公开(公告)号：EP3285972A1

公开(公告)日：2018-02-28

申请号：EP16723564

申请日：2016-04-18

申请人： ILLINOIS TOOL WORKS

发明人： VALLON EMMANUEL ,  GRANDJEAN PASCALE ,  COUVREUR JEROME ,  SIMONIN JEAN-LUC ,  JAILLET GUY ,  PERRIER MATTHIEU ,  GLEIZOLLES MICHEL ,  TOURNIER LUDOVIC

IPC分类号： B25F5/00 ,  B25F3/00

CPC分类号： B05C17/00566 ,  A46B11/00 ,  A46B13/02 ,  A46B2200/3013 ,  B05C17/00553 ,  B25F3/00 ,  B25F5/003

摘要： A nozzle (110) for a tool (30) for injecting chemical anchor resin into a hole in a wall, said nozzle comprising a body of elongate shape and comprising a longitudinal end for connection to said tool or to at least one cartridge of said tool, said body comprising at least one internal longitudinal duct for the passage of resin, wherein said nozzle comprises means (130, 138a) for cleaning said hole by brushing and/or injection of air.

公开(公告)号：EP2944380A1

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：EP15160736.3

申请日：2015-03-25

申请人： Heraeus Medical GmbH

发明人： Vogt, Sebastian

IPC分类号： B05C17/005 ,  B01F15/00 ,  B05C17/01 ,  B01F3/10 ,  B01F7/00 ,  B01F13/00 ,  B01F15/02

CPC分类号： A61B17/8833 ,  A61B17/8825 ,  A61B2017/8838 ,  B01F3/10 ,  B01F7/00133 ,  B01F7/00141 ,  B01F7/00216 ,  B01F7/0025 ,  B01F7/00633 ,  B01F13/0027 ,  B01F15/00506 ,  B01F15/0226 ,  B01F15/0237 ,  B01F2215/0029 ,  B01F2215/0039 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/0123

摘要： Die Erfindung betrifft eine manuell antreibbare Vorrichtung (1) zum Mischen eines pastösen Mischguts aus wenigstens zwei fluiden Ausgangskomponenten, insbesondere zum Mischen eines medizinischen Zements, aufweisend zumindest zwei Kartuschen (4), wobei in den Kartuschen (4) Förderkolben vorgesehen sind, einen Mischraum (12) zum Mischen der Ausgangskomponenten, wobei in dem Mischraum (12) Mischflügel vorgesehen sind, die in dem Mischraum (12) drehbar gelagert sind, einen um einen Drehpunkt drehbaren und manuell bedienbaren Hebel (2) zum Bedienen der Vorrichtung (1) oder einen in Längsrichtung verschiebbaren und manuell bedienbaren Stift zum Bedienen der Vorrichtung (1), ein Getriebe, das mit dem Hebel oder dem Stift verbunden ist, wobei das Getriebe mit den drehbaren Mischflügeln in dem Mischraum (12) verbunden ist, und eine Einrichtung zum Vortreiben der Förderkolben in den Kartuschen (4), die mit dem Hebel (2) oder dem Stift verbunden ist, so dass die Bewegung des Hebels (2) oder des Stifts die Drehung der Mischflügel in dem Mischraum (12) und die Bewegung der Förderkolben in die Kartuschen (4) hinein antreibt.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Mischen von fluiden Ausgangskomponenten mit einer solchen Vorrichtung (1).

摘要翻译： 一种可手动驱动的装置，用于从至少两个流体启动部件混合糊状混合物，包括至少两个具有进料柱塞的筒; 混合空间以混合起始组分，混合叶片设置在混合空间中并安装成使得它们可以旋转; 可手动旋转的可操作的枢轴点或能够沿纵向方向移动并可手动操作以便操作该装置的销的杆; 连接到杠杆或销的齿轮，并且连接到混合空间中的可旋转的混合叶片; 以及用于推进进料柱塞的设备，使得杆或销的运动驱动混合空间中的混合叶片的旋转和进给柱塞运动到筒中。 本发明还涉及使用该装置混合流体起动部件的方法。

公开(公告)号：EP2699489B1

公开(公告)日：2015-11-04

申请号：EP12717008.2

申请日：2012-04-19

申请人： Dentsply International Inc.

