Inhibition of dye migration
    1.
    发明公开
    Inhibition of dye migration 失效
    Verhindung desAbfärbensvonWäsche

    公开(公告)号:EP0717103A3

    公开(公告)日:1998-11-18

    申请号:EP95810770

    申请日:1995-12-06

    申请人: CIBA GEIGY AG

    摘要: A process is described for inhibiting the re-absorption of migrating dyes in the wash liquor, comprising introducing into a wash liquor containing a peroxide-containing detergent, from 0.5 to 150, preferably from 1.5 to 75, especially from 7.5 to 40 mg, per litre of wash liquor, of one or more compounds having the formula (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (13) or (14) as defined in the specification. The compounds of formula (1), (2), (3), (4), (5), (6), (8), (9) (10), (11), (12), (13) or (14) are new compounds. The compounds used do not exhaust at all on to cotton, polyamide or polyester fibres, so that the compounds cannot lead to fibre discolouration problems.

    摘要翻译: 描述了一种用于抑制洗涤液中迁移染料的再吸收的方法,包括将含有过氧化物的洗涤剂的洗涤液从0.5至150,优选1.5至75,特别是7.5至40mg, 一种或多种具有式(1),(2),(3),(4),(5),(6),(7),(8),(9) 10),(11),(12),(13)或(14)。 式(1),(2),(3),(4),(5),(6),(8),(9)(10),(11),(12),(13) 或(14)是新化合物。 所使用的化合物完全不排放到棉,聚酰胺或聚酯纤维上,使得化合物不能导致纤维变色问题。

    Verfahren zum Trichromie-Färben oder-Bedrucken
    2.
    发明公开
    Verfahren zum Trichromie-Färben oder-Bedrucken 失效
    一种用于三色染色或印刷 - 方法

    公开(公告)号:EP0808940A3

    公开(公告)日:1998-10-07

    申请号:EP97810292

    申请日:1997-05-09

    申请人: CIBA GEIGY AG

    摘要: Verfahren zum Trichromie-Färben oder -Bedrucken von natürlichem oder synthetischem Polyamidfasermaterial, dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens einen blaufärbenden Farbstoff der Formel oder zusammen mit mindestens einem rotfärbenden Farbstoff der Formel und zusammen mit mindestens einem gelb- oder orangefärbenden Farbstoff der Formel oder verwendet, wobei X, X
    2 , X
    3 Halogen bedeuten und die anderen Substituenten die in den Ansprüchen angegebenen Bedeutungen haben.
    Das erfindungsgemässe Verfahren eignet sich zum Färben von natürlichen oder synthetischen Polyamidfasermaterialien aus wässriger Flotte oder zum Drucken mit Druckpasten.
    Farbstoffmischungen von den Farbstoffen (1) oder (2) zusammen, mit einem Farbstoff (3) und einem Farbstoff (4) oder (5) sind auch beschrieben.

    Wässrige Farbstofflösungen
    3.
    发明公开
    Wässrige Farbstofflösungen 失效
    水性染料溶液

    公开(公告)号:EP0780447A3

    公开(公告)日:1998-10-07

    申请号:EP96810869

    申请日:1996-12-13

    申请人: CIBA GEIGY AG

    CPC分类号: C09B67/0073

    摘要: Konzentrierte wässrige Farbstofflösungen, enthaltend
    A)

    a) mindestens 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der Lösung, eines roten Farbstoffes der Formel worin

    R und R 1 unabhängig voneinander je Wasserstoff, Cl, Methyl oder Methoxy,
    R 2 und R 3 unabhängig voneinander je Wasserstoff, Methyl oder Methoxy,
    R 4 und R 5 unabhängig voneinander je Wasserstoff oder C 1 -C 4 -Alkyl,
    A ein unverzweigter oder verzweigter Alkylenrest, der durch O unterbrochen sein kann,
    R 6 und R 7 unabhängig voneinander je Wasserstoff oder C 1 -C 6 -Alkyl bedeuten oder worin
    R 6 und R 7 zusammen mit dem an sie gebundenen N-Atom einen gegebenenfalls substituierten 5-, 6- oder 7-gliedrigen Ring bilden, der weitere Heteroatome enthalten kann,

    b) Ameisensäure oder eine C 1 -C 4 -Alkylcarbonsäure,
    c) einen Lösungsvermittler,
    d) Wasser und gegebenenfalls
    e) weitere Zusätze oder
    B)

    a) mindestens 5 Gew.%, bezogen auf das Gewicht der Lösung, eines roten Farbstoffes der Formel (1),
    b) Ameisensäure oder eine C 1 -C 4 -Alkylcarbonsäure,
    c) Wasser und gegebenenfalls
    d) weitere Zusätze, mit der Bedingung, dass die Lösungen keinen Lösungsvermittler und weniger als 0,1 Gew. % Alkalihalogenid, bezogen auf das Gesamtgewicht der Lösung, enthalten.

    Diese Farbstofflösungen zeichnen sich durch eine gute Lagerstabilität aus und eignen sich zum Färben von Papier in roten Farbtönen.

