VERFAHREN UND ANLAGE ZUM GRANULIEREN VON SCHLACKE
    61.
    发明公开
    VERFAHREN UND ANLAGE ZUM GRANULIEREN VON SCHLACKE 有权
    方法和系统进行造粒渣

    公开(公告)号:EP1664353A1

    公开(公告)日:2006-06-07

    申请号:EP04765337.3

    申请日:2004-09-17

    发明人: VULETIC, Bogdan

    IPC分类号: C21B3/08

    CPC分类号: C21B3/08 C21B2100/42

    摘要: Disclosed is a method for granulating slag, especially from a blast furnace and/or a smelting reduction system. According to said method, a mixture of granulate and water obtained during the granulation process is delivered to a granulating container (4) and then to a dehydration system in which the granular slag is dehydrated while the vapors and gases that are created during the granulation process and contain H2S are at least partly condensed in a condensing chamber which is fluidically connected to the granulating container (4) by spraying water thereinto. Residual gases containing H2S are withdrawn from the condensing chamber below the point where water is sprayed in, and H2S is burned.

    Device for distributing material into a furnace
    62.
    发明公开
    Device for distributing material into a furnace 审中-公开
    Vorrichtung zum Verteielen von材料在einen Ofen

    公开(公告)号:EP1662009A1

    公开(公告)日:2006-05-31

    申请号:EP04257351.9

    申请日:2004-11-26

    IPC分类号: C21B7/20 F27B1/20 F27D3/10

    摘要: Charging material needs to be distributed evenly in a furnace 30 or reactor to ensure its best operation. To this end a charging material distribution inside the enclosure of the furnace 30 is used which has a movable spout 4 through which the charging material is fed into the enclosure 30. The distribution device according the present invention is small in size and light in weight and has a moveable spout 4 which is suspended on a gimbal 2 on a fixed chute 3 inside the enclosure 30.

    摘要翻译: 充电材料需要均匀分布在炉30或反应堆中,以确保其最佳运行。 为此,使用炉30的外壳内的充电材料分配,其具有可移动的喷口4,通过该活动喷口将充电材料馈送到外壳30中。根据本发明的分配装置的尺寸小,重量轻, 具有可移动的喷口4,其悬挂在外壳30内的固定滑槽3上的万向节2上。

    INNENGEK HLTE STRANGF HRUNGSROLLE
    63.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1646463A1

    公开(公告)日:2006-04-19

    申请号:EP04740717.6

    申请日:2004-07-07

    IPC分类号: B22D11/128 F28F5/02

    CPC分类号: B22D11/1287 F28F5/02

    摘要: The invention relates to an internally cooled billet guiding roller, preferably for a continuous casting installation, comprising a central rotary shaft (1) and at least one roller tube (4) which is supported on said shaft in a rotationally fixed manner. The aim of the invention is to ensure that the billet guiding roller is better able to bear mechanical and thermal stresses, is suitable for wide billets, and can be maintained in a cost-efficient manner. To this end, coolant channels (22, 22a, 22b, 22c) pass through the roller tube, said coolant channels being arranged in the roller tube, at a constant distance from the outer surface thereof. Preferably, at least one water diffuser ring (5) is arranged between the roller tube and the central shaft.

    摘要翻译: 本发明涉及一种优选用于连续铸造设备的内部冷却钢坯引导辊,其包括中心旋转轴(1)和至少一个以可旋转固定的方式支撑在所述轴上的辊管(4)。 本发明的目的是确保钢坯引导辊能够更好地承受机械应力和热应力,适用于宽坯,并且可以以成本有效的方式进行维护。 为此,冷却剂通道(22,22a,22b,22c)穿过卷管,所述冷却剂通道布置在卷管中,距离其外表面恒定的距离。 优选地,至少一个水扩散器环(5)布置在辊管和中心轴之间。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STARTEN EINES GIESSVORGANGES
    65.
    发明授权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STARTEN EINES GIESSVORGANGES 有权
    一种用于启动一铸造操作方法

    公开(公告)号:EP1536900B1

    公开(公告)日:2005-12-14

    申请号:EP03798105.7

    申请日:2003-08-18

    IPC分类号: B22D11/16 B22D11/06

    CPC分类号: B22D11/0622 B22D11/161

    摘要: The invention relates to a method for improving the conditions at the commencement of a casting process in a twin-roll casting device, which does not use a dummy bar, said method comprising the following steps: an operating casting thickness is set and the casting rolls are rotated at a casting-roll peripheral speed, which corresponds to a reduced commencing casting speed in relation to the casting speed for stationary operation; molten metal is fed into one of the rotating casting rolls and into the molten metal chamber that is configured from lateral plates lying against the rolls and a cast metal bar with an essentially constant, predetermined cross-sectional size is formed, whilst the casting speed is simultaneously increased to a strip forming casting speed; the casting speed is subsequently increased to a strip separating speed, which is significantly higher than the speed sufficient to cause solidification and the metal strip that has been cast up to this point is separated; the stationary operation casting speed is set; the following cast metal strip is deviated onto a strip transport unit and the stationary casting operation commences. The invention also relates to a twin-roll casting device for carrying out said method.

