VERFAHREN ZUM LASER-PLASMA-HYBRIDSCHWEISSEN

    公开(公告)号:EP1412126B8

    公开(公告)日:2007-04-25

    申请号:EP02732402.9

    申请日:2002-04-25

    IPC分类号: B23K26/14 B23K10/02

    摘要: The invention relates to a laser-plasma hybrid welding method, whereby in order to weld workpieces, a laser beam (10) and a plasma beam (11) are brought together in the process area located near the workpieces. According to the invention, the free microwave-induced plasma beam (11) is produced using the following method steps: generating microwaves in a high-frequency microwave source; guiding the microwaves in a waveguide (1); introducing a process gas into a microwave-transparent tube (2), which has a gas inlet opening (14) and a gas outlet opening (15) at a pressure p >/= 1 bar, whereby the process gas is introduced into the microwave-transparent tube (2) via the gas inlet opening (14) so that it has a tangential flow component; producing a plasma (12) inside the microwave-transparent tube (2) by igniting the process gas without the use of electrodes; producing a plasma beam (11) by introducing the plasma (12) into the working space (16) via a metallic nozzle (1) located at the gas outlet opening (15) of the tube (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种激光 - 等离子体复合焊接方法,其中为了焊接工件,激光束(10)和等离子体束(11)在位于工件附近的加工区域中汇集在一起​​。 根据本发明,利用以下方法步骤产生自由微波感应等离子体束(11):在高频微波源中产生微波; 在波导(1)中引导微波; 将处理气体引入微波透明管(2)中,微波透明管(2)具有压力p≥1/ 1bar的气体入口(14)和气体出口(15),由此将处理气体引入微波 - 透明管(2),通过气体入口(14)使其具有切向流动分量; 通过在不使用电极的情况下点燃工艺气体在微波透明管(2)内产生等离子体(12) 通过将等离子体(12)经由位于管(2)的气体出口开口(15)处的金属喷嘴(1)引入到工作空间(16)中来产生等离子束(11)。

    VERFAHREN ZUM LASER-PLASMA-HYBRIDSCHWEISSEN
    4.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM LASER-PLASMA-HYBRIDSCHWEISSEN 有权
    方法激光等离子体复合热源焊接

    公开(公告)号:EP1412126A1

    公开(公告)日:2004-04-28

    申请号:EP02732402.9

    申请日:2002-04-25

    IPC分类号: B23K26/14 B23K10/02

    摘要: The invention relates to a laser-plasma hybrid welding method, whereby in order to weld workpieces, a laser beam (10) and a plasma beam (11) are brought together in the process area located near the workpieces. According to the invention, the free microwave-induced plasma beam (11) is produced using the following method steps: generating microwaves in a high-frequency microwave source; guiding the microwaves in a waveguide (1); introducing a process gas into a microwave-transparent tube (2), which has a gas inlet opening (14) and a gas outlet opening (15) at a pressure p ≥ 1 bar, whereby the process gas is introduced into the microwave-transparent tube (2) via the gas inlet opening (14) so that it has a tangential flow component; producing a plasma (12) inside the microwave-transparent tube (2) by igniting the process gas without the use of electrodes; producing a plasma beam (11) by introducing the plasma (12) into the working space (16) via a metallic nozzle (1) located at the gas outlet opening (15) of the tube (2).

    VERFAHREN ZUM LASER-PLASMA-HYBRIDSCHWEISSEN
    5.
    发明授权
    VERFAHREN ZUM LASER-PLASMA-HYBRIDSCHWEISSEN 有权
    方法激光等离子体复合热源焊接

    公开(公告)号:EP1412126B1

    公开(公告)日:2007-03-21

    申请号:EP02732402.9

    申请日:2002-04-25

    IPC分类号: B23K26/14 B23K10/02

    摘要: The invention relates to a laser-plasma hybrid welding method, whereby in order to weld workpieces, a laser beam (10) and a plasma beam (11) are brought together in the process area located near the workpieces. According to the invention, the free microwave-induced plasma beam (11) is produced using the following method steps: generating microwaves in a high-frequency microwave source; guiding the microwaves in a waveguide (1); introducing a process gas into a microwave-transparent tube (2), which has a gas inlet opening (14) and a gas outlet opening (15) at a pressure p >/= 1 bar, whereby the process gas is introduced into the microwave-transparent tube (2) via the gas inlet opening (14) so that it has a tangential flow component; producing a plasma (12) inside the microwave-transparent tube (2) by igniting the process gas without the use of electrodes; producing a plasma beam (11) by introducing the plasma (12) into the working space (16) via a metallic nozzle (1) located at the gas outlet opening (15) of the tube (2).

    VERFAHREN ZUM OBERFLÄCHENSTRAHLEN EINES BAUTEILS
    9.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM OBERFLÄCHENSTRAHLEN EINES BAUTEILS 审中-公开
    方法为组件的表面固结RAYS

    公开(公告)号:EP2015897A1

    公开(公告)日:2009-01-21

    申请号:EP07722349.3

    申请日:2007-05-03

    IPC分类号: B24C1/00 B24C1/10

    CPC分类号: B24C1/10 B24C1/00 B24C5/005

    摘要: The invention relates to a method for the surface peening, in particular for the shot peening, of a component, in particular of a gas turbine component, wherein peening bodies designed in particular as balls are directed onto a surface of a component to be peened in order to process or strengthen the latter in the region of its surface. According to the invention, the temperature and/or the velocity of the peening bodies is measured for establishing a process control of the surface peening.