Verfahren und Vorrichtung zum Rundschleifen

    公开(公告)号:EP1475186A1

    公开(公告)日:2004-11-10

    申请号:EP03405603.6

    申请日:2003-08-19

    IPC分类号: B24B5/14 B24B9/00

    CPC分类号: B24B5/14 B24B9/00

    摘要: Zum Rundschleifen eines sich um eine Werkstückachse (114) drehenden Werkstücks (118) werden eine Schleifscheibe (120), die sich um eine Schleifscheibenachse dreht, und das Werkstück (118) gegeneinander zugestellt, um in einem Schleifvorgang eine erste Werkstückfläche (117) zu schleifen, die bezüglich der Werkstückachse (114) rotationssymmetrisch ausgebildet ist. Das Werkstück hat eine zweite Werkstückfläche (113). Die beiden Werkstückflächen (117, 113) sind zueinander derart benachbart angeordnet, dass zwischen ihnen eine scharfe, kreisförmige Übergangskante (119) gebildet ist. Während dem Schleifvorgang wird ein Hilfsabrasivwerkzeug (154), das sich um eine Hilfswerkzeugachse (153) dreht und eine ebene, rechtwinklig zur Hilfswerkzeugachse (153) angeordnete Abrasivoberfläche hat, gegen das Werkstück (118) gedrückt. Das Hilfsabrasivwerkzeug (154) wird derart gegen das Werkstück (118) gedrückt, dass die Abrasivoberfläche in Richtung einer zwischen der Abrasivoberfläche und der zweiten Werkstückfläche (113) gebildeten Berührungslinie (109) von der zweiten Werkstückfläche (113) weg über die Übergangskante (119) hinaus vorsteht, so dass ein beim Schleifen der ersten Werkstückfläche (117) allfällig entstehender Grat im Bereich der Übergangskante (119) durch das Hilfsabrasivwerkzeug abgetragen wird. Dadurch wird ein zuverlässiges und präzises Rundschleifen von Werkstücken mit einer scharfen und gratfreien Übergangskante zwischen zwei rotationssymmetrischen Flächen auch in der grossseriellen Fertigung ermöglicht.

    摘要翻译: 对工件(118)进行圆柱磨削的工艺包括压制辅助研磨工具(154),该辅助磨具(154)围绕辅助工具轴线(153)旋转,并且在研磨过程中具有垂直于辅助工具轴线相对于工件垂直布置的平坦研磨表面, 表面布置在与第二工件表面(113)相切的平面中。 第二工件表面与接触线(109)接触。 研磨表面在过渡边缘(119)上沿着第二工件表面的接触线的方向突出。 还包括用于执行上述过程的设备的独立权利要求。

    Apparatus for the manufacture of concrete columns
    4.
    发明公开
    Apparatus for the manufacture of concrete columns 失效
    Vorrichtung zum Herstellen vonBetonsäulen。

    公开(公告)号:EP0557261A1

    公开(公告)日:1993-08-25

    申请号:EP93850032.9

    申请日:1993-02-18

    发明人: Virtanen, Olli

    IPC分类号: B28B1/32 B28B11/08 B24B5/14

    CPC分类号: B24B5/14 B28B1/32 B28B11/0845

    摘要: An apparatus for manufacturing concrete columns, having a concrete-gunning unit (1) and a column-grinding unit (2) , the gunning unit having a gun (4) moving along a vertical boom (3) and a grinding disc (5), by means of which a concrete column is manufactured by gunning a concrete mix against a specific blank rotating about its axis (6), whereafter the hardened column is transferred to the grinding unit (2), where the surface of the concrete column is ground and polished by means of a second grinding device (8), moving along a vertical boom (7). Both the gunning unit and the grinding unit have tilting devices (9, 10) by means of which the vertical booms (3, 7) can be tilted relative to the axis (11) of the concrete column so that conical columns are produced.

