公开(公告)号：EP3152031A1

公开(公告)日：2017-04-12

申请号：EP15724524.2

申请日：2015-05-26

申请人： REHAU AG + Co

发明人： OELSCHLEGEL, Alexander ,  SONNTAG, Martin ,  RINESCH, Daniel

IPC分类号： B29C65/16 ,  B62K19/16 ,  B62K19/20

CPC分类号： B29C65/1635 ,  B29C65/1609 ,  B29C65/1616 ,  B29C65/1667 ,  B29C65/1674 ,  B29C65/1677 ,  B29C65/565 ,  B29C65/7855 ,  B29C66/12443 ,  B29C66/12449 ,  B29C66/12463 ,  B29C66/12469 ,  B29C66/14 ,  B29C66/54 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/72143 ,  B29C66/73365 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/974 ,  B29K2105/0032 ,  B29L2031/3091 ,  B29L2031/3481 ,  B62K19/16 ,  B62K19/20 ,  B29K2309/08 ,  B29K2307/04 ,  B29K2277/10 ,  B29K2077/10

摘要： The invention relates to a method for manufacturing a plastic pedelec frame (1) by joining two matching plastic half-shells (2, 3), the pedelec frame (1) being provided with receptacles (12, 13, 14) for a handlebar (4), a bottom bracket (5) and preferably a seat (6). In said method, the two plastic half-shells (2, 3) are integrally welded to one another at the edges, preferably peripherally, using laser radiation so as to obtain the pedelec frame (1) and form at least one inner cavity (7) which is preferably used for accommodating at least one pedelec component. The invention also relates to an accordingly manufactured pedelec frame.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过将两个匹配的塑料半壳用于把手制造塑料智能电动车框架（1）（2，3），（1）被提供有接收器的智能电动车框架（12，13，14）（ 4），底部支架（5），并且优选的座（6）。 在所述方法中，所述两个塑料半壳（2，3）被一体地焊接到彼此在边缘处，优选在外周，用激光辐射，以获得智能电动车框架（1）和形成至少一个内部空腔（7 ）所有其优选用于容纳至少一个智能电动车部件。 因此，本发明涉及在制造相应的帧智能电动车。

公开(公告)号：EP3152103B1

公开(公告)日：2020-01-08

申请号：EP15728406.8

申请日：2015-05-26

申请人： REHAU AG + Co

发明人： OELSCHLEGEL, Alexander ,  SONNTAG, Martin ,  RINESCH, Daniel

IPC分类号： B62K19/16 ,  B62M6/55 ,  B29C65/16 ,  B29C65/48 ,  B29C65/78 ,  B29K77/00 ,  B29K105/12

公开(公告)号：EP3152103A1

公开(公告)日：2017-04-12

申请号：EP15728406.8

申请日：2015-05-26

申请人： REHAU AG + Co

发明人： OELSCHLEGEL, Alexander ,  SONNTAG, Martin ,  RINESCH, Daniel

IPC分类号： B62K19/16 ,  B62K19/20 ,  B29C65/16 ,  B29C65/48

摘要： The invention relates to a method for manufacturing a plastic pedelec frame (1) by, preferably integrally, joining two matching plastic half-shells (2, 3), said pedelec frame (1) being provided with receptacles (12, 13, 14) for a handlebar (4), a bottom bracket (5) and preferably a seat (6). The two plastic half-shells (2, 3) are made from a fiber-reinforced thermoplastic material containing a partially aromatic polyamide, using an injection molding process. The invention also relates to a pedelec frame (1) manufactured by said method.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造塑料智能电动车框架（1）由，优选一体地接合两个匹配的塑料半壳（2，3），所述智能电动车框架（1）设有插座（12，13，14） 用于把手（4），底部支架（5），并且优选的座（6）。 两个塑料半壳（2，3）从含有部分芳香族聚酰胺的纤维增强的热塑性材料制成，使用注射模制工艺。 因此本发明涉及由所述方法制造的智能电动车框架（1）。