摘要:
Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer Komponente einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug beschrieben. Die hergestellte Komponente umfasst ein optisches Element und eine Leiterplatte, auf der ein SMD-Halbleiterlichtquellenbauteil angeordnet ist. In einem ersten Schritt (4) wird eine Lage eines lichtemittierenden Bereichs des SMD-Halbleiterlichtquellenbauteils auf der Leiterplatte ermittelt. In einem zweiten Schritt (6) werden das optische Element und die Leiterplatte in Abhängigkeit von der ermittelten Lage des lichtemittierenden Bereichs zueinander positioniert und miteinander verbunden.
摘要:
Vorgestellt wird eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit wenigstens einer Lichtquelle, die dazu eingerichtet ist, aus zugeführter elektrischer Energie Licht zu erzeugen, und mit einer Ansteuerschaltung, die dazu eingerichtet ist, einen elektrischen Stromfluss durch die wenigstens eine Lichtquelle durch eine Betätigung eines mit der Lichtquelle gekoppelten Schaltelements zu steuern. Die Beleuchtungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Ansteuerschaltung an Stelle des einen Schaltelements mehrere redundante Schaltelemente aufweist und dazu eingerichtet ist, den Stromfluss durch eine synchrone Betätigung der redundanten Schaltelemente zu steuern.
摘要:
The headlight has an elliptic module with a front insert and a reflector (3) reflecting light emitted by a light source (2) towards a lens (4) placed inside a case. A cover plate (7) has a metallic base (15) near the source, and a tube (16), and encloses a space (5) situated between the reflector and lens. The base has fins (10-12) that interrupt the light from the source in a direction of the fins while authorizing air circulation.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul (7) eines Scheinwerfers (1) eines Kraftfahrzeugs. Diese umfasst mehrere matrixartig angeordnete, einzeln ansteuerbare Halbleiterlichtquellen (10) zum Aussenden von Licht, mehrere den Halbleiterlichtquellen (10) zugeordnete matrixartig angeordnete Primäroptiken (12) zum Bündeln des von den Halbleiterlichtquellen (10) ausgesandten Lichts und zum Erzeugen einer primären Lichtverteilung (15) auf Lichtaustrittsflächen (16) der Primäroptiken (12), und eine gemeinsame Sekundäroptik (18; 36) zum Abbilden der primären Lichtverteilungen (15) als sekundäre Lichtverteilungen (19) auf einer Fahrbahn vor dem Kraftfahrzeug derart, dass die sekundären Lichtverteilungen (19) einen Fernbereich ausleuchten. Um ohne Wirkungsgradverluste die Bauhöhe der Sekundäroptik (18; 36) verringern zu können, wird vorgeschlagen, dass im Strahlengang des Lichtmoduls (7) zwischen den Primäroptiken (12) und der Sekundäroptik (18; 36) eine Zylinderoptik (30; 33) mit einer Zylinderachse (31; 35) angeordnet ist, die im Wesentlichen horizontal ausgerichtet ist.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lichtmodul (10) für einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs. Das Lichtmodul (10) umfasst mindestens eine Lichtquelle (16) zum Aussenden von Licht, mindestens eine Primäroptik (14) zum Bündeln zumindest eines Teils des ausgesandten Lichts, mindestens eine Sekundäroptik (26) zum Projizieren zumindest eines Teils des gebündelten Lichts als Lichtverteilung auf eine Fahrbahn vor das Fahrzeug, und mindestens ein walzenartiges Blendenelement (22) mit einer Längserstreckung entlang einer Längsachse (28) des Blendenelements (22), die horizontal und quer zu einer optischen Achse (42) des Lichtmoduls (10) verläuft. Das Blendenelement (22) ist um die Längsachse (28) drehbar, wobei auf einem Außenumfang des Blendenelements (22) unterschiedliche Konturen ausgebildet sind, die beim Drehen des Blendenelements (22) in den Strahlengang bewegbar sind und jeweils einen wirksamen Oberkantenverlauf des Blendenelements (22) bilden. Um die Anzahl der auf dem Blendenelement (22) ausgebildeten Blendenkonturen zu erhöhen, ohne dass die vertikale Erstreckung der resultierenden Lichtverteilungen beschränkt wird, schlägt die Erfindung vor, dass zumindest ein Teil der Außenumfangsfläche des walzenartigen Blendenelements (22) mit einer Verspiegelung (44) versehen ist.
摘要:
Kraftfahrzeugscheinwerfer (10) mit einem Projektionslichtmodul (16) mit einer Blende (22) und einem Stellelement (25), das mit der Blende (22) mechanisch gekoppelt und dazu eingerichtet ist, die Blende (22) gegen eine Rückstellkraft (F_40) zu verstellen, die durch ein elastisches Element (40) erzeugt wird. Der Scheinwerfer zeichnet sich dadurch aus, dass das Projektionslichtmodul (16) wenigstens ein weiteres elastisches Element (42) aufweist, das unter einer Vorspannung steht und so mit dem elastischen Element (40) gekoppelt ist, dass es sich längs eines ersten Abschnittes eines Verformungsweges (s_25) des ersten elastischen Elements (40) ebenfalls verformt, und sich längs eines zweiten Abschnittes des Verformungsweges (s_25) des ersten elastischen Elements (40) nicht verformt, wobei die bei der jeweiligen Verformung erzeugten Rückstellkräfte (F_40, F_42) der beiden elastischen Elemente (40, 42) entgegengesetzt zueinander gerichtet sind.