    摘要翻译: 一种用于制造混凝土柱的装置,具有混凝土喷射单元(1)和列研磨单元(2),所述喷枪单元具有沿竖直起重臂(3)和研磨盘(5)移动的喷枪(4) 通过这样一个混凝土柱是通过用围绕其轴线(6)旋转的特定坯料喷射混凝土混合物来制造的,此后将硬化的塔转移到研磨单元(2),其中混凝土柱的表面被研磨 并通过沿着垂直起重臂(7)移动的第二研磨装置(8)进行抛光。 喷枪单元和研磨单元都具有倾斜装置(9,10),垂直臂(3,7)可相对于混凝土柱的轴线(11)倾斜,从而产生锥形柱。

    Rundschleifmaschine zum Aussen- und Innenschleifen mit NC-Steuerung
    7.
    发明公开
    Rundschleifmaschine zum Aussen- und Innenschleifen mit NC-Steuerung 失效
    Rundschleifmaschine zum Aussen- und Innenschleifen mit NC-Steuerung。

    公开(公告)号:EP0123956A2

    公开(公告)日:1984-11-07

    申请号:EP84103729.4

    申请日:1984-04-04

    IPC分类号: B24B5/12 B24B5/01

    CPC分类号: B24B5/01 B24B5/12 B24B5/14

    摘要: Die Rundschleifmaschine zum Außen- und Innenschleifen mit NC-Steuerung weist einen Körper (1) mit Längsführungen, einen auf einem linken Längsschlitten (2) angebrachten Spindelstock (8), einen Support (16) auf einem Querschlitten (14) zum Innenschleifen und einen Support (29) zum Außenschleifen auf, der sich auf einem Schlitten befindet, der über auf einer Stütze montierten Querführungen geführt wird. Zwischen dem linken Längsschlitten (2) und dem Spindelstock (7) ist eine drehbare Platte (5) montiert, der Querschlitten (14) des Supports (16) zum Innenschleifen ist an einem rechten Längsschlitten (3) angebracht und es sind Einrichtungen (24, 25, 26, 32) zur aktiven Kontrolle beim Innenschleifen und beim Außenschleifen, zum Abrichten sowie zur axialen Orientierung des Werkstücks (11) vorgesehen. Die Rundschleifmaschine ermöglicht mit einmaligem Einspannen des Werkstückes das durchgehende Schleifen mehrstufiger zylindrischer und kegeliger Innen-, Außen- und Stirnflächen mit hoher Genauigkeit.

    摘要翻译: 1.用于外部和内部磨削的数控圆柱形磨床,具有带有纵向导轨的机器基体(1); 工件安装支撑件,其具有由纵向引导件引导的第一纵向滑块(2)上的工件主轴架(8); 具有外部磨削装置(29); 并具有带有十字滑动件(14)和第二纵向滑动件(3)的内部研磨装置,其特征在于,所述第二纵向滑动件(3)设置在所述机器基体(1)的纵向引导件上,所述内部研磨 十字滑块(14)设置在第二纵向滑动件(3)上; 因为可旋转板(5)位于第一纵向滑动件(2)和工件主轴架(8)之间; 并且外部磨削台(29)具有用于轴向定位加工后的工件(11)的装置(32)。

    SCHÄLSCHLEIFWERKZEUG MIT RESONANZ-SCHWINGUNGS UNTERDRÜCKENDE SCHLITZFÖRMIGE DURCHFÜHRUNGEN
    8.
    发明公开
    SCHÄLSCHLEIFWERKZEUG MIT RESONANZ-SCHWINGUNGS UNTERDRÜCKENDE SCHLITZFÖRMIGE DURCHFÜHRUNGEN 审中-公开
    与共振抑制槽形接头剥落研磨工具

