In vivo device, system and usage thereof
    2.
    发明公开
    In vivo device, system and usage thereof 审中-公开
    体内装置,系统和用法

    公开(公告)号:EP2623030A3

    公开(公告)日:2018-03-07

    申请号:EP13165759.5

    申请日:2008-06-17

    IPC分类号: A61B5/07 A61M31/00 A61K9/00

    摘要: An in vivo device (1) for an at least temporary placement in a human or animal body (17), comprising an actuator (2) adapted to be actively triggered from the exterior in order to induce a local impact on the adjacent body area for in vivo treatment of a patient in need, and/or comprising a sensor adapted to be actively triggered from the exterior for sensing a pathological condition in the body (17). An in vivo system comprises at least two and/or a plurality of the in vivo devices (1), wherein the in vivo devices (1) are adapted to communicate with each other and/or with an external controller (24). The use of the in vivo device/s (1) for treating and/or diagnosing a pathological condition in a human or animal body (17) comprises: administering the device/s (1); monitoring the movement of the device/s (1) through the body (17); triggering the device/s (1) from the outside once the device/s (1) reach/es a defined position in the body (17).

    摘要翻译: 1。一种用于至少临时放置在人体或动物体(17)中的体内装置(1),所述体内装置包括致动器(2),所述致动器适于从外部主动触发以在邻近的身体区域上引起局部冲击, 体内治疗有需要的患者,和/或包括适于从外部主动触发以感测身体(17)中的病理状况的传感器。 体内系统包括至少两个和/或多个体内装置(1),其中体内装置(1)适于彼此和/或与外部控制器(24)通信。 体内装置(1)用于治疗和/或诊断人或动物体(17)中的病理状况的用途包括:施用所述装置(1); 监测装置(1)通过主体(17)的运动; 一旦所述装置(1)到达所述主体(17)中的限定位置,就从外部触发所述装置(1)。

    Messvorrichtung und Verfahren zum Messen der Position von Körpern
    4.
    发明公开
    Messvorrichtung und Verfahren zum Messen der Position von Körpern 有权
    测量设备和方法,用于测量体的位置

    公开(公告)号:EP2846126A1

    公开(公告)日:2015-03-11

    申请号:EP13183033.3

    申请日:2013-09-04

    IPC分类号: G01B5/24 G01D13/16

    摘要: Eine Messvorrichtung (1) zum Messen der Position eines ersten Körpers (2) zu einem zweiten Körper (3) weist ein an dem ersten Körper (2) befestigbares und eine Markierung aufweisendes Maßstabsband (4) und zwei an dem zweiten Körper (3) befestigbare Markierungsdetektionssensoren (5, 6) auf, wobei die Markierung von einem Muster aus Markierungsstreifen (7) gebildet ist, deren Übergänge (8) zwischen einer ersten Position (9) des Maßstabsbands (4) und einer zweiten Position (10) jeweils derart in einem jeweiligen Neigungswinkel (13) geneigt angeordnet sind, dass jeder der Neigungswinkel (13) einen Wert hat, der sich von den Werten der anderen Neigungswinkeln unterscheidet, wobei das Maßstabsband (4) in eine erste Spur (17) und in eine zweite Spur (18) aufgeteilt ist, wobei einer der Markierungsdetektionssensoren (5) benachbart zur ersten Spur (17) und der andere der Markierungsdetektionssensoren (6) benachbart zur zweiten Spur (18) angeordnet ist sowie die Markierungsdetektionssensoren (5, 6) in die Transversalrichtung (12) des Maßstabsbands (4) gesehen nebeneinander zwischen der ersten Position (9) und der zweiten Position (10) angeordnet sind, so dass mit dem Detektieren der Neigungswinkel (13) die Position des ersten Körpers (2) zum zweiten Körpers (3) innerhalb der ersten und der zweiten Position (9, 10) bestimmbar ist. Gemäß einem Verfahren wird die Position der Körper (2, 3) anhand detektierten Neigungswinkeln (13) ermittelt.

    摘要翻译: 用于测量第一主体(2)的位置到第二主体的测量装置(1)(3),在所述第一主体(2)可被固定和标记参展规模带(4)和两个在所述第二主体(3)可固定 标记检测传感器(5,6),标记物条带(7)的图案的方法,其中所述标记被形成,所述的第一位置之间的转换(8)(9)的刻度条(4),并在分别在第二位置(10)以这样的方式的 倾斜(13)的各自的角度被布置的倾斜,使得每个倾斜角度(13)具有从倾斜的另一角的值不同的值时,比例带(4)在第一轨道(17)和(在第二轨道18 )被划分,其中,所述标记检测传感器中的一个(5)被布置成相邻于所述第一轨道(17)和其他标记检测传感器(6)相邻的第二轨道(18)和所述Markierungsdetektionssen 看到传感器(5,6)中的标度条(4)的横向方向(12)(9)和第二位置(10)并排地设置彼此在第一位置之间,使得与检测的倾斜角(13)的第一的位置 体(2)(3)可以在第一和第二位置(图9,10)的内部被确定为所述第二主体。 根据一种方法,所述主体的位置(2,3)的基础上(13)确定检测到的倾斜角度。

    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEKÄMPFEN VON VOGELPARASITEN
    8.
    发明公开
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEKÄMPFEN VON VOGELPARASITEN 有权
    DEVICE AND METHOD FOR抗击禽流寄生虫

    公开(公告)号:EP2642848A1

    公开(公告)日:2013-10-02

    申请号:EP11785418.2

    申请日:2011-11-21

    IPC分类号: A01M1/22 A01K31/12

    CPC分类号: A01M1/226 A01K31/12

    摘要: The invention relates to an elongate hollow body (1) for controlling parasites in a bird house, comprising at least one opening (15) in the wall of the hollow body (1) for receiving the parasites in the interior of the hollow body (1), and a means for killing the parasites, arranged detachably in the interior. The means can be activated in a predetermined manner and emits electromagnetic radiation. The invention also relates to a method for controlling parasites in a bird house, in which the hollow body (1) is used.