Wärmeübertrager für brennstoffbeheizte Wassererhitzer
    1.
    发明公开
    Wärmeübertrager für brennstoffbeheizte Wassererhitzer 审中-公开
    用于燃油热水器的热交换器

    公开(公告)号:EP0930478A3

    公开(公告)日:2000-06-28

    申请号:EP98120878.8

    申请日:1998-11-04

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F28F1/32 F28F1/24

    CPC分类号: F28F1/32 F24H9/0026 F28F1/24

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Wärmeübertrager für brennstoffbeheizte Wassererhitzer, mit wasserführenden Rohren und einem von den Rohren durchsetzten Paket aus Lamellen, die zwischen sich Spalte zum Durchtritt der Verbrennungsgase bilden und an den Durchgangsöffnungen mit die Rohre umschließenden, aus den Lamellenblechen herausgezogenen Kragen versehen sind, welche an der benachbarten Lamelle anliegen. Es wird vorgeschlagen, daß an den Kragen (14) mindestens zwei über den Umfang verteilte, nach außen gedrückte Noppen (22) vorgesehen sind, die an den benachbarten Lamellen (12) außerhalb von deren gerundetem Durchzugsbereich (20) anliegen. Dadurch ist eine enge Tolerierung der Lamellenspalte und ein automatisches Handhaben von Wärmeübertragern vorgegebener Blocklänge und Lamellenanzahl möglich.

    摘要翻译: 本发明涉及一种换热器用于燃料加热水加热器,具有载水的管中,并通过管包它们间隙之间薄片形成用于燃烧气体的流路,并在管的通道开口封闭的穿透,叠片提供提取的项圈,其在 邻接相邻的薄片。 有人建议,所述套环(14)在圆周上的至少两个分布式,提供向外压突起(22),抵靠所述相邻叶片(12)的倒圆的通道区域(20)的外部。 因此,板条的紧密公差以及给定块长度和板条数量的热交换器的自动处理是可能的。

    Gebläsebrenner
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0915293A2

    公开(公告)日:1999-05-12

    申请号:EP98120281.5

    申请日:1998-10-27

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    发明人: Ehrle, Heinz

    IPC分类号: F23D14/46 F23D14/58

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Gebläsebrenner mit einem mit einem ersten Lochmuster (S) versehenen, zur Flammenseite hin ausgewölbeten Brennerblech (3; 13) und einem damit korrespondierenden mit einem zweiten Lochmuster versehenen, mit dem Brennerblech (3; 13) formschlüssig verbundenen und unter ihm angeordneten Verteilerblech (4; 14; 24; 34), das außerdem randseitig mit einem dessen Ränder umfassenden Brennergehäuse (2; 12; 22; 32) verbunden ist. Erfindungsgemäß ist die formschlüssige Verbindung des Brennerblechs (3; 13) mit dem Verteilerblech (4; 14; 24; 34) in Form von Lappen (16) am Brennerblech und mit diesen Lappen korrespondierenden Schlitzen (15) im Verteilerblech gebildet, durch die die Lappen formschlüssig greifen.

    摘要翻译: 在燃烧器板(13)的下方并与其正确连接的是分配器板(14),其在其边缘侧连接到燃烧器壳体(12)。 燃烧器板与分配器板的连接是燃烧器板上的翼片(16)的形式,并且在分配器板中形成与翼片相对应的槽(15),翼板通过该槽板啮合。

    Gasbeheizter Wassererhitzer und wassergekühlte Brennkammer
    4.
    发明公开
    Gasbeheizter Wassererhitzer und wassergekühlte Brennkammer 失效
    燃气水和水冷的燃烧室

    公开(公告)号:EP0816776A3

    公开(公告)日:1998-12-30

    申请号:EP97109434.7

    申请日:1997-06-11

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F24H1/44 F24H9/14

    摘要: Die Erfindung betrifft einen gasbeheizten Wassererhitzer, mit einem als Lamellenblock mit durchgeführten Wasserrohren ausgebildeten Wärmeübertrager und einer einen Schacht für die Verbrennungsgase umschließenden Brennkammer, zu deren Kühlung wasserführende Kanäle an bzw. in mindestens einer Brennkammerwand vorgesehen sind. Es wird vorgeschlagen, daß die Vorderwand (18) der gekühlten Brennkammer (10) und der Wärmeübertrager (20) als getrennte Baugruppen ausgeführt sind. Es wird weiterhin vorgeschlagen, daß die wassergekühlte Ausführung einer Vorderwand (18) von den anderen Brennkammerwänden (12, 14, 16) durch Mittel (70, 72 bzw. 78, 80) abnehmbar bzw. abschwenkbar ist, ohne den an ihr anschließbaren Heizkreislauf unterbrechen zu müssen. Dadurch ist insgesamt erreicht, daß die Brennkammer einfacher hergestellt werden kann, als ein umfangsgeschlossener Schacht und daß auch die Montage des Wärmeübertragers an der Brennkammer, sowie die Wartung von Wärmeübertrager und Brennkammer wesentlich erleichtert sind.

