Abstract:
This machine comprises a vertical structure (1) carrying means for milling made up of a vertical cutter (4) associated to actuating means and with a milling cutter (41) on the lower side with a front attachment (42) to guide it inside the medullary canal. These actuating means comprise a first motor (21) connected to the cutter (4) to give it an axial rotation movement, and a second motor (22) for the vertical displacement of a carriage (2) carrying the first motor (21), on a frame (11) attached to the upper part of the structure (1), and which has, in its lower part, a cleaning case (5) for cleaning the cutter (4), the miller (41) and the front attachment (42).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Entfernen von BSE-Risikomaterial, insbesondere des Rückenmarkkerns und der Rückenmarkhaut aus dem Rückenmarkkanal von Schlachttierkörpern. Die Vorrichtung verfügt über ein motorisch angetriebenes Schneidwerkzeug 2, insbesondere ein konischer Hohlkörper 2a mit einer ringförmigen Schneidklinge 2c, die in einem Gehäuse drehbar gelagert ist, in dem ein Saugkanal 16 ausgebildet ist, an den eine Unterdruck erzeugende Absaugeinrichtung 6 angeschlossen ist. Der Saugkanal ist derart ausgebildet, daß von dem Schlachttierkörper gelöstes BSE-Risikomaterial erst in den Saugkanal angesaugt wird, bevor das Risikomaterial mit dem Schneidwerkzeug von dem Schlachttierkörper vollständig abgetrennt und über den Saugkanal abgesaugt wird.
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung und ein Verfahren zum Entfernen der Wirbelsäule aus Schlachttierkörpern, insbesondere für Rinder, wobei die Einrichtung als ein Handgerät ausgebildet ist, ein umlaufendes Schneidwerkzeug 1 besitzt, welches in einer Aufnahme 3 drehbeweglich gelagert und umfangseitig mit Zahneingriffsöffnungen 4 ausgebildet ist. Die Aufnahme 3 ist am Grundkörper 5 befestigt, und der Grundkörper 5 wiederum ist auswechselbar mit dem Antriebselement 12 des Handgerätes 9 verbunden, wobei dem Grundkörper 5 beidseitig je ein Führungs- und Transportrad 6 und mittig zwischen den Führungs- und Transporträdern 6 eine Führung 7 angeordnet ist.
Abstract:
An antenna system for use in processing of livestock carcasses including in combination, antenna means adapted to transmit and receive signals from transponders in or on carcasses moving on a conveyer system, support means adapted to support the antenna, pivoting means adapted to enable the antenna to pivot on the support means as each carcass comes into contact with the antenna, wherein in operation, the pivoting action enables a wiping contact to be maintained between the antenna and a carcass sufficient to obtain a positive reading of the transponder irrespective of a rotational and/or angular displacement of the carcass about a vertical axis without causing dislodgment of the carcass from the conveyer system or bruising of the carcass.
Abstract:
An identification apparatus for animals or carcasses carrying electronic identification devices, (EID) (2) moving past an antenna (10). The identification apparatus including motion sensing means (12, 13, 14, 17) and marking means (16) adapted to mark the animals or carcasses according to whether EID (2) is present, absent or non-functioning, whereby the animals' carcasses can be identified, drafted or sorted according to marking supplied.