Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer redundanten Ansteuerung von Lichtquellen
    3.
    发明公开
    Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit einer redundanten Ansteuerung von Lichtquellen 有权
    用的光源的冗余控制照明装置用于机动车

    公开(公告)号:EP2501206A1

    公开(公告)日:2012-09-19

    申请号:EP12158976.6

    申请日:2012-03-12

    IPC分类号: H05B33/08 B60Q1/00

    摘要: Vorgestellt wird eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit wenigstens einer Lichtquelle, die dazu eingerichtet ist, aus zugeführter elektrischer Energie Licht zu erzeugen, und mit einer Ansteuerschaltung, die dazu eingerichtet ist, einen elektrischen Stromfluss durch die wenigstens eine Lichtquelle durch eine Betätigung eines mit der Lichtquelle gekoppelten Schaltelements zu steuern. Die Beleuchtungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Ansteuerschaltung an Stelle des einen Schaltelements mehrere redundante Schaltelemente aufweist und dazu eingerichtet ist, den Stromfluss durch eine synchrone Betätigung der redundanten Schaltelemente zu steuern.

    摘要翻译: 该照明装置包括光源确实生成速率从供给的电力点亮,和驱动电路没有生成速率通过耦合到光源的输入的手术中进行的由开关元件的电流流动,通过切换程序。 多个冗余开关元件(86,88)的驱动电路内组装,以控制电流的流动,由冗余电路元件的同步手术。

    Lichtmodul eines Kraftfahrzeugscheinwerfers und Scheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul

    公开(公告)号:EP2910847A2

    公开(公告)日:2015-08-26

    申请号:EP15150804.1

    申请日:2015-01-12

    发明人: Brendle, Matthias

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul (7) eines Scheinwerfers (1) eines Kraftfahrzeugs. Diese umfasst mehrere matrixartig angeordnete, einzeln ansteuerbare Halbleiterlichtquellen (10) zum Aussenden von Licht, mehrere den Halbleiterlichtquellen (10) zugeordnete matrixartig angeordnete Primäroptiken (12) zum Bündeln des von den Halbleiterlichtquellen (10) ausgesandten Lichts und zum Erzeugen einer primären Lichtverteilung (15) auf Lichtaustrittsflächen (16) der Primäroptiken (12), und eine gemeinsame Sekundäroptik (18; 36) zum Abbilden der primären Lichtverteilungen (15) als sekundäre Lichtverteilungen (19) auf einer Fahrbahn vor dem Kraftfahrzeug derart, dass die sekundären Lichtverteilungen (19) einen Fernbereich ausleuchten. Um ohne Wirkungsgradverluste die Bauhöhe der Sekundäroptik (18; 36) verringern zu können, wird vorgeschlagen, dass im Strahlengang des Lichtmoduls (7) zwischen den Primäroptiken (12) und der Sekundäroptik (18; 36) eine Zylinderoptik (30; 33) mit einer Zylinderachse (31; 35) angeordnet ist, die im Wesentlichen horizontal ausgerichtet ist.

    摘要翻译: 机动车辆前照灯包括设置在矩阵中的多个半导体光源,其可被单独激活以发射光,分配给矩阵的许多主要透镜被分配给半导体光源,用于捆扎由半导体光源发射的光并且用于 在主透镜的光出射表面上产生初级光分布;以及共享次级透镜,用于将主光分布作为次级光分布投射到机动车辆前方的道路上,使得次级光分布照射远光 地区。 为了降低次级透镜的结构高度而在效率方面没有损失,机动车辆前照灯包括柱面透镜,其具有设置在主模块和次级透镜之间的光模块的光束路径中的气缸轴线,其被定向成使得 它基本上是水平的。

    Lichtmodul für einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs
    9.
    发明公开
    Lichtmodul für einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs 有权
    一种用于机动车辆的头灯的光模块

    公开(公告)号:EP2402647A3

    公开(公告)日:2013-04-10

    申请号:EP11161288.3

    申请日:2011-04-06

    IPC分类号: F21S8/10 F21S8/12

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lichtmodul (10) für einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs. Das Lichtmodul (10) umfasst mindestens eine Lichtquelle (16) zum Aussenden von Licht, mindestens eine Primäroptik (14) zum Bündeln zumindest eines Teils des ausgesandten Lichts, mindestens eine Sekundäroptik (26) zum Projizieren zumindest eines Teils des gebündelten Lichts als Lichtverteilung auf eine Fahrbahn vor das Fahrzeug, und mindestens ein walzenartiges Blendenelement (22) mit einer Längserstreckung entlang einer Längsachse (28) des Blendenelements (22), die horizontal und quer zu einer optischen Achse (42) des Lichtmoduls (10) verläuft. Das Blendenelement (22) ist um die Längsachse (28) drehbar, wobei auf einem Außenumfang des Blendenelements (22) unterschiedliche Konturen ausgebildet sind, die beim Drehen des Blendenelements (22) in den Strahlengang bewegbar sind und jeweils einen wirksamen Oberkantenverlauf des Blendenelements (22) bilden. Um die Anzahl der auf dem Blendenelement (22) ausgebildeten Blendenkonturen zu erhöhen, ohne dass die vertikale Erstreckung der resultierenden Lichtverteilungen beschränkt wird, schlägt die Erfindung vor, dass zumindest ein Teil der Außenumfangsfläche des walzenartigen Blendenelements (22) mit einer Verspiegelung (44) versehen ist.

    Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Projektionslichtmodul und einem Mehrpunkt-Blendenstellmechanismus

    公开(公告)号:EP2461093A2

    公开(公告)日:2012-06-06

    申请号:EP11189473.9

    申请日:2011-11-17

    发明人: Brendle, Matthias

    IPC分类号: F21V14/08

    CPC分类号: B60Q1/1438 F21S41/686

    摘要: Kraftfahrzeugscheinwerfer (10) mit einem Projektionslichtmodul (16) mit einer Blende (22) und einem Stellelement (25), das mit der Blende (22) mechanisch gekoppelt und dazu eingerichtet ist, die Blende (22) gegen eine Rückstellkraft (F_40) zu verstellen, die durch ein elastisches Element (40) erzeugt wird. Der Scheinwerfer zeichnet sich dadurch aus, dass das Projektionslichtmodul (16) wenigstens ein weiteres elastisches Element (42) aufweist, das unter einer Vorspannung steht und so mit dem elastischen Element (40) gekoppelt ist, dass es sich längs eines ersten Abschnittes eines Verformungsweges (s_25) des ersten elastischen Elements (40) ebenfalls verformt, und sich längs eines zweiten Abschnittes des Verformungsweges (s_25) des ersten elastischen Elements (40) nicht verformt, wobei die bei der jeweiligen Verformung erzeugten Rückstellkräfte (F_40, F_42) der beiden elastischen Elemente (40, 42) entgegengesetzt zueinander gerichtet sind.

    摘要翻译: 机动车辆前灯(10)具有投影灯模块(16)和设置有隔膜(22)的致动元件(25)。 投影光模块设有两个弹性元件。 后者的弹性元件与前一个弹性元件和隔膜相连。