公开(公告)号：EP0356575A2

公开(公告)日：1990-03-07

申请号：EP88116482.6

申请日：1988-10-05

申请人： Wirth, Robert ,  Zinner, Karl

发明人： Wirth, Robert ,  Zinner, Karl

IPC分类号： B23B31/20

CPC分类号： B23B31/208

摘要： Spannvorrichtung zum Spannen eines Werkstückes an einer Drehmaschine, insbesondere NC-Drehmaschine, bei der eine geschlitzte Spannzange (4) mit einer Stirnseite (3) an einem Flansch (2) eines Spindelstockes (1) anliegt und über Konus (11) von einer axial bewegbaren Spannhülse (12) beaufschlagt ist und bei der an der Stirnseite (3) Spannbacken (9) eine Aufnahmebohrung (10) begrenzen, die Schlitze (6) sich weit über die Spannbacken hinaus erstrecken und sich an die Schlitze ein ungeschlitzter Ringbereich (7) anschließt, wobei ein mit Abstand hinter den Spannbacken (9) in der Spannzange angeordnetes Einsatzstück (23), das einen zur Aufnahmebohrung (10) koaxialen, vorzugsweise verstellbaren Anschlag (30) für das Werkstück trägt, lösbar am ungeschlitzten Ringbereich befestigbar ist, indem das in ein Gegengewinde einschraubbare Einsatzstück (23) sich mit einer radialen Stufe (26) am der Stirnseite (3) gegenüberliegenden Rückende (27) der Spannzange abstützt.

摘要翻译： 用于将工件夹紧在车床上的夹紧装置，特别是NC车床，其中分离夹头具有抵靠头架的凸缘的端面，并通过锥体由轴向可移动的夹紧套筒作用在其中， 端面，夹爪限定位置孔，槽延伸得远远超过夹爪，并且非分裂环区域邻接槽，在该布置中布置有在夹头中的夹爪后面一定距离处的插入件， 携带与位置孔同轴的优选可调节的止动件，因为工件可以通过插入件可拆卸地紧固到非开口环区域，该插入件可以拧入到配合螺纹中，并且在夹头后部 在端面相对端面。

公开(公告)号：EP0342415A2

公开(公告)日：1989-11-23

申请号：EP89107750.5

申请日：1989-04-28

申请人： Waschkuttis, Gerhard

发明人： Waschkuttis, Gerhard

IPC分类号： F01N3/02 ,  B01D46/24 ,  F02N3/02

CPC分类号： B01D46/2451 ,  B01D2279/30 ,  F01N3/021 ,  F01N3/0211 ,  F01N3/0222 ,  F01N3/023 ,  F01N3/025 ,  F01N3/031 ,  F01N3/032 ,  F01N3/30 ,  F01N3/36 ,  F01N3/38 ,  F01N2240/20 ,  F01N2270/08 ,  F01N2330/02 ,  F01N2330/06 ,  F01N2610/1453 ,  F02B3/06 ,  Y02A50/2322 ,  Y10S55/30

摘要： Rußfilter für Dieselfahrzeuge mit einem in einem Gehäuse (1) mit vorzugsweise konischen Abgaszu- und -abführstutzen (2, 3) an­geordneten Filterkörper (4) mit einer Vielzahl zueinander paralleler Kanäle, die durch dünne Filterwandungen getrennt sind, wobei eine Hälfte der Kanäle (Rohgaskanäle) (5) zum Abgas­zuführstutzen und die andere Hälfte (Reingaskanäle) (6) zum Abgasabführstutzen hin offen und zur jeweils anderen Seite abgeschlossen sind, wobei die Rohgaskanäle in eine Rußkammer (7) einmünden, die mit einer verschließbaren Ruß-Auslaßöffnung (8) versehen ist.

