公开(公告)号：EP0113874B1

公开(公告)日：1986-10-29

申请号：EP83112512.5

申请日：1983-12-13

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Evers, Günter

IPC分类号： B65B27/08 ,  B65B59/04

CPC分类号： B65B27/086 ,  B65B59/04

公开(公告)号：EP0431476A1

公开(公告)日：1991-06-12

申请号：EP90122885.8

申请日：1990-11-29

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Abraham, Wilhelm

IPC分类号： B65H18/16

CPC分类号： B65H18/16

摘要： Vorrichtung zum Aufwickeln einer Bahn zwischen auf den Wickelumfang einwirkenden Wickelwalzen, die anfangs einen im wesentlichen geschlossenen Wickelraum bilden und an einem festen Rollkopf einerseits und einem beweglichen Rollkopf andererseits angeordnet sind, wobei der bewegliche Rollkopf während der Zunahme des Wickeldurchmessers bewegt wird. Eine bessere Zugänglichkeit des Wickels, eine höhere Wickelgeschwindigkeit sowie ein größerer Wickel auch bei empfindlichem Material läßt sich dadurch erzielen, daß der bewegliche Rollkopf bei dieser Bewegung geschwenkt wird in eine Stellung mit Tragwalzenfunktion. Ferner kann die Steuerung so geführt werden, daß der Wickelinnendurchmesser abweichend von der Anfangsweite des Wickelraums eingestellt und dadurch ein vorbestimmter Außendurchmesser bei gegebener Bahnlänge erzielt wird.

摘要翻译： 用于将卷筒纸卷绕在卷绕辊之间的卷绕辊，其作用在辊周边上，并且最初形成基本上闭合的卷绕空间，并且一方面布置在固定的卷轴上，另一方面，可移动的轧制头可移动 辊头在卷径增加期间移动。 即使在涉及敏感材料的情况下，如果可动滚动头在该移动期间枢转到具有支撑辊功能的位置，则可以实现辊的更好的可接近性，更高的卷绕速度和更大的辊。 此外，可以以这样的方式管理控制，使得辊内径设定为与卷绕空间的初始宽度不同，并且由此获得用于给定幅材长度的预定外径。

公开(公告)号：EP0253315B1

公开(公告)日：1990-11-22

申请号：EP87109934.7

申请日：1987-07-09

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Berg, Manfred ,  Vick, Walter ,  Hansen, Niels

IPC分类号： B01D25/12

CPC分类号： B30B15/28 ,  B01D25/003 ,  B01D25/164 ,  B01D25/285 ,  B01D36/001 ,  B01D37/04

公开(公告)号：EP0105216A3

公开(公告)日：1985-06-19

申请号：EP83108774

申请日：1983-09-06

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Vick, Walter ,  Suhrbier, Rolf ,  Schaar, Jens ,  Ryll, Richard ,  Klingenberg, Hans-Dieter

IPC分类号： B65B09/02

CPC分类号： B65B9/026

摘要： Maschine zum Einschlagen von Verpackungsgut, insbe sondere Zeitungsstapeln unterschiedlicher Grösse. Das Ein schlagen vollzieht sich auf einem Maschinenförderband, wel ches das Verpackungsgut sowie einen Folienvorhang aufgrund von Eigengewichtsreibung mitnimmt. Um zu verhindern, dass sehr leichtes Verpackungsgut von der Folienspannung zurück gehalten wird, wird am Maschinenförderband ein die Folie fas sender Mitnehmer vorgesehen, der unter dem Einfluss einer Steuerkurve eine ausserhalb des Folienbereichs liegende End stellung und eine in den Folienbereich hineinragende und die Folie klemmende Endstellung aufweist.

摘要翻译： 包装在机器传送带上进行，机器传送带通过固有的重量摩擦而接收货物以及卷帘。 为了防止非常轻质的货物被卷筒纸张紧保持，在机器输送带上设置有一个驱动器，该驱动器抓住卷筒纸，并且在控制曲线的影响下，在胶片区域的一端位置和一个终端位置 投影到膜区域并夹持膜。

公开(公告)号：EP0220550A1

公开(公告)日：1987-05-06

申请号：EP86113805.5

申请日：1986-10-06

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Schaar, Jens ,  Suhrbier, Rolf

