Blasmachine sowie Verfahren zum Herstellen von Flaschen oder dergleichen Hohlkörper
    63.
    发明公开
    Blasmachine sowie Verfahren zum Herstellen von Flaschen oder dergleichen Hohlkörper 审中-公开
    Blasmachine和制造瓶子或类似空心体的方法

    公开(公告)号:EP1837157A2

    公开(公告)日:2007-09-26

    申请号:EP07004624.8

    申请日:2007-03-07

    申请人: KHS AG

    发明人: Till, Volker

    IPC分类号: B29C49/42 B29C49/78 B29C49/06

    摘要: Verfahren und Blasmaschine zum Herstellen von Hohlkörpern, insbesondere Flaschen (2) durch Blasen unter Verwendung von Vorformlingen (3) aus thermoplastischem Kunststoff, mit einer Heizstation (4) zum Vorwärmen der dieser Station zugeführten Vorformlinge (3) sowie mit einer wenigstens eine Blasform (6.1) aufweisenden Blasstation (5), der die in der Heizstation (4) erwärmten Vorformlinge (3) zugeführt werde, wobei, durch Mittel (10), die im Falle einer Störung in der Blasstation (5) und/oder in einem auf die Blasmaschine folgenden Teil einer die Hohlkörper verarbeitenden Anlage bei weiterhin arbeitender Heizstation (4) ein Ausschleusen zumindest eines Teils der erwärmten Vorformlinge (3) bewirken.

    摘要翻译: 吹塑成型机,用于制造塑料瓶(2),具有通过premolds一个传送系统(9,10),(3)从加热站向吹塑单元(5)。 如果在吹塑单元中的故障或传送系统通过premolds到缓冲器(15)和被传递到吹塑模单元防止它们的下游处理单元。 一个独立的claimsoft被包括为用于制造使用机器如所描述的塑料瓶的方法。

    Contenant en résine polyester, son procédé de fabrication et dispositif pour sa mise en oeuvre
    66.
    发明公开
    Contenant en résine polyester, son procédé de fabrication et dispositif pour sa mise en oeuvre 有权
    Herstellungsverfahren vonBehälternaus Polyesterharz

    公开(公告)号:EP1529620A1

    公开(公告)日:2005-05-11

    申请号:EP03025525.1

    申请日:2003-11-06

    IPC分类号: B29C49/46

    摘要: L'invention a pour objet un contenant en résine polyester susceptible d'être obtenu par un procédé comprenant le chauffage d'une préforme 2 se présentant sensiblement sous forme d'un tube cylindrique comportant une ouverture 3 au niveau du col à une température supérieure à la température de transition vitreuse dudit polyester, l'introduction de ladite préforme dans un moule 1, l'étirage de ladite préforme par une canne d'étirage 15 et l'introduction d'un fluide incompressible 17 à travers l'ouverture de ladite préforme pour former ledit contenant.

    摘要翻译: 容器由具有颈部开口(3)的聚酯树脂的圆柱形管状预成型件(2)制成,加热到高于聚酯玻璃化转变点(通常为约75至85℃)的温度,并在模具(1)中拉伸, 借助于通过管(15)以受控的速度和压力以及约15摄氏度的温度注入的不可压缩流体。容器由具有颈部开口的聚酯树脂的圆柱形管状预成型件(2)制成, (3),加热到高于聚酯玻璃化转变点的温度,通常为约75至85℃,并借助于以受控速度通过管(15)注入的不可压缩流体在模具(1)中拉伸, 压力,并且在约15℃的温度下。注入的流体是容器要被填充的液体,例如, 矿泉水。 灌装管由具有两个同轴的空气驱动活塞(6,7)的双动力缸(4)输送和收回。