发明人： PIERSON, Paul Richard ,  BONANNO, Tony ,  PIERONI, Robert

IPC分类号： B65D81/32 ,  B61C9/00 ,  A61K6/10 ,  B65D35/28

CPC分类号： B65D35/285 ,  A61C9/0026 ,  A61C2202/00 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/00583 ,  B05C17/0103 ,  B65D81/3288

公开(公告)号：EP2932936A1

公开(公告)日：2015-10-21

申请号：EP14164984.8

申请日：2014-04-16

申请人： 3M Innovative Properties Company

发明人： Pauser, Helmut ,  Bertl, Mathias

IPC分类号： A61C5/06 ,  B65D81/32

CPC分类号： B05C17/00566 ,  A61C5/62 ,  A61C5/64 ,  A61C5/66 ,  A61C5/68 ,  B05C17/00503

摘要： A capsule for mixing and dispensing a dental material which has a body forming a cavity. The cavity is closed by a liquid container. The body and the liquid container in combination form a mixing chamber containing a first component of the dental material. The liquid container has a cup-shaped cartridge formed by a cartridge front wall and a cartridge side wall and having a rear opening. A plug is movably joined within the cartridge through the rear opening for extruding a liquid second component of the dental material. The cartridge further has a channel extending through the cartridge side wall for releasing the second component into the mixing chamber. The body side wall inwardly has a recess being dimensioned for establishing a fluid communication between the channel and the cavity in an activated position, where the activated position corresponds to a second axial position of a two different axial positions of the of the cartridge and the body relative to each other. Further the first axial position corresponds to an inactivated position in which the channel is offset from the recess. A first cover film seals the joint between the cartridge and the plug, and the channel is openably sealed by a second cover film at least in the inactivated position. The capsule helps facilitating the preparation of a dental material.

摘要翻译： 用于混合和分配具有形成腔体的牙科材料的胶囊。 空腔由液体容器封闭。 主体和液体容器组合形成包含牙科材料的第一部件的混合室。 液体容器具有由盒前壁和盒侧壁形成的具有后开口的杯形盒。 插塞通过后开口可移动地连接在药筒内，用于挤出牙科材料的液体第二部件。 墨盒还具有延伸穿过墨盒侧壁的通道，用于将第二组分释放到混合室中。 身体侧壁向内具有凹部，其尺寸设计成用于在致动位置中在通道和空腔之间建立流体连通，其中激活位置对应于药筒和主体的两个不同轴向位置的第二轴向位置 相对于彼此。 此外，第一轴向位置对应于通道偏离凹槽的非活动位置。 第一覆盖膜密封盒和插头之间的接合部，并且通道至少处于非活动位置时由第二覆盖膜可打开地密封。 胶囊有助于牙齿材料的制备。

公开(公告)号：EP2794120A1

公开(公告)日：2014-10-29

申请号：EP12806415.1

申请日：2012-12-12

申请人： Sika Technology AG

发明人： RAHM, Markus ,  SCHULTHEISS, Christian ,  FÄH, Walter ,  TANNER, Pascal

IPC分类号： B05C17/005 ,  B05C17/01 ,  A61C5/06 ,  F16H25/20 ,  B01F13/00

CPC分类号： B01F15/0278 ,  A61C5/64 ,  B01F13/0023 ,  B01F15/0237 ,  B01F15/042 ,  B01F2215/0027 ,  B01F2215/0039 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/00576 ,  B05C17/00596 ,  B05C17/0103 ,  B05C17/0116 ,  B05C17/0133 ,  B05C17/014

摘要： A driving device (1B) of a metering and mixing apparatus (1A) for multi-component substances, in particular multi-component adhesives, which driving device has at least two cartridge holders (2, 3) for holding interchangeable cartridges (2.1, 3.1) with individual substance components, a discharging apparatus for simultaneously discharging the substance components from the cartridges (2.1, 3.1) through component outlets with the aid of discharging pistons (11, 16) entering the cartridge holder (2.1, 3.1) or cartridges (2.1, 3.1), and a mixing apparatus (7) which is connected to the component outlets, mixes the discharged substance components and discharges the latter in mixed form, with a gearing unit (8) for the connection of an, in particular electric, drive motor (9), wherein the gearing unit (8) has detection means (12) for detecting at least one counterpressure which builds up during the discharging of at least one of the substance components, and control means (12, 14) which are connected on the inlet side to the detection means and are intended for bringing about a driving control function in response to a detection result.

公开(公告)号：EP2219768B1

公开(公告)日：2012-09-26

申请号：EP08858241.6

申请日：2008-12-05

申请人： Reinhardt - Technik GmbH

发明人： KLEINDIENST, Oliver ,  PRICK, Thomas

IPC分类号： B01F3/08 ,  B01F3/10 ,  B01F5/06 ,  B01F7/00 ,  B01F13/10 ,  B01F15/00 ,  B01F15/02 ,  B05C17/005 ,  B05C17/01

CPC分类号： B01F3/0853 ,  B01F3/10 ,  B01F7/00125 ,  B01F7/00141 ,  B01F7/00633 ,  B01F7/00641 ,  B01F7/00758 ,  B01F15/0087 ,  B01F15/0203 ,  B01F15/0237 ,  B01F2215/0039 ,  B01F2215/006 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/0103 ,  B05C17/015

公开(公告)号：EP2102076A1

公开(公告)日：2009-09-23

申请号：EP07869315.7

申请日：2007-12-14

申请人： 3M Innovative Properties Company

发明人： JANSSEN, Jeffrey R. ,  SCHULZ, Mark F. ,  GULLICKS, Scott D. ,  KEICHER, Dennis R. ,  BROYLES, Bruce R. ,  SIMMERS, Ryan Patrick ,  QIBLAWI, Jameel R.

