VEHICULAR DISPLAY DEVICE AND VEHICULAR DISPLAY METHOD

    公开(公告)号:EP3360716A1

    公开(公告)日:2018-08-15

    申请号:EP15905854.4

    申请日:2015-10-09

    IPC分类号: B60K35/00

    摘要: A vehicular display device comprises: a display processor configured to display a direction guide image in a display area, the direction guide image showing a turn position where a vehicle is to make a turn; and a display pattern determiner configured to determine a display pattern of the direction guide image based on the traveling speed of the vehicle. The display pattern determiner determines the display pattern such that the higher the traveling speed of the vehicle is, the longer a length from a top end to a bottom end of the direction guide image is. The display processor displays the direction guide image in the display area based on the display pattern determined by the display pattern determiner.

    VEHICLE DISPLAY APPARATUS
    2.
    发明公开
    VEHICLE DISPLAY APPARATUS 有权
    车辆显示装置

    公开(公告)号:EP2832589A1

    公开(公告)日:2015-02-04

    申请号:EP13768753.9

    申请日:2013-03-15

    IPC分类号: B60R16/02 B60K35/00

    摘要: A display apparatus for vehicle includes: a speedometer configured to measure speed of a vehicle; and an eco-drive level determination unit configured to determine an eco-drive level at driving the vehicle based on a recommended depression amount which is a recommended amount of depression of an accelerator and an actual depression amount which is an actual amount of depression of the accelerator that the driver depresses. The apparatus further includes a determination display portion located inside a peripheral visual field region of the driver and configured to display information indicating a result of the determination by the eco-drive level determination unit; and a detail display portion located outside of the peripheral visual field region and configured to display information representing a comparison between the recommended depression amount and the actual depression amount. The apparatus still further includes a display control unit configured to control display in the determination display portion and the detail display portion. The display control unit performs the following controls of: (A) setting the display in the determination display portion to ambient display in which contrast of the outline region is lower than contrast inside the outline region, and (B) changing the ambient display according to the change in the eco-drive level based on the result of the determination by the eco-drive level determination unit.

    摘要翻译: 一种用于车辆的显示设备包括:速度计,被配置为测量车辆的速度; 以及经济驾驶等级确定单元,其被配置为基于作为加速器的推荐的推荐量的推荐下压量和作为实际下压量的实际下压量来确定在驱动车辆时的环保驾驶等级 驾驶员压低的加速器。 该设备还包括:确定显示部分,位于驾驶员的周边视野区域内部,并被配置为显示指示由环保驾驶等级确定单元确定的结果的信息; 以及细节显示部分,所述细节显示部分位于所述周边视野区域的外部并且被配置为显示表示所述推荐压下量与所述实际压下量之间的比较的信息。 该装置还包括显示控制单元,该显示控制单元被配置为控制确定显示部分和细节显示部分中的显示。 显示控制单元执行以下控制:(A)将确定显示部分中的显示设置为周围显示,其中轮廓区域的对比度低于轮廓区域内的对比度;以及(B)根据 基于生态驱动水平确定单元的确定结果来确定生态驱动水平的变化。

    VEHICULAR DISPLAY DEVICE
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3358305A1

    公开(公告)日:2018-08-08

    申请号:EP15905365.1

    申请日:2015-09-30

    IPC分类号: G01C21/36 B60K35/00 G01C21/26

    CPC分类号: B60K35/00 G01C21/26 G01C21/36

    摘要: A vehicular display device configured to display a guide route to a destination of a host vehicle includes a navigation device 13, a display controller 16, and a display 17. The navigation device calculates the guide route. The display controller draws an arrow having a shaft with an arrowhead at one end of the shaft, as a guide figure for guidance along the guide route as calculated, such that the arrow looks like a three-dimensional object in which a portion of the arrow with a large width has a large height and a portion of the arrow with a small width has a small height. The display displays an image drawn by the display controller in a display area provided to overlap a position of a windshield.

    VEHICULAR DISPLAY DEVICE
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3358304A1

    公开(公告)日:2018-08-08

    申请号:EP15905364.4

    申请日:2015-09-30

    IPC分类号: G01C21/36 B60K35/00

    摘要: A vehicular display device is configured to display a guide route to a destination of a host vehicle and includes a navigation device 13, a front camera 14, a front object determiner 15, a display controller 18, and a display 19. The front camera captures a forward view ahead of the host vehicle. The front object determiner determines an object on a traveling road surface in front of the host vehicle based on an image of the forward view captured by the front camera. The display controller draws an overlapping portion where the guide route calculated by the navigation device and the object determined by the front object determiner overlap each other in a display region on a windshield and a non-overlapping portion where the guide route and the object do not overlap each other in the display region on the windshield such that the overlapping portion is to be presented in a mode different from a mode for the non-overlapping portion, and outputs image as drawn to the display.

