摘要:
An underlay sheet and a method for the manufacture thereof. The underlay sheet is substantially a uniform structure, including two layers connected to each other, the first and upper layer (3) being a film layer, and the second and lower layer (2) being a sub-layer substantially formed of one material and including a plate-like part and projections (5) arranged on the lower surface of the plate-like part at a distance from each other and in accordance with a predetermined pattern, such that grooves for the air flow are formed between the projections.
摘要:
The invention relates to a floor panel (1) with sound‑absorbing properties, comprising a carrier plate (2) which has an upper side (2a) and a lower side (2b), wherein the floor panel (1) has a plurality of cavities (3) which, starting from its upper side (1a), extend in the direction of its lower side (1b) and which completely penetrate the carrier plate (2), wherein each cavity (3) is subdivided into at least one upper portion (3a) and into exactly one lower portion (3b), wherein in each cavity (3) each upper portion (3a) extends from the upper side (1a) of the floor panel (1) to the lower portion (3b) and the lower portion (3b) extends from each upper portion (3a) to the lower side (2b) of the carrier plate (2) and wherein in each cavity (3) the cross‑sectional area of each upper portion (3a) is smaller than the cross‑sectional area of the lower portion (3b). The sound‑absorbing properties are improved with such a floor panel (1). The invention also relates to a corresponding production method and to a corresponding production device.
摘要:
The present invention relates to a construction element (1,1b,1c) for constructing a wall of a building, comprising a support structure (2) assembled from a sheet (3) which is formed such that the support structure (2) is provided with a front surface (2a), a first side surface (2b) and a second side surface (2c) lying opposite the first side surface (2b), and a filling (4) extending substantially within the space defined by the front side (2a), the first and second side surfaces (2b,2c), wherein the first side surface (2b) comprises a coupling part formed as at least one protrusion (5) and the second side surface (2c) comprises a coupling part formed as at least one recess (7) for the purpose of coupling the construction element (1b) to a construction element (1c) of similar form.
摘要:
An underlayment for supplementing one or more mechanical properties of conventional wall, ceiling, or floor board is used to in a wall, ceiling, or floor assembly that may be fabricated on site. The assembly includes a first and second wall, ceiling, or floor boards which each have mechanical properties, and the underlayment which has at least one supplemental mechancial property for supplementing the physical properties of the first and second boards. The second board is secured to the first board with the underlayment sandwiched between the second and first boards to form a wall, ceiling, or floor assembly with the supplemental physical property or properties of the underlayment. The supplemental physical property or properties of the underlayment may include, but are not limited to, sound transmission reduction.
摘要:
The present invention relates to a method for making a sound-insulating load-bearing floor, said method comprising the following steps: - providing a load-bearing floor; - applying a sound-insulating material onto said load-bearing floor so as to form a substantially continuous coating layer; allowing said substantially continuous coating layer to dry; wherein said sound-insulating material includes: from 40% by weight to 95% by weight, preferably from 60% by weight to 90% by weight, with respect to the total weight of the sound-insulating material, of at least one rubber in a subdivided form; from 5% by weight to 60% by weight, preferably from 10% by weight to 40% by weight, with respect to the total weight of the sound-insulating material, of at least one binding agent comprising at least one water-dispersible polymer having a glass transition temperature (Tg) of from -50°C to +50°C, preferably of from -40°C to + 10°C.
摘要:
The invention concerns a process for the production of a floor covering panel comprising the steps: providing a base panel having a natural surface of wood or cork, arranging a protective layer on the natural surface, pressing a resilient auxiliary layer against the protective layer and thereby pressing the protective layer against the natural surface so that the protective layer sub-stantially adopts the surface structure of the natural surface, and removing the auxiliary layer from the protective layer. The invention further concerns a correspondingly produced floor covering panel.
摘要:
Eine erfindungsgemäße Fußbodenpaneele (1) weist eine Basisplatte (4) auf, die auf ihrer Oberseite mit einer Dekorschicht (7) bedruckt ist. Auf die Dekorschicht (7) ist zumindest eine erste Lackschicht (9) und eine zweite Lackschicht (10) aufgebracht. Die auf die Dekorschicht (7) aufgebrachte erste Lackschicht (9) ist härter als die darauf folgende zweite Lackschicht (10). Die harte erste Lackschicht (10) stellt die Abriebfestigkeit sicher, wohingegen die weiche und elastischere zweite Lackschicht (10) rissüberbrückend und kratzunempfindlich ist.
摘要:
The present invention relates to a floor impact noise isolator for construction and a method for constructing a floor using the same. The present invention provides a floor impact noise isolator for construction, including a noise isolating body; and a reinforcing member formed with an inflow hole which is filled with mortar. In addition, the present invention provides a method for constructing a floor of a building, comprising the steps of installing the floor impact noise isolator according to the present invention; and introducing mortar into the inflow hole formed in the reinforcing member of the noise isolator. According to the present invention, the noise isolating body is supported by the reinforcing member and the inflow hole formed in the reinforcing member is filled with mortar to thereby have excellent strength and prevent a crack from occurring in the mortar layer. Further, a local load distribution is transformed into a surface load distribution, thereby improving a noise isolation property.