摘要翻译： 用于柴油车辆的烟尘过滤器，其具有布置在壳体中的过滤器主体，优选地具有锥形废气入口和出口分支以及由薄过滤壁分隔的多个相互平行的通道，通道的一半（粗气体通道） 朝向排气入口分支开口，另一半（纯气体通道）朝向排气出口分支开口，并且每个朝向另一侧关闭，粗气体通道通向烟炱室，其设置有可密封的烟炱 出口开口。

公开(公告)号：EP0305730A3

公开(公告)日：1989-10-11

申请号：EP88112087.7

申请日：1988-07-27

申请人： Albrecht, Paul

发明人： Schonath, Andreas

IPC分类号： H01R33/09

CPC分类号： H01R33/09

摘要： Fassung für eine Kleinglühlampe zum lösbaren Einsetzen in eine Plattenöffnung, wobei zwei mit den Lampenan­schlußdrähten verbundene, elektrisch leitende Kontakt­teile sowohl die mechanische Halterung als auch die elektrische Kontaktierung zu den Leiterbahnen der Platte bewirken, wobei die elektrisch leitenden Kon­taktteile aus elektrisch leitfähigem Kunststoff, insbes. einem Polyester mit eingebetteten Kohlefasern, bestehen.

公开(公告)号：EP0248985A2

公开(公告)日：1987-12-16

申请号：EP87104176.0

申请日：1987-03-21

申请人： Billhöfer Maschinenfabrik GmbH

发明人： Rau, Heinz M. ,  Huprich, Hans, Dipl.-Ing. ,  Götz, Wilhelm

IPC分类号： B05C1/08 ,  B05C1/02

CPC分类号： B05C1/0865 ,  B05C1/025 ,  B05C1/0834

摘要： Drei-Walzen-Beschichtungswerk für Lackiermaschinen zum Be­schichten von Bahnen oder Bogen mit einem, ggfs. Aussparungen aufweisenden, Überzug aus hochviskosem Beschichtungsmittel, mit einer zwischen der Auftragswalze (3) und einer Dosierwalze (1) angeordneten Zwischenwalze (2), einer Lackvorratseinrichtung so­wie mit einer Gegenwalze (9) zur Auftragswalze (3), wobei die Walzen derart angeordnet sind, daß das Beschichtungsmittel von dem zwischen der Dosierwalze (1) und der Zwischenwalze (2) gebildeten, unter einer Düsenzuführeinrichtung (5, 6) angeordneten, Lack-Vorratsspalt (4) bis zum Auftragen auf das Substrat im wesentlichen vertikal nach unten transportiert wird.

摘要翻译： 1.用于涂漆机的三辊涂布装置，用于涂覆具有一层高粘度涂层剂的导轨或拱形，如果需要，该涂层可以包括未涂覆的区域，包括布置在涂布辊之间的中间辊（2） 3）和配量辊（1），漆供应装置，在定量辊（1）和中间辊（2）之间形成有布置在喷嘴供给装置（5）下方的漆储存凹部（4），以及 其特征在于，所述辊（1,2,3）布置成使得所述涂覆剂的行进方向的垂直部分仅向下指向 在从漆器储存凹部（4）到基底的整个行程中。

公开(公告)号：EP1243404B1

公开(公告)日：2005-01-05

申请号：EP02005558.8

申请日：2002-03-12

申请人： Karl Eugen Fischer GmbH Maschinenfabrik

发明人： Hoffmann, Bernd

IPC分类号： B29D30/46 ,  B65H20/18 ,  D06H7/02

CPC分类号： B29D30/46 ,  B26D2001/0066 ,  B29D2030/4468 ,  B29D2030/4487 ,  B65H20/06 ,  B65H20/18 ,  B65H35/0006 ,  B65H2555/13 ,  B65H2701/1311 ,  B65H2801/93 ,  Y10T83/445 ,  Y10T83/4632 ,  Y10T83/748

公开(公告)号：EP1331324A3

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP02023496.9

申请日：2002-10-22

申请人： Zahner, Roman

发明人： Zahner, Roman

IPC分类号： E04F13/06

CPC分类号： E04F13/06 ,  E04F13/068 ,  E04F2013/063

摘要： Kantenschutzrichtwinkel mit an einem Trägerwinkelprofil befestigten Glasfasergewebestreifen als Kanten- und Eckenbewehrung an Gebäuden, vornehmlich für die auf eine Wärmedämmschicht bei Gebäuden aufzutragende, mit Glasfasergewebematten bewehrten Spachtelmaterialschicht, wobei Glasfasergewebestreifen auf einem ein bewegliches Scharnier bildenden Trägerwinkelprofil befestigt, insbesondere aufgeklebt oder aufgeschweißt, sind.