    公开(公告)号:EP2921257A1

    公开(公告)日:2015-09-23

    申请号:EP15159374.6

    申请日:2015-03-17

    发明人: Schulze, Michael

    摘要: Werkzeug zum Bearbeiten von Materialien, insbesondere eine Schälschleifscheibe, mit einem Trägerkörper (1), welcher eine bezüglich einer Rotationsachse (R) im Wesentlichen zylindersymmetrische Geometrie aufweist und eine innenliegende Nabe (A) durch deren Zentrum sich die Rotationsachse zentrisch erstreckt, wobei der Trägerkörper (1) im Bereich der Nabe (A) einen Innendurchmesser (a) aufweist, und wobei an der Umfangsfläche eines Außenbereichs (3) ein Schleifbelag (B) mit einer Dicke D in Richtung der Rotationsachse und einer radialen Stärke C angebracht ist, und wobei das Werkzeug einen Außendurchmesser (b) aufweist, und wobei zwischen der Nabe (A) und dem Außenbereich (3) des Trägerkörpers (1) ein Übergangsbereich (2) mit einer Dicke T vorgesehen ist, wobei die Dicke T größer als die Dicke D ist, und wobei der Übergangsbereich (2) wenigstens zwei, innerhalb jeder bezüglich der Rotationsachse (R) normalen Schnittebene symmetrisch um die Rotationsachse angeordnete schlitzförmige Durchführungen (5) mit einer Schlitzstärke S aufweist, welche sich von einem innen liegenden Bereich des Übergangsbereichs (2) zu einem außen liegenden Bereich des Übergangsbereichs (2) erstrecken, wobei die Schlitzstärke S über die gesamte Dicke T des Übergangsbereichs (2) im wesentlichen gleich ist, und wobei die Schlitzstärke S kleiner als die Dicke D des Schleifbelags (B) ist.

    摘要翻译: 工具用于材料加工,特别是果皮砂轮具有相对于旋转(R)的轴的承载体(1)具有基本上圆柱对称的几何形状和内毂(A),通过该旋转轴线中心延伸的中心,其中,所述承载体( (1)在)所述轮毂上的区域)的内径(A),并且其中(外侧区域3)的研磨涂层(B的外周表面上安装有在旋转轴和径向厚度C的方向上的厚度D,并且其中所述 工具的外径(b)和所述轮毂(a)和(3)的承载体(1),(2)具有厚度T的过渡区域中设置的外部区域,其中,所述厚度T为比厚度D大,其特征在于之间, 并且其中,所述过渡区域(2)的至少两个,内的每个相对于旋转的(R)正常部分平面的轴对称地布置的旋转轴SCH 具有litzförmige衬套(5)的槽厚度S从过渡区域(2)的内部区域延伸到所述过渡区域(2)的外部区域,其中,在所述过渡区域的整个厚度T的槽的厚度S(2) 等于基本上,并且其中所述槽强度s比所述磨削层(B)的厚度D小。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHLEIFEN EINES ROTATIONSSYMMETRISCHEN MASCHINENBAUTEILS
    10.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHLEIFEN EINES ROTATIONSSYMMETRISCHEN MASCHINENBAUTEILS 有权
    方法和设备用于磨削平衡回转机械部件

    公开(公告)号:EP1525073A1

    公开(公告)日:2005-04-27

    申请号:EP03766346.5

    申请日:2003-07-29

    发明人: JUNKER, Erwin

    摘要: Disclosed are a method and a device for grinding a machine part (17) that comprises two shaft elements (18, 19) and a central element (20) having a significantly increased diameter (D). The central element (20) is provided with an effective surface (22), a portion of which is embodied in the form of a flat truncated cone (21). In order to grind the excess material (25) off the effective surface (22), the machine part (17) is clamped between pins (6, 7) that are provided with shafts (4, 5), the shaft (5) located at the tailstock (3) being supported by a steady rest (27). The machine part (17) is movable in the direction of the longitudinal axis (23) thereof. The effective surface (22) of the machine part (17) can be placed against the grinding disk (15) at the line of contact (28), vertical grinding being done by means of the cylindrical outer contour of the first grinding disk (15) such that the cutting speed is constant across the entire axial dimension of the first grinding disk (15) and a very good grinding result is obtained. The first grinding disk (15) is mounted in a floating manner on a grinding spindle (14) along with a second, narrower grinding disk (16). The second grinding disk (16) can be brought into an operating position, in which the cylindrical peripheral areas of the machine part are to be machined by means of longitudinal grinding, by swiveling the spindle (14) about two swiveling axes that are located perpendicular to each other and by displacing the grinding spindle (14) perpendicular to the longitudinal axis (23), the machine part remaining in the same clamped position. The inventive working method results in shortened cycle times while providing for a very good grinding result.