IPC分类号： B07B13/11

CPC分类号： B07B13/113

摘要： Tischausleser, insbesondere für Körnerfrüchte, mit einer Mehrzahl von übereinander angeordneten Etagen (1-7), die jeweils eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Kammern umfassen, die durch Prallwände voneinander getrennt sind. Die Prallwände enthalten Leersegmente (15, 20, 21), in denen Fallkanäle (16, 17) zur Einspeisung des Guts in untere Etagen enthalten sind. Die Einspeiseöffnungen zu den einzelnen Kammern befinden sich in den Wänden der Leersegmente (15, 20, 21), wobei ihnen jeweils eine geneigte Prallfläche vorgeordnet ist, die das darauf prallende Gut von der Seite her über den Kammerquerschnitt verteilt. Dank der Anordnung der Einspeiseöffnungen in den Wänden der Leersegmente (15, 20, 21) ist es möglich, die Leersegmente und damit auch die Kammertrennwände in den einzelnen Etagen übereinstimmend übereinander anzuordnen, so daß sich gerade und lotrechte Fallkanäle (16, 17) ergeben. Ferner ergibt sich die Möglichkeit, mehr als drei Etagen (1-7) durch mehrere Reihen von Leersegmenten (15, 20, 21) zu speisen, wobei die Knicks dieser Etagen entsprechend dem Abstand der Reihen dieser Leersegmente gegeneinander versetzt sind.

摘要翻译： 1.一种特别是用于谷物的分拣台，具有多个层叠（1〜7），其一个排列在另一个之上，并且每个包括多个隔间（8），所述多个隔室（8）并排布置，并且彼此分开， 具有隔离的空段（10,15,20,21）的偏转器壁（9），并且还具有用于馈送材料的装置，该装置包括通过上层空空段的向下通道以进入下层隔室的开口，其特征在于 其中布置在空分段（15,20,21）的壁之间的进料开口（19）在隔室底板（26）上方一段距离处在相对于进料口（19）倾斜的偏转器表面（18）之前的 向下的通道（16,17）的横截面。

公开(公告)号：EP0131844A1

公开(公告)日：1985-01-23

申请号：EP84107719.1

申请日：1984-07-03

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Vick, Walter, Dipl.-Ing. ,  Suhrbier, Rolf

IPC分类号： B02B7/02 ,  B02C11/04

CPC分类号： B02C11/04 ,  B02B7/02

摘要： Maschine zum Schälen von Körnerfrüchten, insbesondere Reis, mittels Gummischälwalzen. Oberhalb der Walzen (1, 3) ist ein Behälter (7) für die Gutzufuhr vorgesehen. Es ist eine Einrichtung (13-18) vorhanden, die die Gutzufuhr abschaltet und/oder die Gummischälwalzen auseinanderfahrt, wenn ein Mindestfüllstand (10) im Behälter unterschritten ist. Der Behalter ist an Federn (9) höhenbeweglich gelagert, so daß seine Höhenlage füllstandsabhängig ist. Er wirkt mit einem gestellfest angeordneten Schalter (15) zusammen, der zum Auseinanderfahren der Walzen (1, 3) bzw. zum Abschalten der Gutzufuhr geschaltet wird, wenn der Behälter aufgrund seines Mindestfüllstands eine hohe Lage erreicht. Der Schalter wird wieder umgeschaltet, wenn der Behälter aufgrund des Erreichens eines höheren Füllstands (11) sich wieder abgesenkt hat.

摘要翻译： 通过橡胶辊脱壳装置剥皮机粮食作物，特别是大米，。 上述辊子（1,3），用于材料的供应容器（7）设置。 它是（13-18）提供了一种装置，该装置关闭材料和/或橡胶脱壳辊的供给移开如果容器低于最低水平（10）。 该容器安装在弹簧上可垂直移动的（9），使得其高度位置是电平相关。 它与配合在成为移动分开辊的齿条固定开关（15）（1,3）和用于当容器到达高的位置连接材料的供给切断，由于其最小水平。 开关被切换回时，容器已经被再次降低由于达到更高的水平（11）。

