FEUCHTIGKEITSSCHUTZ FÜR EINEN ELEKTROMECHANISCHEN WANDLER
    5.
    发明授权
    FEUCHTIGKEITSSCHUTZ FÜR EINEN ELEKTROMECHANISCHEN WANDLER 有权
    防潮机电转换器

    公开(公告)号:EP1535035B1

    公开(公告)日:2010-03-17

    申请号:EP03771117.3

    申请日:2003-07-22

    申请人: Mettler-Toledo AG

    IPC分类号: G01L1/22 G01B7/16 G01G3/14

    摘要: The invention relates to a multi-layered coating (16) for expansion measuring strips (13,13'),which are applied to or which can be applied to a deformation body (1) of a dynamometer cell, acting as a protective layer against the penetration of moisture. An expansion measuring strip (13) has an expansion-sensitive electric resistor track (14) applied to a carrier (15) and connection electrodes (17) for contacting the resistor track (14). The expansion measurement strip (13, 13') is provided with at least one multi-layered coating (16) covering at least one part of the carrier (15) and/or the resistor track (14) and/or connection electrodes (17) and acting as a protective layer against the penetration of moisture. The multi-layered coating (16) consists of an alternating sequence of a polymer layer (19) and a barrier layer (20) and is made up of at least three thin individual layers. The multi-layered coating (16) can also cover part of the deformation body (1) when said multi-layered coating (16) is applied to an expansion measuring cell (13,13') which is already applied to a deformation body of a dynamometer cell.

    Verfahren zur adaptiven Korrektur von Drifterscheinungen bei einer Kraftmessvorrichtung sowie eine Kraftmessvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
    7.
    发明公开
    Verfahren zur adaptiven Korrektur von Drifterscheinungen bei einer Kraftmessvorrichtung sowie eine Kraftmessvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. 有权
    一种用于在测力装置的漂移现象的自适应校正和一个力用于执行该方法测量装置的方法。

    公开(公告)号:EP1736745A1

    公开(公告)日:2006-12-27

    申请号:EP05105422.9

    申请日:2005-06-21

    申请人: Mettler-Toledo AG

    IPC分类号: G01G3/14 G01G23/01

    CPC分类号: G01G3/1414 G01G23/01

    摘要: Das Verfahren dient der Korrektur von Drifterscheinungen, insbesondere Kriechen, bei einer elektronischen Waage (1), die einen Messumformer (10) aufweist, durch den ein einer einwirkenden Last entsprechendes Messsignal (ms) gebildet wird, das über einen Analog-Digitalwandler (12) einer von wenigstens einem Prozessor (130; 16) gestützten Signalverarbeitungseinheit (13) zugeführt wird, mittels der Driftabweichungen kompensierbar sind und die dazu mittels des Prozessors (130; 16) auf in einer Speichereinheit (15; 15A; 15B) abgelegte Drift-Parameter (P1, P2, ...) zugreift, anhand derer ein zeitabhängiger Korrekturwert kalkuliert und damit der Driftfehler des Messsignals (ms) korrigiert wird. Erfindungsgemäss werden mittels des Prozessors (130; 16) und der Signalverarbeitungseinheit (13) anhand eines in der Speichereinheit (15; 15A; 15B) abgelegten Optimierungsprogramms (P OPT ) innerhalb von regelmässigen oder unregelmässigen zeitlichen Abständen (CI1, CI2), selbsttätig neue, optimierte Werte für die Drift-Parameter (P1, P2, ...) ermittelt und in der Speichereinheit (15; 15A; 15B) ablegt werden.

    摘要翻译: 该方法包括形成一个测量信号,并通过访问主或宿主处理器存储在存储单元(15)漂移参数。 时间相关的修正值进行计算所以没有信号的漂移误差被校正。 为参数,自动新的优化值是确定性的由处理器和在优化方案基于一个信号处理单元的时间间隔内开采,并且被存储在存储单元中。 因此独立claimsoft被包括为一个测力装置E.G. 平衡。

    Montagevorrichtung für einen Kraftaufnehmer und Waage
    8.
    发明公开
    Montagevorrichtung für einen Kraftaufnehmer und Waage 有权
    对于测力传感器和规模安装装置

    公开(公告)号:EP1574829A3

    公开(公告)日:2005-12-28

    申请号:EP05105421.1

    申请日:2002-03-18

    申请人: Mettler-Toledo AG

    IPC分类号: G01G21/28 G01G3/14 G01G23/00

    摘要: Die Vorrichtung dient zur Montage eines Kraftaufnehmers (20), der ein Krafteinleitungsteil (206), ein Kraftabstützungsteil (208) und ein dazwischen liegendes, mit mindestens einem Sensor (28, 29) versehenes Kernteil aufweist. Die Montagevorrichtung beinhaltet ein mit einem über eine erste Befestigungsfläche mit dem Krafteinleitungsteil (206) verbundenes Lastaufnahmeteil (4) und ein über eine zweite Befestigungsfläche mit dem Kraftabstützungsteil (208) verbundenes Befestigungsteil (3), wobei das Befestigungsteil (3) einen in einer zur Längsrichtung orthogonalen Ebene gegen den Kraftaufnehmer (20) offenen, diesen zumindest teilweise umfassenden, U-förmigen Querschnitt aufweist, steif ausgebildet ist und sich von der zweiten Befestigungsfläche gegen das Krafteinleitungsteil (206) über die Mitte des Kernteils hinaus erstreckt, und am Befestigungsteil (3) Mittel (31; 32, 51) zur Fixierung desselben vorhanden sind.