HUMIDIFIER FOR A THERMAL SUPPORT APPARATUS
    61.
    发明公开
    HUMIDIFIER FOR A THERMAL SUPPORT APPARATUS 有权
    BEFEUCHTERFÜREINE THERMISCHEUNTERSTÜTZUNGSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1011589A1

    公开(公告)日:2000-06-28

    申请号:EP98944806.3

    申请日:1998-09-09

    申请人: HILL-ROM, INC.

    IPC分类号: A61G11/00

    摘要: A humidifier module is provided for a patient support apparatus which includes an opening into which the module is inserted, an electrical service connector, an air inlet port, and an air outlet port. The humidifier module includes a water reservoir and a heater configured to heat water in the reservoir. An air chamber with an air inlet port and an air exhaust port for mating with air inlet and outlet ports of the patient support apparatus and an electrical connector for mating with the electrical service connector of the patient support apparatus is included in the humidifier module. When the humidifier module is inserted into the patient support apparatus, the patient support apparatus is provided with a humidified environment for a patient.

    摘要翻译: 为患者支撑装置设置加湿器模块,其包括插入模块的开口,电气服务连接器,进气口和出气口。 加湿器模块包括储水器和构造成加热储存器中的水的加热器。 具有空气入口和空气排出口的空气室包括在加湿器模块中,该空气室用于与患者支撑装置的空气入口和出口端口配合,以及用于与患者支撑装置的电气服务连接器配合的电连接器。 当加湿器模块插入到患者支撑装置中时,患者支撑装置为患者提供加湿环境。

    INFANT INCUBATOR
    69.
    发明授权
    INFANT INCUBATOR 有权
    婴儿培养箱

    公开(公告)号:EP3053567B1

    公开(公告)日:2018-05-09

    申请号:EP15851640.1

    申请日:2015-08-18

    IPC分类号: A61G11/00

    摘要: There can be provided an incubator (11) which relatively readily stores a cassette tray (61) in a cassette tray accommodation space (62) or takes out the cassette tray (61) from the cassette tray accommodation space (62) through one of a plurality of tray loading/unloading ports (63a - 63c) even if a doctor or nurse performs an operation in a region including the outside of the cassette tray accommodation space (62) and its vicinity or even if a sophisticated article such as a sophisticated medical apparatus exists in the region including the outside of the cassette tray accommodation space (62) and its vicinity. In this incubator (11), the cassette tray accommodation space (62) includes at least two tray loading/unloading ports (63a - 63c) of a front tray loading/unloading port (63a), a rear tray loading/unloading port, a left tray loading/unloading port (63b), and a right tray loading/unloading port (63c).