosing a hepatic disease by sugar chain analysis
    55.
    发明公开
    Method for diagnosing a hepatic disease by sugar chain analysis 审中-公开
    Verfahren zur诊断von Lebererkrankung durch Zuckerkettenanalyse

    公开(公告)号:EP2508888A1

    公开(公告)日:2012-10-10

    申请号:EP12174981.6

    申请日:2008-11-28

    IPC分类号: G01N33/576

    CPC分类号: G01N33/576 G01N2800/085

    摘要: It is intended to provide a novel diagnosis method for a hepatic disease, in particular, HCC. A serum sugar chain usable as a novel biomarker is provided by analyzing the relationship between the quantitative expression profiles of sugar chains in the serum and individual disease conditions and thus finding a sugar chain showing a change with the progression of a hepatic disease.

    摘要翻译: 旨在为肝脏疾病,特别是肝癌提供一种新的诊断方法。 通过分析血清中糖链的定量表达谱与个体病情之间的关系,提供可用作新型生物标志物的血清糖链,从而发现随着肝病发展而呈现变化的糖链。