    Verfahren zum Färben von hochmolekularem Material mit polycyclischen Verbindungen
    4.
    发明公开
    Verfahren zum Färben von hochmolekularem Material mit polycyclischen Verbindungen 失效
    一种用于着色高分子量材料与多环化合物的方法

    公开(公告)号:EP0763538A3

    公开(公告)日:1998-09-23

    申请号:EP96810582

    申请日:1996-09-04

    申请人: CIBA GEIGY AG

    CPC分类号: C07D487/14 C09B57/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von hochmolekularem organischem Material in der Masse, gekennzeichnet durch die Verwendung einer Verbindung der Formel (I) worin Q für O oder S, und X für C(R
    3 ) oder N stehen,
    R
    1 , R
    2 und R3 unabhängig voneinander für Wasserstoff, Halogen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Chlor, Brom und Fluor, C
    1 -C
    6 Alkyl, C
    1 -C
    6 Alkoxy, Hydroxy, Cyan, Nitro, Amino, Morpholino, NH-C
    1 -C
    6 Alkyl, Halogen-C
    1 -C
    6 alkyl, NH-E
    1 , A
    1 oder stehen,
    worin A
    1 und A
    2 unabhängig voneinander gegebenenfalls substituiertes C
    6 -C
    12 Aryl oder C
    3 -C
    12 Heteroaryl, welches 1 bis 3 Heteroatome, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus N, O und S, im Ringsystem enthält, bedeuten, und E
    1 für C
    1 -C
    6 Alkyl, A
    1 , oder steht,
    oder R
    1 und R
    2 zusammen oder R
    1 und R
    3 zusammen einen Rest A
    3 darstellen, worin A
    3 gegebenenfalls substituiertes C
    4 -C
    8 Alkenylen oder C
    8 -C
    12 Arylen bedeutet.
    Einzelne, neue Verbindungen der Formel (I) werden selbst beansprucht.

    Plasma-induced polymer coatings
    5.
    发明公开
    Plasma-induced polymer coatings 失效
    等离子体工业聚合物

    公开(公告)号:EP0834352A1

    公开(公告)日:1998-04-08

    申请号:EP96810643.5

    申请日:1996-09-30

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: B05D7/24 A61L27/00

    摘要: The present invention relates to coated articles wherein the polymer chains of the coating are obtainable by after-glow plasma-induced polymerization of a monomer under specific plasma conditions. The invention further relates to a method for the production of articles coated with a polymer of said features.

    摘要翻译: 本发明涉及涂覆制品,其中涂层的聚合物链可通过在特定等离子体条件下单体的辉光后等离子体诱导聚合而获得。 本发明还涉及一种用于生产涂覆有所述特征聚合物的制品的方法。

    Low-dust granules of plastic additives
    6.
    发明公开
    Low-dust granules of plastic additives 失效
    塑料添加剂的低粉尘颗粒

    公开(公告)号:EP0719824A3

    公开(公告)日:1998-02-25

    申请号:EP95810801.1

    申请日:1995-12-18

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C08K5/00 C08K3/00

    CPC分类号: C08K5/098 B01J2/20

    摘要: Low-dust granules of plastic additives, comprising at least 10 % by weight of calcium stearate, where the water content of the calcium stearate is less than 2 %, having a particle size distribution, in accordance with ISO 3435, of from 1 mm to 10 mm, a loose bulk density of greater than 400 g/l and a flowability in accordance with DIN 53492 of less than 15 s (tR25), a process for their production, and the use of these granules for the stabilization of organic polymers.

    A CASTING DEVICE AND AN ADAPTER FOR A CASTING DEVICE
    7.
    发明公开
    A CASTING DEVICE AND AN ADAPTER FOR A CASTING DEVICE 失效
    AND A铸造设备适配器THIS倾倒装置

    公开(公告)号:EP0813469A1

    公开(公告)日:1997-12-29

    申请号:EP96905795

    申请日:1996-02-24

    申请人: CIBA GEIGY AG

    CPC分类号: B29C33/0077 B29C39/24

    摘要: A casting device with which, by introducing a thermocurable plastics into a heatable casting mould (1), the plastics is thermally cured in that casting mould at least to such a degree that a casting moulded in that manner can be released from the mould, comprises a reservoir for the thermocurable plastics and a feed means for feeding plastics from the reservoir into the casting mould (1), which mould has an inlet opening that extends at least along a substantial portion of the length of the casting to be moulded, wherein the casting device comprises a separate adapter (2) in which the feed means (20, 221, 23) for the plastics is arranged and which can be connected to the casting mould (1) in such a manner that, when the adapter (2) has been connected, an outlet opening (23) provided in the adapter (2) is arranged sealed to and substantially congruent with the inlet opening of the casting mould (1).

    Kationische Imidazolazofarbstoffe
    10.
    发明公开
    Kationische Imidazolazofarbstoffe 失效
    阳离子咪唑偶氮染料

    公开(公告)号:EP0714954A3

    公开(公告)日:1997-10-29

    申请号:EP95810659.3

    申请日:1995-10-25

    申请人: CIBA-GEIGY AG

    IPC分类号: C09B44/16 C09B67/00 D06P1/08

    摘要: Die kationischen Imidazolazofarbstoffe der im Anspruch 1 angegebenen Formeln (1), (2) und (3) eignen sich insbesondere zum Färben von Papier. Papier wird mit diesen Farbstoffen in roten oder violetten Farbtönen mit guten Echtheiten gefärbt.

    摘要翻译: 权利要求1给出的式(1),(2)和(3)的阳离子咪唑偶氮染料特别适用于染色纸。 纸用这些染料染成红色或紫色色调,具有良好的牢度特性。