VERFAHREN ZUM AUSTAUSCH EINES BRENNSTOFFZELLENSTAPELS IN EINEM BRENNSTOFFZELLENSYSTEM
    1.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM AUSTAUSCH EINES BRENNSTOFFZELLENSTAPELS IN EINEM BRENNSTOFFZELLENSYSTEM 审中-公开
    在燃料电池系统中更换燃料电池堆的方法

    公开(公告)号:EP3226337A1

    公开(公告)日:2017-10-04

    申请号:EP16163367.2

    申请日:2016-03-31

    摘要: Zum Austausch eines Brennstoffzellenstapels in einem mit Wasserstoff (H2) und Sauerstoff (02) betriebenen und mit einem Kühlmedium (KW) versorgten Brennstoffzellensystem bei laufendem Betrieb wird nach Entfernen des auszutauschenden Brennstoffzellenstapels aus dem Brennstoffzellensystem (3) ein neuer Brennstoffzellenstapel (2) mit evakuiertem Sauerstoffmedienraum oder evakuiertem Sauerstoff- und Wasserstoffmedienraum in das Brennstoffzellensystem (3) eingefügt und aus diesem mit Sauerstoff (02) bzw. Sauerstoff (02) und Wasserstoff (H2) aufgefüllt.

    摘要翻译: 一种用于在氢气(H 2)和氧(O 2)替换的燃料电池堆的操作,并且用冷却介质(KW)操作期间供给的燃料电池系统中,在去除在燃料电池系统(3),一个新的燃料电池堆的替换燃料电池组的后(2)与抽真空氧媒体室 或由氧气(O 2)或氧气(O 2)和氢气(H 2)从燃料电池系统(3)中排出并填充燃料电池系统(3)中的氧气和氢气介质空间。

    BRENNSTOFFZELLENANLAGE MIT LECKAGEDETEKTION
    2.
    发明公开
    BRENNSTOFFZELLENANLAGE MIT LECKAGEDETEKTION 有权
    燃料电池厂漏电检测

    公开(公告)号:EP3211700A1

    公开(公告)日:2017-08-30

    申请号:EP16157879.4

    申请日:2016-02-29

    摘要: Brennstoffzellenanlage mit mehreren Brennstoffzellenmodulen (1, 2, 3), die mit den Reaktanden Wasserstoff und Sauerstoff betrieben werden und für jeden der beiden Reaktanden jeweils einen Einlass (4, 6) und einen Auslass (5, 7) aufweisen, über die sie parallel in zwei separate Kreisläufe (8, 9) der beiden Reaktanden geschaltet sind, in die jeweils der betreffende Reaktand über ein Versorgungsventil (10, 12) einleitbar und über ein Entsorgungsventil (11, 13) ausleitbar ist, wobei die Brennstoffzellenmodule (1, 2, 3) an ihren Einlässen (4, 6) und Auslässen (5, 7) über steuerbare Auf-/Zu-Ventile (18, 19, 21, 22) an den Reaktanden-Kreisläufen (8, 9) angeschlossen sind und
    an den Auslässen (5) für zumindest einen der beiden Reaktanden Sensoren (22) zur Detektion des jeweils anderen Reaktanden angeschlossen sind, die bei Detektion eines einen vorgegebenen Schwellenwert überschreitenden Gehalts des jeweils anderen Reaktanden Signale (25) erzeugen, um über die Auf-/ Zu-Ventile (18, 19, 21, 2) die Brennstoffzellenmodule (1, 2, 3), an deren Auslässen (5) die Schwellenwertüberschreitung detektiert wurde, von den beiden Reaktanden-Kreisläufen (8, 9) zu trennen.

    摘要翻译: 具有多个燃料电池模块(1,2,3),它们与反应物氢气和氧气并为每个在每种情况下两种反应物的入口(4,6)和出口操作(5,7),经由其中它们平行于燃料电池系统 两个独立的电路(8,9)的两种反应物都通过一个供给阀(10,12)可被引入和废阀(11,13)是ausleitbar,连接,在每个相应的反应物,其中,所述燃料电池模块(1,2,3 )在它们的入口(4,6)和出口(5,7)通过可控开/关阀(18,19,21,22)到反应物的电路(8,9)相连接,并且(在出口 5)对于两种反应物传感器中的至少一个(22)连接,用于检测相应的其它反应物产生在检测经由打开/(闭阀的其它反应物的信号(25)的预定阈值边界的内容 18 ,19,21,2),在其出口(5)处超过阈值的燃料电池模块(1,2,3)被检测为与两个反应物回路(8,9)分离。

    Verfahren und System zur Erkennung von Undichtigkeiten in Kühleinheiten eines Brennstoffzellenstapels
    4.
    发明公开
    Verfahren und System zur Erkennung von Undichtigkeiten in Kühleinheiten eines Brennstoffzellenstapels 审中-公开
    方法和系统,用于在燃料电池堆的冷却单元检测泄漏

