摘要:
Ein mehrfarbig gemusterter Bodenbelag, bestehend aus einer Bahn (1), die eine erste Farbe aufweist, und aus einem abweichend von der Bahn eingefärbten Granulat (8), das zumindest im Bereich der Oberseite in in die Bahn (1) eingebettet ist, wobei die Bahn (1) und das Granulat (8) aus vernetzbaren elastomeren Werkstoffen bestehen, wobei das Granulat (8) Partikel umfaßt, die zumindest zwei voneinander und von der Bahn abweichend eingefärbte Partikelsektionen (2.1, 2.3) aufweisen und wobei die Menge und Farbe der Fraktionen so gewählt ist, daß die sich bei einer homogenen Durchmischung aller in dem Bodenbelag enthaltenen Bestandteile ergebende Mischfarbe und die erste Farbe übereinstimmen. Außerdem wird ein Verfahren zur Herstellung angegeben.
摘要:
Ein Verfahren zur Herstellung eines willkürlich gemusterten Fußbodenbelages aus einem Vorformling aus Kautschuk und mit kontrastfarbenen Zonen, bei dem der Vorformling zunächst in die Gestalt eines die Oberseite reliefartig überragende Erhebungen aufweisenden Rohlings überführt, durch Vulkanisierung verfestigt und nur im Bereich der Erhebungen einer schneidenden Bearbeitung unterworfen wird. Der Kautschuk wird zur Bildung der Zonen mit wenigstens 10 Gew.-% kontrastfarbener Partikel (1) durchmischt, die im wesentlichen frei sind von eben gestalteten Oberflächen und sich zumindest in einem fortgeschrittenen Vulkanisationstadium befinden. Die Bearbeitung des Flächengebildes wird so vorgenommen, daß die im Bereich der Oberseite der Erhebungen befindlichen Partikel angeschnitten werden.
摘要:
Ein mehrfarbig gemusterter Bodenbelag, bestehend aus einer Bahn (1), die eine erste Farbe aufweist, und aus einem abweichend von der Bahn eingefärbten Granulat (8), das zumindest im Bereich der Oberseite in in die Bahn (1) eingebettet ist, wobei die Bahn (1) und das Granulat (8) aus vernetzbaren elastomeren Werkstoffen bestehen, wobei das Granulat (8) Partikel umfaßt, die zumindest zwei voneinander und von der Bahn abweichend eingefärbte Partikelsektionen (2.1, 2.3) aufweisen und wobei die Menge und Farbe der Fraktionen so gewählt ist, daß die sich bei einer homogenen Durchmischung aller in dem Bodenbelag enthaltenen Bestandteile ergebende Mischfarbe und die erste Farbe übereinstimmen. Außerdem wird ein Verfahren zur Herstellung angegeben.
摘要:
Bahnförmiger Bodenbelag (1) aus vulkanisiertem Kautschuk enthaltend eine elastische Gummibahn (2), deren Oberseite (3) eine Dekorfläche bildet, wobei in die Gummibahn (2) erste Dekorteilchen (5) zumindest teilweise derart eingebettet sind, daß die ersten Dekorteilchen (5) von der Oberseite (3) her sichtbar sind, wobei die insbesondere aus einem anderen Material als die Gummibahn bestehenden ersten Dekorteilchen (5) in wenigstens einem Teil der Kontaktfläche zwischen Gummibahn (2) und Dekorteilchen (5) mit einer transparenten Beschichtung, insbesondere aus Epoxidharz versehen sind.
摘要:
Ein mehrfarbig gemusterter Bodenbelag besteht aus einer Bahn, die eine erste Farbe aufweist, und aus einem abweichend von der Bahn eingefärbten Granulat, das zumindest im Bereich der Oberseite in einer im wesentlichen gleichmäßigen Verteilung in die Bahn eingebettet ist, wobei die Bahn und das Granulat aus vernetzbaren Elastomeren bestehen, wobei das Granulat zumindest zwei voneinander und von der Bahn abweichend eingefärbte Fraktionen von Partikeln umfaßt und die Menge und Farbe der Fraktionen so gewählt ist, daß die sich bei einer homogenen Durchmischung aller in dem Bodenbelag enthaltenen Bestandteile ergebende Mischfarbe und die erste Farbe im wesentlichen übereinstimmen. Ein Verfahren zur Herstellung wird angegeben.
摘要:
Bahnförmiger Bodenbelag (1) aus vulkanisiertem Kautschuk enthaltend eine elastische Gummibahn (2), deren Oberseite (3) eine Dekorfläche bildet, wobei in die Gummibahn (2) erste Dekorteilchen (5) zumindest teilweise derart eingebettet sind, daß die ersten Dekorteilchen (5) von der Oberseite (3) her sichtbar sind, wobei die insbesondere aus einem anderen Material als die Gummibahn bestehenden ersten Dekorteilchen (5) in wenigstens einem Teil der Kontaktfläche zwischen Gummibahn (2) und Dekorteilchen (5) mit einer transparenten Beschichtung, insbesondere aus Epoxidharz versehen sind.