Fügeverfahren zum Verbinden von Formkörpern
    4.
    发明公开
    Fügeverfahren zum Verbinden von Formkörpern 审中-公开
    Fügeverfahrenzum Verbinden vonFormkörpern

    公开(公告)号:EP1004780A2

    公开(公告)日:2000-05-31

    申请号:EP99123187.9

    申请日:1999-11-24

    IPC分类号: F16B5/00

    摘要: Bei einem Fügeverfahren zum Verbinden von Formkörpern werden ein erster Formkörper (1) und ein zweiter Formkörper relativ zueinander (2) fixiert. Mittels einer Fügeklammer (10) wird in einem Fügebereich der Formkörper (1, 2) ein Raum (9) umschalt, in den jeder der Formkörper (1, 2) hineinragt. In dem umschalten Raum (9) wird ein Füllmaterial (20; 21; 20, 21) verfestigt oder einer Verfestigung überlassen, derart, dass die Formkörper (1, 2) in dem umschalten Raum (9) durch die Fügeklammer (10) und das verfestigte Füllmaterial (20; 21; 20, 21) zu einem festen Verbund verpresst werden.

    摘要翻译: 形成较大结构的一部分的两个成形部件(1,2)的边缘区域通过夹子(10)连接。 夹子横截面基本上是沿着一个边缘打开的等边三角形。 所形成的部件(1,2)的边缘沿着打开的夹子插入槽中。 将粘合剂引入到夹子内的腔室(9)中,将夹子和部件固定在一起。

    Sandwich-Verbundkörper und Verfahren für die Herstellung eines Sandwich-Verbundkörpers
    7.
    发明公开
    Sandwich-Verbundkörper und Verfahren für die Herstellung eines Sandwich-Verbundkörpers 审中-公开
    Herstellung三明治 - Verbundkörper和Verfahren

    公开(公告)号:EP1398143A1

    公开(公告)日:2004-03-17

    申请号:EP02019882.6

    申请日:2002-09-10

    IPC分类号: B32B3/12

    摘要: Sandwich-Verbundkörper umfassend:

    a) zwei Deckschichten (2, 3),
    b) eine die Deckschichten (2, 3) verbindende Wabenstruktur (10) aus einem geschäumten oder gegossenem Verbindungsmaterial
    c) und poröse Formkörper (6) in den Waben der Wabenstruktur (10).

    摘要翻译: 夹层型层状结构(1)由蜂窝部分中的两个覆盖层(2,3),由发泡或模制材料制成的中间蜂窝结构(10)和多孔模制件(6)组成。 蜂窝结构连接两层,由塑料或合成树脂组成。 夹层型层状结构(1)由蜂窝部分中的两个覆盖层(2,3),由发泡或模制材料制成的中间蜂窝结构(10)和多孔模制件(6)组成。 蜂窝结构连接两层,由塑料或合成树脂组成。 多孔模制件是多边形,特别是六边形,并且间隔件(8)位于每个模制件上。 覆盖层由薄金属,木材或塑料片组成。 这些部分使用粘合剂例如连接在一起。 熔融粘合剂。

    Metallschaumformkörper
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1004376A2

    公开(公告)日:2000-05-31

    申请号:EP99123136.6

    申请日:1999-11-19

    IPC分类号: B22F3/11

    摘要: Bei einem Metallschaumformkörper mit aufgeschäumtem Metallschaummaterial ist durch oder in das aufgeschäumte Metallschaummaterial wenigstens ein Strömungskanal (18) zur Durchleitung eines Temperierfluids geführt.

    摘要翻译: 金属泡沫成型,具有一个或多个通道用于温度控制液体通过。 还包括一种独立权利要求,用于生产具有一个或多个区域(9)的模制部件,其中在模制部件(30a)成型之后金属泡沫材料发泡,金属泡沫材料通过温度控制进行内部温度控制 发泡过程中的液体。 优选特征:每个通道(18)可以是穿孔的并且可以与具有紧密相邻袋的温度控制片(19d)的导热接触连接。 金属泡沫模制部件(30a)包括确保发泡前的结构稳定性的材料的结构部分(3)。 每个通道可以包括围绕内部流动通道的外部流动通道(18),该内部流动通道终止于外部通道的封闭端的前方,该内部流动通道具有螺旋带缠绕。 内部和外部通道由耐热和耐压复合纤维材料组成,其包括高导热性纤维。 在金属泡沫材料发泡之后,每个通道用塑料填充。

    Metallschaumfügeverfahren
    10.
    发明公开
    Metallschaumfügeverfahren 审中-公开
    泡沫金属的连接方法

    公开(公告)号:EP1004375A2

    公开(公告)日:2000-05-31

    申请号:EP99123135.8

    申请日:1999-11-19

    IPC分类号: B22F3/11

    摘要: In einem Metallschaumfügeverfahren zum Verbinden von Formkörpern werden ein erster Formkörper (1) und ein zweiter Formkörper (2) relativ zueinander fixiert. Mittels einer Fügeklammer (10) wird in einem Fügebereich der Formkörper (1, 2) eine Umschalung eines Raums (9) gebildet, in dem aufschäumbares Metallschaummaterial (17) angeordnet ist. Das Metallschaummaterial wird in die Umschalung aufgeschäumt. Dadurch werden die Formkörper (1, 2) zu einem Verbundkörper verpresst.

    摘要翻译: 在金属泡沫接合接合的第一模具主体(1)和第二模具主体(2)相对于彼此被固定的模制品的方法。 通过形成匝在可发泡金属泡沫材料(17)的空间(9)布置在所述模具主体(1,2)的组件部分的连接夹(10)的装置。 金属泡沫材料发泡到打开的。 由此,成形体(1,2)被压以形成复合体。