公开(公告)号：EP0113874A1

公开(公告)日：1984-07-25

申请号：EP83112512.5

申请日：1983-12-13

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Evers, Günter

IPC分类号： B65B27/08 ,  B65B59/04

CPC分类号： B65B27/086 ,  B65B59/04

摘要： Maschine zum Einhüllen eines elastisch komprimierbaren Stapels, insbesondere von Druckschriften und Zeitungen, in eine Folienbanderole und zum Umreifen des umhüllten Stapels mit einem Band, die einen Einlauf-Flachförderer (5) für den Stapel (25), einen mit Zwischenraum sich daran anschließenden Fördertisch (14, 19, 20), Einrichtungen (8,9, 10) zur Bildung eines den Zwischenraum durchlaufenden Folienvorhangs (11), eine über dem Fördertisch angeordnete Preßeinrichtung (22) zum Zusammenpressen des Stapels vor dem Schließen der Banderole, eine hinter dem Folienvorhang angeordnete Schweißeinrichtung (12, 14) zum Schließen und Abschweißen der vom Folienvorhang (11) um einen auf dem Fördertisch liegenden Stapel gebildeten Banderole und eine mit dem in der Schweißstellung auf dem Fördertisch liegenden Stapel zusammenwirkenden Umreifungseinrichtung sowie eine Steuereinrichtung umfaßt. Um gesonderte Herstellung und Wartung der Umhüllungs bzw. Umreifungseinrichtungen zu ermöglichen, ohne daß der Platzbedarf und der sonstige Aufwand für die Maschine wesentlich erhöht werden, wird die Maschine aus zwei gesonderten, steuerungsmäßig verbindbaren Maschineneinheiten zusammengesetzt, von denen die erste den Einlauf-Flachförderer (5), die Einrichtungen (8, 9 10) zur Bildung des Folienvorhangs (11) und die Schweißeinrichtung (12) und die zweite wenigstens einen Teil des Fördertischs (14, 19, 20) und die Preß- und Umreifungseinrichtung (21, 22) umfaßt.

摘要翻译： 1.一种用于将可弹性压缩的堆叠物（特别是小册子和报纸）包装在薄膜套筒中并用带捆扎包裹的叠层的机器，所述机器包括用于堆叠（25）的扁平进料输送机（5），输送机 在其间具有间隙的工作台（14,19,20），用于形成穿过所述间隙的薄膜（11）的装置（8,9,10）;布置在所述薄膜幕后面的焊接装置（12,14），用于封闭 并且将由所述薄膜幕（11）形成的所述套筒焊接在搁置在所述输送台上的堆叠上，以及捆扎装置（21），所述捆扎装置（21）在所述焊接位置处与搁置在所述输送台上的所述堆叠相互作用并具有压制装置（22）， 以及控制单元（13,23），其特征在于，所述机器由两个分开的机器单元组成，所述机器单元可以以控制方式连接，并且其中第一机器单元包括扁平进给输送机（5），所述设备（8,9,10） 用于形成薄膜幕（11）和焊接装置（12）和第二组件 至少部分输送台（14,19,20）和压榨和捆扎装置（21,22），所述控制单元（13,23）被设计成使得所述压榨装置（22）横跨所述堆叠 在套筒（11）聚集在位于输送方向后方的一侧并相对于输送方向压紧堆叠并且被封闭。

公开(公告)号：EP0105216A2

公开(公告)日：1984-04-11

申请号：EP83108774.7

申请日：1983-09-06

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Vick, Walter ,  Suhrbier, Rolf ,  Schaar, Jens ,  Ryll, Richard ,  Klingenberg, Hans-Dieter

IPC分类号： B65B9/02

CPC分类号： B65B9/026

摘要： Maschine zum Einschlagen von Verpackungsgut, insbesondere Zeitungsstapeln unterschiedlicher Grösse. Das Einschlagen vollzieht sich auf einem Maschinenförderband, welches das Verpackungsgut sowie einen Folienvorhang aufgrund von Eigengewichtsreibung mitnimmt. Um zu verhindern, dass sehr leichtes Verpackungsgut von der Folienspannung zurückgehalten wird, wird am Maschinenförderband ein die Folie fassender Mitnehmer vorgesehen, der unter dem Einfluss einer Steuerkurve eine ausserhalb des Folienbereichs liegende Endstellung und eine in den Folienbereich hineinragende und die Folie klemmende Endstellung aufweist.

摘要翻译： 缠绕发生在一个机器输送带，它接受货物并因此膜帘沿凭借自重摩擦的地方。 为了防止非常轻巧产品由web张紧被保留，提供在机器传送带上的驱动器，其抓住网页和，控制曲线的影响下，具有薄膜区域之外的一个端部位置和一个结束位置 伸入膜区域和夹紧薄膜。

公开(公告)号：EP0220550B1

公开(公告)日：1989-05-31

申请号：EP86113805.5

申请日：1986-10-06

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Schaar, Jens ,  Suhrbier, Rolf

IPC分类号： B07B13/11

CPC分类号： B07B13/113

公开(公告)号：EP0131773B1

公开(公告)日：1986-11-26

申请号：EP84106964.4

申请日：1984-06-18

申请人： F.H. Schule GmbH

发明人： Vick, Walter, Dipl-Ing. ,  Suhrbier, Rolf

IPC分类号： B02B3/04 ,  B02C4/42

CPC分类号： B02C4/42 ,  B02B3/045