公开(公告)号：EP1384016A2

公开(公告)日：2004-01-28

申请号：EP02732538.0

申请日：2002-03-28

申请人： Continental Teves AG & Co. oHG ,  INA-Schaeffler KG

发明人： NELL, Joachim ,  LINKENBACH, Steffen ,  HOFFMANN, Oliver ,  SCHACK, Peter ,  JUNGBECKER, Johann ,  RATH, Thomas ,  BAYER, Ronald ,  NEUWIRTH, Ernst ,  KRAUS, Manfred ,  OSTERLÄNGER, Jürgen

IPC分类号： F16H1/00

CPC分类号： F16H25/24 ,  B62D5/0424 ,  B62D5/0448 ,  F16H2025/2445

摘要： The invention relates to a threaded mechanism with rolling bodies that comprises a spindle rod (1), a spindle nut (4) at least partially enclosing said spindle rod, and a number of interposed rolling bodies (3). The inventive mechanism is especially characterized in that the spindle nut (4) is provided with an axial and a radial bearing that is adapted to receive both tilting motions of the spindle nut (4) about its longitudinal axis as well as radial motions at an angle to its longitudinal axis.

公开(公告)号：EP1384016B1

公开(公告)日：2007-04-18

申请号：EP02732538.0

申请日：2002-03-28

申请人： Continental Teves AG & Co. oHG ,  Schaeffler KG

发明人： NELL, Joachim ,  LINKENBACH, Steffen ,  HOFFMANN, Oliver ,  SCHACK, Peter ,  JUNGBECKER, Johann ,  RATH, Thomas ,  BAYER, Ronald ,  NEUWIRTH, Ernst ,  KRAUS, Manfred ,  OSTERLÄNGER, Jürgen

IPC分类号： F16H1/00

CPC分类号： F16H25/24 ,  B62D5/0424 ,  B62D5/0448 ,  F16H2025/2445

摘要： The invention relates to a threaded mechanism with rolling bodies that comprises a spindle rod (1), a spindle nut (4) at least partially enclosing said spindle rod, and a number of interposed rolling bodies (3). The inventive mechanism is especially characterized in that the spindle nut (4) is provided with an axial and a radial bearing that is adapted to receive both tilting motions of the spindle nut (4) about its longitudinal axis as well as radial motions at an angle to its longitudinal axis.

公开(公告)号：EP1554139B1

公开(公告)日：2008-07-09

申请号：EP03809311.8

申请日：2003-10-23

申请人： Schaeffler KG ,  LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG

发明人： KRAUS, Manfred ,  OSTERLÄNGER, Jürgen ,  HOCHMUTH, Harald ,  DIRNBERGER, Thomas ,  REIK, Wolfgang ,  PFUND, Thomas

IPC分类号： B60G21/055 ,  B60G17/015 ,  B60G21/10

CPC分类号： B60G21/0555 ,  B60G17/0162 ,  B60G2202/135 ,  B60G2202/42 ,  B60G2204/12 ,  B60G2204/4191 ,  B60G2204/423 ,  B60G2204/62 ,  B60G2204/82 ,  B60G2204/8302 ,  B60G2400/0511 ,  B60G2500/20 ,  B60G2500/22 ,  B60G2800/012

摘要： The invention relates to a roll stabiliser for the chassis of a motor vehicle. According to the invention, the actuator (3, 38) of said roll stabiliser, which can be actuated by means of independent energy as required, counteracts a roll. Said actuator (3, 38) comprises at least one additional energy accumulator (33a, 57), the stored energy of said accumulator also counteracting the roll.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆底盘的侧倾稳定器。 根据本发明，所述侧倾稳定器的致动器（3,38）可以根据需要通过独立的能量致动，抵消侧倾。 所述致动器（3,38）包括至少一个附加能量储存器（33a，57），所述储存器的储存能量也抵消所述卷。

公开(公告)号：EP1776535A1

公开(公告)日：2007-04-25

申请号：EP05769665.0

申请日：2005-08-02

申请人： Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  ADLER, Dieter ,  KRAUS, Manfred ,  MAYER, Ralf

