摘要:
A process for preparing a dried food product from fatty fish. The fish is sliced, cured and cold-treated. The cured slices are frozen, and dried, possibly together with a smoking process, or freeze-dried. Also the product prepared according to the method is claimed.
摘要:
The procedure uses the osmotic dehydration of food by means of a controlled alternating change of pressures in order to improve the exchanges of water and solutes between the food and a surrounding liquid medium. Vacuum is used to drive the air out of the pores and refill them at the end of the process; the changes in pressure are used as a means of pumping the solution inside the pores, it being possible to carry out said pumping once (in general in the case of preserves) or repeatedly (in the case of salting food); the duration of each vacuum pulse is 1/2 or less than the duration of the process, which is between 1 and 10 hours, with working temperatures of between 8 and 20°C lower than in the case of conventional processes as well as times which are 2 to 4 times shorter, thereby providing a considerable improvement in terms of maintaining the taste, aroma and nutritional components. Equipment for carrying out the process is also described.
摘要:
Il s'est avéré qu'un mélange de peroxyde d'hydrogène et de glycérol constitue une composition pouvant servir très efficacement d'additif de conservation pour les matières premières, notamment les denrées alimentaires. A titre de stabilisateur, on peut ajouter au mélange un acide organique tel que l'acide valérique. Grâce à l'atomisation du mélange en même temps que l'agitation peu vigoureuse du produit à traiter dans un dispositif pourvu d'un organe prévu à cet effet, on peut assurer un traitement efficace et une consommation relativement faible du mélange de conservation. On peut prolonger davantage la durée de conservation des produits traités en séchant leur surface avec de l'air stérile.
摘要:
Described is a method of manufacturing dried food and plant products comprising the steps of 1 ) charging products to be treated into a rotatable basket placed in an autoclave which can be pressurized/depressurized, 2) contacting the products with an aqueous solution of saccharides, if necessary, by spraying them therewith by application of pressurized steam, 3) rapidly reducing the pressure after the contact with the saccharide solution ceases, 4) repeating steps 2) and 3), if necessary, 5) contacting with oil under reduced pressure, and 6) after the contact with oil is stopped, rapidly rotating the basket under reduced pressure to remove water and oil.
摘要:
Dans un procédé de préparation du poisson salé et séché traditionnel, le poisson séché est premièrement trempé dans de l'eau froide pour réhydrater le poisson et réduire sa teneur en sel. Deuxièmement, le poisson réhydraté est soumis à une centrifugation jusqu'à être presque sec. Le poisson presque sec est mis dans des boîtes hermétiquement fermées et ensuite il est cuit. Le produit obtenu est plus nutritif et savoureux que le poisson salé et séché préparé à la maison, et représente une solution beaucoup plus pratique, puisqu'il peut être servi directement de la boîte.
摘要:
A method of storing processed fish and processed roe and which permits the storage of processed fish or processed roe containing little salt, or processed fish or processed roe containing much water, comprises placing the processed fish or processed roe in a gas impermeable packing bag or an airtight container together with an oxygen absorbent and leaving the same to stand at a temperature between -20 and 25°C.
摘要:
Die Erfindung betrifft Knabberartikel, insbesondere Chips, die aus einem getrockneten gegarten Fleischbrät bestehen, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung, weiches darin besteht, daß ein Fleischbrät gegart, abgekühlt und zu Teilen mit einem hohen Verhältnis OberflächeNolumen, insbesondere Chips, zerkleinert wird, worauf die Teilchen getrocknet werden. Der Vorteil dieser Knabberartikel besteht darin, daß sie im Gegensatz zu in Öl frittierten Knabberartikein auf der Basis von Kohlehydraten, wie Kartoffelchips, sehr kalorienarm und aufgrund ihres hohen Eiweißgehaltes für die menschliche Ernährung sehr nützlich sind. Sie stellen daher eine wertvolle Bereicherung der Knabberartikelpalette dar.