摘要:
The invention relates to a roll stabiliser for the chassis of a motor vehicle. According to the invention, the actuator (3, 38) of said roll stabiliser, which can be actuated by means of independent energy as required, counteracts a roll. Said actuator (3, 38) comprises at least one additional energy accumulator (33a, 57), the stored energy of said accumulator also counteracting the roll.
摘要:
The invention relates to a roll stabiliser for the chassis of a motor vehicle. According to the invention, the actuator (3, 38) of said roll stabiliser, which can be actuated by means of independent energy as required, counteracts a roll. Said actuator (3, 38) comprises at least one additional energy accumulator (33a, 57), the stored energy of said accumulator also counteracting the roll.
摘要:
The invention relates to an anti-roll bar for the chassis of a motor vehicle, comprising an actuator (3), which is mounted between anti-roll bar halves (1, 2) and which rotates these about a rotation axis in opposite directions as necessary. The curved track supports (4, 5) of the actuator that are assigned to the anti-roll bar halves (1, 2) are each provided with a curved track (17, 18) inside of which a coupling element (13) is guided that can be displaced along these curved tracks (17, 18) by means of an actuating drive (7, 10). The U-shaped or V-shaped curved track (18) of one curved track support (5) has two curved track branches (19, 20) that are arranged in a mirror symmetric manner in relation to a longitudinal central plane containing the rotation axis of the actuator (3).
摘要:
A silent ratchet (1) has a drive element (3) and an output element (4) which are rotatable relative to a housing (2), in which silent ratchet (1) a clamping element (9) permits a torque to be applied to the housing (2) by the output element (4), and the clamping effect of this clamping element (9) can be eliminated by rotating the drive element (3). The clamping element (9) is also provided for transmitting torque from the drive element (3) to the output element (4).
摘要:
Disclosed is a positioning device (1), especially for adjusting a seat, comprising a pivotable, particularly manually actuated driving element (8) as well as a driving element (3) in the form of an outer ring, which is rotatable about the same axis (A) and is mounted in a housing (2). Several selector fingers (9) that are monolithically molded onto the driving element (8) extend parallel to said axis (A). The positioning device (1) further comprises two multi-winged clamping disks (11, 12) which are disposed radially within the outer ring (3), are provided with several clamping areas (16) used for guiding clamping rolls (17), and can be swiveled towards each other about axis (A). Recesses (15), into each of which one of the selector fingers (9) engages, are formed between said clamping disks (11, 12). The inventive positioning device (1) finally comprises a cap (5) that is retained on the housing (2) and is equipped with several expansion cams (22), each of which forms a spacer (25) between two clamping rolls (17) located in adjacent clamping areas (16) while forming a stop (24) for the clamping disks (11, 12).
摘要:
Disclosed is a positioning device (1), especially for adjusting a seat, comprising a pivotable, particularly manually actuated driving element (8) as well as a driving element (3) in the form of an outer ring, which is rotatable about the same axis (A) and is mounted in a housing (2). Several selector fingers (9) that are monolithically molded onto the driving element (8) extend parallel to said axis (A). The positioning device (1) further comprises two multi-winged clamping disks (11, 12) which are disposed radially within the outer ring (3), are provided with several clamping areas (16) used for guiding clamping rolls (17), and can be swiveled towards each other about axis (A). Recesses (15), into each of which one of the selector fingers (9) engages, are formed between said clamping disks (11, 12). The inventive positioning device (1) finally comprises a cap (5) that is retained on the housing (2) and is equipped with several expansion cams (22), each of which forms a spacer (25) between two clamping rolls (17) located in adjacent clamping areas (16) while forming a stop (24) for the clamping disks (11, 12).
摘要:
The invention relates to a clamping device (9, 30) for a steering column (1), in which a first clamping plate element (10, 31) can be twisted relative to a second clamping plate element (11, 37) between a releasing position and a clamping position. A rolling member (14, 33) is provided in a contacting manner between the clamping plate elements (10, 31, 11, 37). The second clamping plate element (11, 37) comprises a clamping ramp having a contour for the rolling member (14, 33) such that a distance between the clamping plate elements changes when said claming plate elements (10, 31, 11, 37) are twisted relative to each other. One clamping plate element (10, 31) is provided with a surface that embodies a plane on which the rolling member (14, 33) rolls from the releasing position into the clamping position.
摘要:
The invention relates to a clamping device (9, 30) for a steering column (1), in which a first clamping plate element (10, 31) can be twisted relative to a second clamping plate element (11, 37) between a releasing position and a clamping position. A rolling member (14, 33) is provided in a contacting manner between the clamping plate elements (10, 31, 11, 37). The second clamping plate element (11, 37) comprises a clamping ramp having a contour for the rolling member (14, 33) such that a distance between the clamping plate elements changes when said claming plate elements (10, 31, 11, 37) are twisted relative to each other. One clamping plate element (10, 31) is provided with a surface that embodies a plane on which the rolling member (14, 33) rolls from the releasing position into the clamping position.