IPC分类号： B65D81/32

CPC分类号： B01F15/0441 ,  A61C5/64 ,  A61C5/68 ,  B01F7/00216 ,  B01F7/00291 ,  B01F13/002 ,  B01F13/0027 ,  B01F15/0087 ,  B01F2215/0027 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/0103 ,  B05C17/0133 ,  B05C17/014 ,  B05C17/015 ,  B65D81/325

摘要： Methods, apparatus, devices and systems for mixing and dispensing multi-component materials. The mixing and dispensing may be performed using a mobile, enclosed dispenser that can be used to supply a mixed multi-component material at the point of use. In some embodiments, the components to be mixed into the multi-component material may be supplied in cartridges.

公开(公告)号：EP1795271B1

公开(公告)日：2008-12-03

申请号：EP04736839.4

申请日：2004-06-15

申请人： TEAIS, S.A.

发明人： ANTELO PENSADO, Ernesto

IPC分类号： B05C17/005 ,  E04F21/165

CPC分类号： B05C17/0103 ,  B05C17/00566 ,  E04F21/165

摘要： The invention relates to a motorised application gun which is intended for the sealing of joints. The inventive gun comprises a hollow cylindrical inverted-T-shaped body (4) having three threaded ends such that it can be coupled to the outlet (1), the electric rotor of the power-generating device (7) and the filler neck (9). The inventive gun contains a screw conveyor (8) which is housed in the shaft of the rotor and which can rotate in both directions together with the shaft depending on the position of the switch (10). In this way, by rotating in one direction, the screw conveyor mixes and homogenises the material to be applied, while, by rotating in the opposite direction, the conveyor moves the material and forces same through the outlet. The invention can be used without force in order to apply a continuous, constant flow of homogenous material, thereby producing uniform sealing beads.

公开(公告)号：EP1328238B1

公开(公告)日：2008-11-19

申请号：EP01983545.3

申请日：2001-10-11

申请人： 3M ESPE AG

发明人： BRANDHORST, Gerd ,  NIRSCHL, Hermann ,  PEUKER, Marc ,  WAGNER, Ingo

IPC分类号： A61K6/10 ,  A61C9/00

CPC分类号： B05C17/0103 ,  A61C5/64 ,  A61C9/0026 ,  A61K6/10 ,  B01F7/18 ,  B01F13/002 ,  B01F15/00175 ,  B01F15/00201 ,  B01F15/00207 ,  B01F15/0022 ,  B01F15/00227 ,  B01F15/00233 ,  B01F15/00246 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00566

摘要： The invention relates to a device for determining the end of the processing time for hardening masses, in particular dental moulding masses, comprising a display unit and a sensor unit, which record the change in at least one of the rheological properties of said mass.

摘要翻译： 提供了一种装置，其确定用于硬化质量，特别是牙科模制质量的加工时间的结束。 该装置包括显示单元和传感器单元，其记录质量的至少一种流变特性的变化。 描述可以与这种装置一起使用的方法。

公开(公告)号：EP1819989A1

公开(公告)日：2007-08-22

申请号：EP05762852.1

申请日：2005-07-07

申请人： Failsafe Metering International Limited

发明人： PENN, Laurence Richard ,  THOMPSON, Philip Kenneth

IPC分类号： G01F11/04 ,  B01F15/04 ,  B05C17/005 ,  B05C11/10 ,  B05C17/00

CPC分类号： B01F15/0466 ,  B01F13/002 ,  B01F13/0027 ,  B01F2215/0039 ,  B05B15/62 ,  B05C11/1013 ,  B05C17/002 ,  B05C17/003 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00556 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/00569

摘要： A dispensing device 30 for a two component mixture, such as an adhesive, has supply conduits 36, 37 for the two mixture components. The two components are metered to a predetermined ratio by metering devices within the dispenser. The metering devices are driven by motor M under the control of a signal from a trigger located in the handle. The metering devices may be in the form of a moveable shuttle configured to dispense shots of a known volume of each component, which are then mixed in a mixer prior to dispensing. The dispensing device may be used in a factory and suspended by means 47, 48 to balance the effect of gravity.