    Gasbeheizter Umlauf-Wasserheizer
    5.
    发明公开
    Gasbeheizter Umlauf-Wasserheizer 失效
    燃气循环水加热器

    公开(公告)号:EP0816775A3

    公开(公告)日:1998-12-23

    申请号:EP97108554.3

    申请日:1997-05-28

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F24H1/44 F24H9/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen gasbeheizten Umlaufwasserheizer, mit einem Rücklaufanschluß (10) und einem Vorlaufanschluß (36) für ein externes Heizungsnetz (12), und mit einem beide Anschlüsse verbindenden, über eine Pumpe (18) und einen von den Verbrennungsgasen beaufschlagten Wärmeübertrager (26) führenden Leitungssystem, das einen Leitungsabschnitt (32) enthält, der eine zwischen Gasbrenner (22) und Wärmeübertager (26) angeordnete Brennkammer (28) kühlend an deren Wänden entlanggeführt bzw. in deren Wände integriert ist. Es wird vorgeschlagen, daß der die Brennkammer (28) kühlende Leitungsabschnitt (32) eingangsseitig an den Ausgang des von den Verbrennungsgasen beaufschlagten Wärmeübertragers (26) angeschlossen ist. Dadurch ist erreicht, daß das an den Brennkammerwänden entlangströmende Wasser im Wärmeübertrager aufgeheizt ist, so daß nur bei extrem niedrigen Rücklauftemperaturen des Heizungswassers Kondensat in geringen Mengen anfällt.

    Rohr, Rohrverbindung und Verfahren zur Herstellung von Rohren für Rohrverbindungen sowie Vorrichtung zum Halten von Rohren
    6.
    发明公开
    Rohr, Rohrverbindung und Verfahren zur Herstellung von Rohren für Rohrverbindungen sowie Vorrichtung zum Halten von Rohren 失效
    管,管接头,用于生产用于管接头的管道,以及装置,用于保持管道。

    公开(公告)号:EP0623404A3

    公开(公告)日:1995-03-22

    申请号:EP94105651.7

    申请日:1994-04-13

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B21D15/06 B25B1/24 B25B5/14

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Rohr (10, 40) und ein Verfahren zur Herstellung von Rohren (10, 40) sowie eine Vorrichtung (12, 120, 122, 158) zum Halten von Rohren (10, 40) für Rohrverbindungen, die mindestens ein Rohrstück mit rippenförmigen Rohrbunden (26) , zwischen die Dichtelemente (36) einlegbar sind beziehungsweise einen aufgeweiteten Bereich (74, 76) aufweisen. Es wird vorgeschlagen, daß das Rohrstück (14, 40) in eine erste, fest Haltevorrichtung (12, 120, 122, 158) eingespannt wird und mit einer zweiten, beweglichen Haltevorrichtung (16, 46, 48), die einen in das Rohrstück (14) ragenden Dorn (18, 46) aufweist, vom Rand des Rohrstücks (14) ausgehend gegen die erste Haltevorrichtung (12, 120, 122, 158) gedrückt wird, wobei das Rohrstück (14) bereichsweise gestaucht wird und ein Rohrbund (26, 52) entsteht beziehungsweise das Rohr (40) aufgeweitet wird. Auf diese Weise können Rohrbunde (26, 52), die in Größe und Abstand variabel sind und Aufweitungen (74, 76), nachträglich an Rohre (10, 40) angeformt werden. Ferner wird vorgeschlagen, die Rohre (10, 40) während des Bearbeitens mit Haltebacken (120, 122, 158) zu halten, die ein zahnförmiges Profil (130) aufweisen.

    Gasbeheizter Umlauf-Wasserheizer
    9.
    发明公开
    Gasbeheizter Umlauf-Wasserheizer 失效
    燃气循环水加热器

    公开(公告)号:EP0816775A2

    公开(公告)日:1998-01-07

    申请号:EP97108554.3

    申请日:1997-05-28

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F24H1/44 F24H9/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen gasbeheizten Umlaufwasserheizer, mit einem Rücklaufanschluß (10) und einem Vorlaufanschluß (36) für ein externes Heizungsnetz (12), und mit einem beide Anschlüsse verbindenden, über eine Pumpe (18) und einen von den Verbrennungsgasen beaufschlagten Wärmeübertrager (26) führenden Leitungssystem, das einen Leitungsabschnitt (32) enthält, der eine zwischen Gasbrenner (22) und Wärmeübertager (26) angeordnete Brennkammer (28) kühlend an deren Wänden entlanggeführt bzw. in deren Wände integriert ist.
    Es wird vorgeschlagen, daß der die Brennkammer (28) kühlende Leitungsabschnitt (32) eingangsseitig an den Ausgang des von den Verbrennungsgasen beaufschlagten Wärmeübertragers (26) angeschlossen ist.
    Dadurch ist erreicht, daß das an den Brennkammerwänden entlangströmende Wasser im Wärmeübertrager aufgeheizt ist, so daß nur bei extrem niedrigen Rücklauftemperaturen des Heizungswassers Kondensat in geringen Mengen anfällt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种气体加热循环水加热器,具有一个返回连接(10)和用于外部加热的网络(12)的引线端子(36),并与两个终端相连接,通过泵(18)和经燃烧气体热交换器作用(26) 传导线系统,其包括管道部分(32),其设置一个气体燃烧器(22)和Wärmeübertager(26)的燃烧室(28)沿所述侧壁上的冷却效果引导或集成到壁之间。 本发明提出,在燃烧室(28)的冷却管道区段(32),其输入侧连接到输出端的作用在由燃烧气体热交换器(26)。 从而实现了沿的在热交换器的水燃烧室壁流动的已加热,从而使冷凝物是仅在少量供热水的极低返回温度。