IPC分类号： F16H25/22 ,  B62D5/04 ,  F16H25/24

CPC分类号： F16H57/0497 ,  B62D5/0448 ,  F16H25/2204 ,  F16H25/2214 ,  F16H25/2418

摘要： The invention relates to a ball screw (1) comprising a ball caster spindle (3) and a driven spindle nut (2) arranged thereon. Balls (7) are arranged in a continuously rotatable manner in at least one endless ball channel (8), said ball channel (8) comprising a load section (9) which is wound around the ball caster spindle (3) and defined by ball tracks (10, 11) of the ball caster spindle (3) and the spindle nut (2), and a load-free recycling section (12) which continuously connects the beginning and end thereof. A regreasing device (15) which is arranged on the spindle nut (2) in a rotationally fixed manner supplies lubricant to the ball channel (8) using centrifugal force.

摘要翻译： 本发明涉及一种包括设置在其上的球形主轴（3）和从动主轴螺母（2）的滚珠丝杠（1）。 在至少一个无端球通道（8）中，球（7）以可连续旋转的方式布置，所述球通道（8）包括负载部分（9），所述负载部分围绕球脚轴（3）缠绕并且由球 滚珠丝杆轴3和丝杠螺母2的轨道10,11以及连续地连接其始端和终端的无载循环部分12。 以旋转固定的方式布置在心轴螺母（2）上的再润滑装置（15）利用离心力向滚珠通道（8）供应润滑剂。

公开(公告)号：EP1540207A2

公开(公告)日：2005-06-15

申请号：EP03778266.1

申请日：2003-08-28

申请人： INA-Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  BAUER, Rudolf ,  KELLER, Torsten

IPC分类号： F16H25/22

CPC分类号： B21D28/28 ,  B21D28/285 ,  B21D28/32 ,  F16H25/2223 ,  Y10T74/19749 ,  Y10T74/19767 ,  Y10T74/19772

摘要： The invention relates to a method for production of a ball screw nut (2), in particular for a ball screw, provided on the circumference thereof with at least one through opening (7) for housing a guide piece (8), whereby a hole stamp (19) arranged within the ball screw nut (2) is radially stamped from inside out through the sleeve of the ball screw nut (2) and through the through opening (7).

公开(公告)号：EP1749158B1

公开(公告)日：2009-08-26

申请号：EP05752562.8

申请日：2005-05-14

申请人： Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  ADLER, Dieter ,  KRAUS, Manfred ,  MAYER, Ralf

IPC分类号： F16H25/22

CPC分类号： F16H25/2223 ,  Y10T29/49995 ,  Y10T29/49996 ,  Y10T74/19772

摘要： The invention relates to a spindle nut for a ball screw, comprising a continuous ball track (1) for balls (2), a ball groove (3, 14) for the balls (2), extending on the inner periphery of the spindle nut about the rotational axis thereof and along a helical line, said ball groove extending across at least one thread (4), and a diversion device (5). In the diverting channel (9) thereof, balls (2) are diverting from one end of a thread (4) to a beginning of a thread (4). The spindle nut is provided with ball inlets (13, 16) connected on one end to the ball groove (3, 14) and on the other end to the diverting channel (9). The ball groove (3, 14) and the ball inlet (13, 16) have identical cross-sectional profiles.

公开(公告)号：EP1554138B1

公开(公告)日：2008-08-20

申请号：EP03809271.4

申请日：2003-10-08

申请人： Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  KRAUS, Manfred

IPC分类号： B60G21/055

CPC分类号： B60G17/0162 ,  B60G21/0555 ,  B60G2202/135 ,  B60G2202/42 ,  B60G2204/423 ,  B60G2204/62 ,  B60G2204/82 ,  B60G2204/8302 ,  B60G2206/427 ,  B60G2400/0511 ,  B60G2500/20 ,  B60G2600/08 ,  B60G2800/012

摘要： The invention relates to a roll stabiliser for the chassis of a motor vehicle, comprising an actuator (3) which is arranged between two halves of the stabiliser (1, 2) and rotates the same in relation to each other, as required, about a rotational axis. Said actuator (3) is provided with a failsafe device (34) which interconnects the two halves of the stabiliser (1, 2), as required, in a rotationally fixed manner.