    公开(公告)号:EP2782178A1

    公开(公告)日:2014-09-24

    申请号:EP13159869.0

    申请日:2013-03-19

    IPC分类号: H01M8/02 H01M8/04 H01M8/10

    摘要: Leckagen an Kühleinheiten im Brennstoffzellenstapel werden einfach und zuverlässig festgestellt mittels Verfahren zur Erkennung von Undichtigkeiten in zwischen Elektrolyt-Elektrodeneinheiten (10a, 10b, 10c) angeordneten Kühleinheiten (2a, 2b) eines Brennstoffzellenstacks (3), wobei jede Kühleinheit (2a, 2b) aus zwei sich an Kontaktflächen berührenden Platten gebildet ist, wobei zwischen den beiden Platten (4, 6) ein Kühlmittelraum (8) für ein Kühlmittel und zwischen jeder Platte (4, 6) und der jeweils benachbarten Elektrolyt-Elektrodeneinheit (10a, 10b, 10c) ein Gasraum (12, 14) für ein Gas gebildet ist, bei dem:
    - in einem ersten Schritt die Sauerstoffzufuhr und in einem zweiten Schritt die Wasserstoffzufuhr zu den Gasräumen (12, 14) unterbrochen wird,
    - Luft in den Kühlmittelraum (8) hineingeleitet wird, und
    - eine Spannung zwischen zwei Kühleinheiten (2a, 2b) gemessen wird.

    摘要翻译: 该方法包括通过板的两个接触表面(4,6)的接触形成冷却单元(2A,2B)。 冷却剂空间(8)用于冷却剂在两个板之间形成的。 的气体空间(12,14)在每个板和分别相邻的电解质电极组件(图10A-10C)之间形成。 氧气和氢气进料至气体空间供给被中断。 空气被送入两个冷却单元之间的冷却剂的空间和电压进行测量。 所测量的电压的符号被认为是相对于泄漏的位置。 一个独立的claimsoft包括用于布置在燃料电池组的冷却单元电解质电极组件之间的泄漏检测系统。

    BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND VERFAHREN ZU SEINEM BETRIEB IN EINER AUSSENLUFTUNABHÄNGIGEN ANLAGE
    6.
    发明公开
    BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND VERFAHREN ZU SEINEM BETRIEB IN EINER AUSSENLUFTUNABHÄNGIGEN ANLAGE 审中-公开
    燃料电池系统及其在外部空气独立工厂中的操作方法

    公开(公告)号:EP3226334A1

    公开(公告)日:2017-10-04

    申请号:EP16163560.2

    申请日:2016-04-01

    摘要: Um bei einem Brennstoffzellensystem, in dem die Reaktanten Wasserstoff (H2) und Sauerstoff (02) in separat geregelten Gaskreisläufen (8, 9) zirkulieren, die Regelung der Restgasausbringung über Entsorgungsventilen (14, 15) auf die Randbedingungen innerhalb einer geschlossenen außenluftunabhängigen Anlage abzustimmen, sind an der Regeleinrichtung (16) Sensoren (17, 18) zur Messung der Konzentrationen (c H2 , c O2 ) der beiden Reaktanten (H2, 02) in der außenluftunabhängigen Anlage (2) angeschlossen. Die Regeleinrichtung (16) ist dazu ausgebildet, die Stelleingriffe an den Entsorgungsventilen (14, 15) in Abhängigkeit von Messwerten der Sensoren (17, 18) zu modifizieren, um die Ausleitungsmenge eines der beiden Reaktanten (z. B. H2) zu verringern, wenn seine Konzentration (c H2 ) in der in der außenluftunabhängigen Anlage (2) eine vorgegebene Obergrenze (OG-c H2 ) überschreitet, oder die Ausleitungsmengen beider Reaktanten (H2, 02) zu verringern, wenn ihre Konzentrationen (c H2 , c O2 ) in der in der außenluftunabhängigen Anlage (2) vorgegebene Obergrenzen (OG-c H2 , OG-c O2 ) überschreiten.

    摘要翻译: 循环中的燃料电池系统,其中所述反应物是氢(H 2)和氧气(02)转换成分别控制气体电路(8,9),一个封闭的空气的独立系统中匹配的条件经由处置阀的残留气体输出(14,15)的控制下, 被连接到所述控制装置(16)的传感器(17,18),用于测量所述浓度(CH 2,CO 2)连接的两个反应物(H 2,02)中的空气独立的系统(2)。 所述控制装置(16)是响应适应控制动作的处置阀(14,15)到所述传感器的测量值(17,18)进行修改以减少Ausleitungsmenge两种反应物中的一个(Z。B. H2), 当其浓度(CH 2)超过了空气中的独立系统(2)规定的上限值(OG-CH 2),或以减少Ausleitungsmengen两种反应物(H 2,02),当它们在的浓度(CH 2,CO 2) 外部空气独立系统(2)超过预定的上限(OG-cH2,OG-cO2)。