    FUEL-CELL-STACK MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE

    公开(公告)号:EP2988355B1

    公开(公告)日:2018-09-05

    申请号:EP14785473.1

    申请日:2014-03-20

    IPC分类号: H01M8/248 H01M8/0276

    摘要: [Problem] To provide a fuel cell stack manufacturing method and a manufacturing device that are able to secure the compression amount of the sealing member disposed on the fuel cell module. [Solution] The present invention is a method for manufacturing a fuel-cell stack (100) that contains a laminate (30) comprising of a plurality of fuel cells (30a) that are laminated together. In each of these fuel cells (30a), an MEA (31) comprising an anode (31b) and a cathode (31c) joined respectively to the two sides of an electrolyte membrane (31a) is sandwiched between a pair of separators (32a, 32b). The aforementioned method has the following steps: a sealing member layout step, in which fuel cells (30) with sealing members (70) applied at least between adjacent fuel cells are laminated together, forming a fuel cell module; and a pressure application step, in which pressure is applied to the fuel cell module in the lamination direction of the fuel cells, forming sealed regions from the sealing members. The lamination-direction thickness of the fuel cell module is controlled by controlling the amount of pressure applied to the fuel cell module in the pressure application step.

    VEHICLE DISPLAY APPARATUS
    9.
    发明授权
    VEHICLE DISPLAY APPARATUS 有权
    车辆显示装置

    公开(公告)号:EP2832589B1

    公开(公告)日:2018-01-17

    申请号:EP13768753.9

    申请日:2013-03-15

    IPC分类号: B60K35/00 B60K37/02

    摘要: A display apparatus for vehicle includes: a speedometer configured to measure speed of a vehicle; and an eco-drive level determination unit configured to determine an eco-drive level at driving the vehicle based on a recommended depression amount which is a recommended amount of depression of an accelerator and an actual depression amount which is an actual amount of depression of the accelerator that the driver depresses. The apparatus further includes a determination display portion located inside a peripheral visual field region of the driver and configured to display information indicating a result of the determination by the eco-drive level determination unit; and a detail display portion located outside of the peripheral visual field region and configured to display information representing a comparison between the recommended depression amount and the actual depression amount. The apparatus still further includes a display control unit configured to control display in the determination display portion and the detail display portion. The display control unit performs the following controls of: (A) setting the display in the determination display portion to ambient display in which contrast of the outline region is lower than contrast inside the outline region, and (B) changing the ambient display according to the change in the eco-drive level based on the result of the determination by the eco-drive level determination unit.

    FUEL-CELL-STACK MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE
    10.
    发明公开
    FUEL-CELL-STACK MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE 有权
    燃料电池堆制造方法和制造装置

    公开(公告)号:EP2988355A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14785473.1

    申请日:2014-03-20

    摘要: [Problem] To provide a fuel cell stack manufacturing method and a manufacturing device that are able to secure the compression amount of the sealing member disposed on the fuel cell module.
    [Solution] The present invention is a method for manufacturing a fuel-cell stack (100) that contains a laminate (30) comprising of a plurality of fuel cells (30a) that are laminated together. In each of these fuel cells (30a), an MEA (31) comprising an anode (31b) and a cathode (31c) joined respectively to the two sides of an electrolyte membrane (31a) is sandwiched between a pair of separators (32a, 32b). The aforementioned method has the following steps: a sealing member layout step, in which fuel cells (30) with sealing members (70) applied at least between adjacent fuel cells are laminated together, forming a fuel cell module; and a pressure application step, in which pressure is applied to the fuel cell module in the lamination direction of the fuel cells, forming sealed regions from the sealing members. The lamination-direction thickness of the fuel cell module is controlled by controlling the amount of pressure applied to the fuel cell module in the pressure application step.

    摘要翻译: 提供能够确保设置在燃料电池模块上的密封部件的压缩量的燃料电池组的制造方法以及制造装置。 解决方案本发明是一种用于制造燃料电池组(100)的方法,所述燃料电池组(100)包含层压体(30),所述层压体(30)包括层压在一起的多个燃料电池(30a)。 在这些燃料电池单元30a中的每一个中,包括分别连接到电解质膜31a的两侧的阳极31b和阴极31c的MEA 31夹在一对隔板32a, 32B)。 上述方法具有以下步骤:密封构件布置步骤,其中至少在相邻的燃料电池之间涂覆有密封构件(70)的燃料电池(30)被层压在一起,形成燃料电池模块; 以及压力施加步骤,其中沿燃料电池的层压方向对燃料电池模块施加压力,从密封构件形成密封区域。 燃料电池模块的层压方向厚度通过控制施压步骤中施加到燃料电池模块的压力的量来控制。