公开(公告)号：EP1526933B1

公开(公告)日：2008-04-02

申请号：EP03750402.4

申请日：2003-07-29

申请人： Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  KRAUS, Manfred ,  KELLER, Torsten ,  MOTZ, Thomas

IPC分类号： B21K1/56 ,  F16H25/22

CPC分类号： F16H25/2223 ,  B21C37/292 ,  B21H3/08 ,  B21H7/187 ,  B21J5/12 ,  B21K1/56 ,  Y10T29/49636 ,  Y10T29/49995

摘要： Disclosed is a method for the production of a spindle nut (3) of a spherical thread drive mechanism. The inner circumference of said spindle nut (3) comprises at least one screw-shaped track (4) which is formed thereupon as a single piece and the threads (38) of which are separated by means of shoulders (6). Said shoulder (6) is interrupted at least at one peripheral position by a deflecting recess (23) in order to redirect balls (13) from one thread into an adjacent thread (38). The inventive method comprises the following steps: a tool arbor (56), the outer circumference of which is provided with a counter-profile of the screw-shaped track (4) and a projecting part (59) for each deflecting recess, is disposed inside a hollow blank (57); a tool exercising radial forces (F) acts upon and reshapes the blank (57) from the outside, the inner circumferential surface of the blank (57) being shaped according to the counter-profile and the projecting part (59) of the tool arbor (56) during the reshaping process such that the screw-shaped track (4) and the deflecting recess (23) are formed. The invention also relates to a device for carrying out said method.

公开(公告)号：EP1673240A1

公开(公告)日：2006-06-28

申请号：EP04764456.2

申请日：2004-08-25

申请人： Schaeffler KG ,  LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  KRAUS, Manfred ,  GRAU, Ulrich ,  AGNER, Ivo ,  FRIEDMANN, Oswald ,  EIFLER, Dirk ,  HILL, Wolfgang ,  METZINGER, Manuel

IPC分类号： B60G7/00 ,  B60G3/26 ,  B62D17/00

CPC分类号： B60G3/26 ,  B60G7/008 ,  B60G2200/142 ,  B60G2200/46 ,  B60G2204/129 ,  B60G2204/148 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/4232 ,  B60G2206/50 ,  B62D17/00

摘要： The invention relates to a device for modifying the wheel camber of a wheel (1) on a motor vehicle, in which the wheel (1) is pivotally mounted on a wheel carrier (5, 51) by means of a pivot bearing (4, 50). According to the invention, a pivoting plane that is described by the pivot bearing (4, 50) extends in an approximately transversal manner to the central plane (E) of the wheel, the position of a virtual centre of rotation (D) of the pivot bearing (4, 50) lying above the wheel contact plane and on the side of the central plane (E) of the wheel that faces towards the vehicle.

公开(公告)号：EP1125066B1

公开(公告)日：2003-07-09

申请号：EP99952484.6

申请日：1999-10-01

申请人： INA-Schaeffler KG

发明人： OSTERLÄNGER, Jürgen ,  KLÖPFER, Bernhard ,  BÖSSNER, Ralf ,  KLEIBER, Thomas

IPC分类号： F16D25/08 ,  F16D23/14

CPC分类号： F16D23/14 ,  F16C19/163 ,  F16C33/80 ,  F16D25/083

摘要： The invention relates to a release bearing (8) used in a clutch release device (1) for actuating a friction clutch in automobiles. In order to seal an annular gap (14) that is regulated between the inner ring (9a) and the outer ring (10) of the release bearing (8), a sealing element (17a) is provided which is fixed to the inner ring (9a). In order to mount the sealing element (17a) on the inner ring (9a) in a non-positive manner, a preload spring (13) is supported on a branch (20) of the sealing element (17a).