摘要:
L'invention concerne une antenne de communication radiofréquence ou de transfert d'énergie, réalisée sous la forme d'un enroulement conducteur plan (3), dans laquelle une des deux extrémités (32, 34) de l'enroulement plan est connectée directement à un tronçon ou plan métallique (5) qui entoure l'enroulement plan sans interruption.
摘要:
On connecte un premier composant (CMP1) à l'antenne (ANT) et à un circuit d'adaptation d'impédance (CAI) configurable sur commande et connecté à l'antenne, et en l'absence d'un autre composant (CMP2) connecté à l'antenne, on place le circuit d'adaptation d'impédance dans une première configuration dans laquelle il forme avec le premier composant et l'antenne un circuit résonant ayant une première fréquence de résonance compatible avec une fréquence de porteuse, et en présence d'un deuxième composant (CMP2) connecté à l'antenne, on place le circuit d'adaptation d'impédance dans une deuxième configuration dans laquelle il forme avec le premier composant, le deuxième composant et l'antenne un circuit résonant ayant une deuxième fréquence de résonance compatible avec ladite fréquence de porteuse.
摘要:
The invention relates to a communication component comprising: - a Far field transceiver (124) for exchanging far field signals, - an NFC transceiver (126) for exchanging NFC signals, - converter means (132, 134) for converting a received far field signal (148) to an NFC signal (150) and for converting a received NFC signal (154) to a far field signal (156).
摘要:
On connecte un premier composant (CMP1) à l'antenne (ANT) et à un circuit d'adaptation d'impédance (CAI) configurable sur commande et connecté à l'antenne, et en l'absence d'un autre composant (CMP2) connecté à l'antenne, on place le circuit d'adaptation d'impédance dans une première configuration dans laquelle il forme avec le premier composant et l'antenne un circuit résonant ayant une première fréquence de résonance compatible avec une fréquence de porteuse, et en présence d'un deuxième composant (CMP2) connecté à l'antenne, on place le circuit d'adaptation d'impédance dans une deuxième configuration dans laquelle il forme avec le premier composant, le deuxième composant et l'antenne un circuit résonant ayant une deuxième fréquence de résonance compatible avec ladite fréquence de porteuse.
摘要:
The invention relates to a communication component comprising: - a Far field transceiver (124) for exchanging far field signals, - an NFC transceiver (126) for exchanging NFC signals, - converter means (132, 134) for converting a received far field signal (148) to an NFC signal (150) and for converting a received NFC signal (154) to a far field signal (156).
摘要:
L'invention concerne un dispositif mobile (1) de télécommunication comportant : au moins un circuit de télécommunication (2) ; au moins un module d'identification d'abonné (3) ; au moins un ensemble (6) comportant au moins une batterie d'alimentation ; et un commutateur de sélection entre une alimentation du module d'identification d'abonné par ledit ensemble et par ledit circuit de télécommunication en fonction de la présence ou non d'un module (5) de communication à champ proche dans ledit ensemble.