公开(公告)号：EP1270813A3

公开(公告)日：2003-12-10

申请号：EP02013281.7

申请日：2002-06-18

申请人： Pfleiderer Infrastrukturtechnik GmbH & Co. KG

发明人： Klein, Viktor

IPC分类号： E01B29/04

CPC分类号： E01B29/04 ,  E01B2204/06

摘要： Gleisregulierungsportal zum Einjustieren und anschließendem Vergießen eines Gleisrosts über einer Tragschicht, auf der sich die Gleisregulierungsportale abstützen, auf Schienenoberkante, wobei an einem gegenüber den Stützfüßen (1,2), gegebenenfalls höhenmäßig ausrichtbaren, oberen Stützquerträger (5) über eine verstellbare Aufhängung eine Schienengreifer (17) tragende querverstellbare Querschiene aufgehängt ist, wobei die Querschiene an in ihrer Längsrichtung versetzten, im oberen Stützträger (10,11) längs verschiebbaren Spindelträgern höhenverstellbar aufgehängt ist.

公开(公告)号：EP1342821A1

公开(公告)日：2003-09-10

申请号：EP03004763.3

申请日：2003-03-05

申请人： Kohut, Franz-Josef ,  Steinlein, Roland

发明人： Kohut, Franz Joseph ,  Steinlein Roland

IPC分类号： D01H5/60 ,  D01H5/64 ,  D01H11/00

CPC分类号： D01H5/64

摘要： Reinigungswalze (4) insbesondere zum Abreinigen des Verzugsbandes (1) in der Faserverzugszone von Spinnmaschinen mit einem Trägerrohr (5) auf dem eine Reinigungsauflage (11,12) befestigt ist, wobei sie ein Ablängteil eines langgestreckten, vorzugsweise endlosen Trägerrohrs ist, auf das ein Webplüsch in Form von Streifen (6) spiralig aufgewickelt und mit dessen Oberfläche verbunden ist.

摘要翻译： 清洁鼓辊（4）从纺纱机中的丝线进给（3）中去除松散的纤维。 辊特别是细长的热塑性塑料管，其上缠绕和焊接螺旋形网。 螺旋腹板由聚酯纤维网上的聚酰胺绒头组成。 或者，桩直接焊接到塑料管。

公开(公告)号：EP1158600B1

公开(公告)日：2003-06-18

申请号：EP01108440.7

申请日：2001-04-04

申请人： Pfleiderer Infrastrukturtechnik GmbH & Co. KG

发明人： Kuan, Ding, Dr.

IPC分类号： H01Q1/12 ,  E04H12/12

CPC分类号： H01Q1/1242 ,  E04H12/24

公开(公告)号：EP1243404A1

公开(公告)日：2002-09-25

申请号：EP02005558.8

申请日：2002-03-12

申请人： Karl Eugen Fischer GmbH Maschinenfabrik

发明人： Hoffmann, Bernd

IPC分类号： B29D30/46 ,  B65H20/18 ,  D06H7/02

CPC分类号： B29D30/46 ,  B26D2001/0066 ,  B29D2030/4468 ,  B29D2030/4487 ,  B65H20/06 ,  B65H20/18 ,  B65H35/0006 ,  B65H2555/13 ,  B65H2701/1311 ,  B65H2801/93 ,  Y10T83/445 ,  Y10T83/4632 ,  Y10T83/748

摘要： Vorschubeinrichtung zur Förderung eines dünnen und klebrigen Bandes, insbesondere eines Cordbandes (1) durch eine Schneidvorrichtung (4) auf ein Förderband (5) zum Abtransport der Cordbandabschnitte, mit einer Zugvorrichtung (14) mit einer die unter dem hochgefahrenen Obermesser (3) der Schneidvorrichtung (4) liegende vorlaufende Cordbandkante ergreifenden Zange (15) um das Cordband (1) um eine der Abschnittbreite entsprechende Strecke von der Abwickelrolle (6) durch die Schneidevorrichtung (4) über das vorzugsweise tieferliegende Abtransport- Förderband (5) zu ziehen.

摘要翻译： 用于使薄粘带移动通过切割单元的推进装置包括牵引单元（14），夹紧切割单元（4）的上刀片（3）下方的钳子（15）的绳带边缘（21） 卷（6）。 切割单元被拉过传送带，并且夹紧单元用于固定带。 带子被一个由具有切口的板组成的支架（10）压住，并且钳子由多个夹紧部分组成。