Machine of electrical discharge machining and positioning method for this machine
    3.
    发明公开
    Machine of electrical discharge machining and positioning method for this machine 有权
    Maschine zur Funkenerosionsverarbeitung und Positionierungsverfahrenfürdiese Maschine

    公开(公告)号:EP2181791A2

    公开(公告)日:2010-05-05

    申请号:EP09174116.5

    申请日:2009-10-27

    摘要: The machine for electrical discharge machining comprises a first assembly (41) comprising a tool (37) mounted by virtue of attachment members (40) on a sliding block, and a second assembly (42) comprising the workpiece (45) and its fixing elements. An optical detection appliance (51) mounted on the attachment members (4C) makes it possible to view the identification features on the first assembly (41) and on the second assembly (42) along a single predetermined optical axis (52). It is thus possible to detect any geometric deviation between the tool and the workpiece and to correct this deviation. This results in high-precision machining.

    摘要翻译: 用于放电加工的机器包括第一组件(41),其包括通过滑动块上的附接构件(40)安装的工具(37)和包括工件(45)及其固定元件 。 安装在附接构件(4C)上的光学检测装置(51)使得可以沿着单个预定光轴(52)观察第一组件(41)和第二组件(42)上的识别特征。 因此,可以检测工具和工件之间的任何几何偏差并纠正该偏差。 这导致高精度加工。

    Circuit board unit and method for production thereof
    4.
    发明公开
    Circuit board unit and method for production thereof 有权
    Leiterplatteneinheit和Verfahren zur Herstellung dazu

    公开(公告)号:EP1916884A1

    公开(公告)日:2008-04-30

    申请号:EP06022498.7

    申请日:2006-10-27

    IPC分类号: H05K1/02 H01L23/34

    摘要: The invention relates to a circuit board unit and a method for production thereof. The circuit board unit comprises a circuit board topmost laminate (8; 19) with conductive tracks (10) on the upper side for mounting surface-mountable devices SMDs (12; 14; 18; 21). The circuit board topmost laminate (8; 19) features a thickness dimensioned such that the anticipated heat dissipated by the SMDs (12; 18) is transported from the upper side to the underside of the circuit board laminate (8; 19) to good effect. The circuit board unit further comprises an electrically insulating laminate (9) arranged under the circuit board topmost laminate (8; 19), inserts (15) made of a material with good heat conductivity and electrical insulation embedded in the electrically insulating laminate (9) at sites below SMDs (12; 18) with high heat dissipation, and a cooling plate (16) arranged below the electrically insulating laminate (9) and the inserts (15).

    摘要翻译: 本发明涉及电路板单元及其制造方法。 电路板单元包括在上侧具有导电轨道(10)的电路板最上层叠体(8; 19),用于安装可表面安装的装置SMD(12; 14; 18; 21)。 电路板最上层压板(8; 19)具有的尺寸被设计成使得由SMD(12; 18)消散的预期热量从电路板层压板(8; 19)的上侧输送到下侧以获得良好的效果 。 电路板单元还包括布置在电路板最上层叠体(8; 19)下方的电绝缘层压板(9),嵌入电绝缘层压板(9)中的由导热性良好的材料制成的插入件(15)和电绝缘体, 在具有高散热的SMD(12; 18)以下的位置处,以及布置在电绝缘层压板(9)和插入件(15)下方的冷却板(16)。

    Device and method for high frequency electrical discharge machining
    5.
    发明公开
    Device and method for high frequency electrical discharge machining 有权
    Vorrichtung und VerfahrenfürHochfrequenz Funkenerosionsbearbeitung

    公开(公告)号:EP1886755A1

    公开(公告)日:2008-02-13

    申请号:EP06016866.3

    申请日:2006-08-11

    IPC分类号: B23H7/04

    CPC分类号: B23H7/04 B23H7/16 B23H7/18

    摘要: The invention relates to a device and a method for electrical discharge machining of a work piece by means of a working electrode. A sequence of working pulses is applied on the work gap (4) between the working electrode and the work piece. The working pulses comprise eroding pulses for eroding material off the work piece and measuring pulses during which an ignition voltage (Uign) is applied on the work gap (4) in order to initiate a discharge within the work gap and to measure the corresponding ignition delay time (TD). The ignition voltage (Uign) and/or the gap width are adjusted such that the ignition delay time (TD) is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap (4) due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.

    摘要翻译: 本发明涉及一种借助于工作电极对工件进行放电加工的装置和方法。 工作脉冲序列施加在工作电极和工件之间的工作间隙(4)上。 工作脉冲包括用于将材料从工件上侵蚀的腐蚀脉冲和测量在工作间隙(4)上施加点火电压(Uign)的脉冲,以便启动工作间隙内的放电并测量相应的点火延迟 时间(TD)。 调整点火电压(Uign)和/或间隙宽度,使得点火延迟时间(TD)小于工作电极在工作间隙(4)内由于静电吸引力而振动的振荡时间 恢复力。

    Verfahren und Vorrichtung ein von einer Werkzeugmachine aufgenommenes Trägerorgan von einer ersten in eine zweite Position zu bewegen
    9.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung ein von einer Werkzeugmachine aufgenommenes Trägerorgan von einer ersten in eine zweite Position zu bewegen 有权
    用于从第一拍摄由机床支撑部件的图像移动到第二位置的方法和装置

    公开(公告)号:EP0901880A3

    公开(公告)日:2001-02-21

    申请号:EP98116776.0

    申请日:1998-09-04

    发明人: Navarrete, Miguel

    CPC分类号: B23Q7/1431 B23Q1/64 B23Q7/04

    摘要: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung ein von einer Wechselvorrichtung aufgenommenes Trägerorgan (4) von einer ersten (A) in eine zweite Position (C) zu bewegen, vorgeschlagen, wobei das Trägerorgan über ein Kupplungselement (11) mit an einem Greifarm (13) befestigten Greiforgan (5) verbunden wird. Nachdem das Kupplungselement im Greiforgan in eine Arretierungsposition (6) gebracht wurde, wird das Trägerorgan auf eine Auflage (8) bewegt und dort abgelegt. Dann wird das Kupplungselement im Greiforgan in eine weitere Position (7) gebracht, ohne das Trägerorgan zu bewegen, in welcher das Kupplungselement nicht mehr im Greiforgan arretiert ist, sondern eine Kippbewegung um eine im Greiforgan gelagerte Achse durchführen kann. Das Greiforgan dann führt eine Bewegung durch, durch welche das Trägerorgan von horizontaler in eine vertikale Lage gekippt wird. In Umkehrung der vorangegangenen Schritte wird das Trägerorgan in die horizontale Lage zurückgebracht, arretiert, transportiert und abgelegt.