ELECTRIC VEHICLE CHARGING STATION HANDLE INPUT
    2.
    发明公开
    ELECTRIC VEHICLE CHARGING STATION HANDLE INPUT 审中-公开
    GRIFFEINGANGFÜREINE ELEKTROFAHRZEUGLADESTATION

    公开(公告)号:EP3028364A4

    公开(公告)日:2017-04-12

    申请号:EP13890288

    申请日:2013-08-02

    IPC分类号: H02J7/02 B60L11/18 H02J7/00

    摘要: An electric vehicle supply equipment includes EVSE control electronics, an EV connector and an HMI circuit, the HMI circuit including a proximity input terminal configured to receive a proximity signal from an EV connector indicating a state of a handle button of the EV connector, a ground terminal, a current source input coupled between the proximity input terminal and the ground terminal, a comparator connected between the proximity input terminal and the ground terminal to provide an output representing a state of the handle button when the current source is activated by the control input and an output terminal to which the output of the comparator is connected, the output terminal being connected to the EVSE control electronics, wherein the state of the handle button is utilized as an input to the HMI circuit.

    摘要翻译: 电动车辆供应设备包括EVSE控制电子设备,EV连接器和HMI电路,所述HMI电路包括接近输入端子,其被配置为从EV连接器接收指示EV连接器的手柄按钮的状态的接近信号,接地 端子,耦合在接近输入端子和接地端子之间的电流源输入端,连接在接近输入端子和接地端子之间的比较器,用于当通过控制输入激活电流源时提供表示手柄按钮的状态的输出 以及输出端子,所述比较器的输出端连接到所述输出端子,所述输出端子连接到所述EVSE控制电子器件,其中所述手柄按钮的状态用作所述HMI电路的输入。

    SCALE AND INDICATOR CORRELATION FOR AN ADJUSTMENT DIAL
    4.
    发明公开
    SCALE AND INDICATOR CORRELATION FOR AN ADJUSTMENT DIAL 审中-公开
    MASSSTAB- UND INDIKATORKORRELATIONFÜREINE EINSTELLUNGSAUSWAHL

    公开(公告)号:EP3052995A4

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP13894192

    申请日:2013-09-30

    IPC分类号: G05B11/01 G05B15/02 G05G1/12

    摘要: The invention provides consistent settings between local and remote parameter adjustments of both local and remote HMI. A dial (4) is superimposed on a bistable display substrate (2), having an indicator (7) configured to be manually aligned with a displayed character representing a manual setting of a parameter value for controlling local equipment. A network interface (18) is connected over a communications network (17) to a remote HMI (16), configured to receive a new parameter value for controlling the local equipment (25). A controller (14) samples the current position of the indicator (7) of the dial (4), and provides a control input signal (20) to the bistable display substrate (2) to control a display of the new parameter value in the current position of the indicator (7) of the dial (4) and to provide the new parameter value to the local equipment (25).

    摘要翻译: 本发明提供本地和远程HMI的本地和远程参数调整之间的一致设置。 表盘(4)叠加在双稳态显示基板(2)上,具有指示器(7),该指示器被配置为手动地与显示的字符对齐,该显示的字符表示用于控制本地设备的参数值的手动设置。 网络接口(18)通过通信网络(17)连接到远程HMI(16),被配置为接收用于控制本地设备(25)的新参数值。 控制器(14)对拨号盘(4)的指示器(7)的当前位置进行采样,并向双稳态显示基板(2)提供控制输入信号(20),以控制显示器 (4)的指示器(7)的当前位置并且将新的参数值提供给本地设备(25)。