    Verfahren zur Ermittlung von mechanischen Eigenschaften von Werkstoffen sowie Vorrichtung hierzu
    67.
    发明公开
    Verfahren zur Ermittlung von mechanischen Eigenschaften von Werkstoffen sowie Vorrichtung hierzu 有权
    用于确定金属的机械性质以及装置为此方法

    公开(公告)号:EP1596197A1

    公开(公告)日:2005-11-16

    申请号:EP05102547.6

    申请日:2005-03-31

    IPC分类号: G01N33/20 C21B7/24

    CPC分类号: B22D2/00 G01N1/125 G01N33/206

    摘要: Bei einem Verfahren zur Ermittlung von mechanischen Eigenschaften, insbesondere Hochtemperatureigenschaften von Werkstoffen, vorzugsweise von Metallen, insbesondere von eisenhältigen Metallen, mit Gußstruktur, wie sie z.B. beim Stranggießen auftritt, wird ein Probenträger (4) in eine Schmelze (2) des Werkstoffes getaucht und die am Probenträger (4) erstarrte Schicht aus Schmelze (2) auf Eigenschaften untersucht.
    Um den Werkstoff in einen Zustand nach einem Vergießen untersuchen zu können, ist das Verfahren dadurch gekennzeichnet, dass der Probenträger (4) nach Anhaften einer Schicht von Schmelze (2) aus der Schmelze (2) entnommen und die am Probenträger (4) haftende durcherstarrte Schicht von Schmelze (2) hinsichtlich ihrer Eigenschaften im am Probenträger (4) haftenden Zustand untersucht wird, vorzugsweise nach Abkühlung auf eine vorbestimmte Temperatur (Fig. 1).

    摘要翻译: 对金属的确定性采矿高温性能的方法包括浸渍的样品支撑件(4)插入的熔体(2)熔液的层的粘合之后去除从熔体样品支持和冷却到预定温度后调查粘附层。 因此独立claimsoft包括用于实施该方法的设备。

    Verfahren zur Herstellung eines gegossenen Metallstranges hoher Reinheit

    公开(公告)号:EP1537926A1

    公开(公告)日:2005-06-08

    申请号:EP04105685.4

    申请日:2004-11-11

    IPC分类号: B22D11/111

    CPC分类号: B22D11/111

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines gegossenen Metallstranges hoher Reinheit aus einer Metallschmelze, wobei die Metallschmelze von einem Schmelzenbehälter (5) geregelt einem Verteilergefäß (8) zugeführt und von diesem Verteilergefäß geregelt in eine Stranggießkokille (4) abgeführt wird und wobei die Metallschmelze zumindest im Verteilergefäß während des stationären Gießbetriebes mit einem Abdeckmittel bedeckt ist. Um bei diesem Verfahren bereits unmittelbar mit Beginn der wenigstens annähernd stationären Gießphase einen qualitativ hochwertigen Metallstrang (13) gießen zu können, bei dem die Startphase möglichst kurz gehalten werden kann, wird vorgeschlagen, dass die sich in einer Erstfüllphase im Verteilergefäß ausbildende freie Badoberfläche der Metallschmelze nach Erreichen einer vorbestimmten wenigstens annähernd stationären Angussbadspiegelhöhe zumindest teilweise mit einem Abdeckmittel bedeckt wird.

    摘要翻译: 棒生产过程涉及将熔融金属调节进料到分配容器,以及事件进入棒铸冷却模具。 至少在分配容器中,熔融金属在静态铸造过程中被覆盖。 在达到预设的近似静止镜高度之后,覆盖熔融金属的自由浴表面。

    Kippbares metallurgisches Gefäss
    69.
    发明公开
    Kippbares metallurgisches Gefäss 审中-公开
    Kippbares冶金学Gefäss

    公开(公告)号:EP1533389A1

    公开(公告)日:2005-05-25

    申请号:EP04105514.6

    申请日:2004-11-04

    IPC分类号: C21C5/42 C21C5/46

    CPC分类号: C21C5/4633

    摘要: Die Erfindung betrifft ein kippbares metallurgisches Gefäß, mit einem das metallurgische Gefäß im Abstand zumindest teilweise umgebenden Tragring, wobei am metallurgischen Gefäß befestigte Konsolen (5a, 5b, 5c) am Tragring (2) aufliegen und das metallurgische Gefäß am Tragring mit Spannvorrichtungen (6, 6a, 6b, 6c) in seiner Lage festgelegt ist. Um bei der Herstellung einer gesicherten Verbindung oder beim Öffnen dieser gesicherten Verbindung zwischen dem metallurgischen Gefäß und dem Tragring ohne manuellen Eingriff eines Monteurs auszukommen wird vorgeschlagen, dass das metallurgischen Gefäß am Tragring mit durch Hydraulikelemente (17) betätigbare Spannvorrichtungen lösbar fixiert ist und die hydraulisch betätigbaren Spannvorrichtungen ein selbsthemmendes Klemmelement (14) umfassen.

    摘要翻译: 容器在支撑环(2)处以夹紧装置(6a,6b)可拆卸地固定,其中支撑环部分地围绕容器,并且支撑紧固到容器的控制台(5a,5b)。 夹紧装置由液压单元操作。 每个液压操作的夹紧装置包括一个自锁夹紧装置。 液压单元布置在盖的下方。