摘要:
Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem eine erste Antriebswelle (3) aufweisenden ersten Antriebsaggregat (2), mit wenigstens einem eine zweite Antriebswelle (5) aufweisenden zweiten Antriebsaggregat (4) sowie mit einem Mehrganggetriebe (6), wobei das erste Antriebsaggregat (2) über einen Schwingungsdämpfer (10) und eine Schaltkupplung (7) mit dem Mehrganggetriebe (6) wirkverbunden ist. Dabei ist vorgesehen, dass die Schaltkupplung (7) einen mit einer Eingangswelle (8) des Mehrganggetriebes (6) gekoppelten ersten Kupplungsteil (13) und einen über den Schwingungsdämpfer (10) mit dem ersten Antriebsaggregat (2) gekoppelten zweiten Kupplungsteil (11) aufweist, und dass das erste Antriebsaggregat (2) und das wenigstens eine zweite Antriebsaggregat (4) achsparallel oder koaxial zueinander angeordnet sind, wobei das wenigstens eine zweite Antriebsaggregat (4), insbesondere über zumindest eine Getriebestufe (19), mit dem ersten Kupplungsteil (13) gekoppelt ist.
摘要:
To provide a damper device that eliminates rattling in a spline coupling section between an inertial body and a shaft. The damper device comprises: a first shaft that outputs rotational power from a power source; a second shaft that transmits rotational power to a gear mechanism and has outer splines; a first rotational member(s) to which the rotational power of the first shaft is transmitted; a second rotational member spline-engaged with the outer splines; a damper unit that absorbs torque fluctuation between the first and second rotational members; and an inertial body having inner splines spline-engaged with the outer splines and having an annular portion. The tooth parts of the inner splines are pressed into contact with the tooth parts of the outer splines in the circumferential direction of the inertial body.
摘要:
Le dispositif d'amortissement du bruit de crissement d'une roue métallique (1) sur une surface de roulement métallique comprend au moins un jonc métallique (11) monté dans une gorge ménagée sur la face interne de la jante (3) de la roue (1). Le jonc métallique (11) comporte deux extrémités (11a, 11b) libres et opposées, reliées entre elles par un système de serrage (20) réglable de ce jonc (11) dans la gorge correspondante pour assurer un couplage mécanique déterminé dudit jonc (11) et de ladite roue (1).
摘要:
An exhaust heat recovering device comprising an exhaust heat recovering tool (10) adapted to recover a heat of an exhaust gas of an internal combustion engine for a vehicle and an inflow side pipeline (14) and an exhaust side pipeline (13) adapted to connect the internal combustion engine and the exhaust heat recovering tool, wherein the inflow side pipeline (14) and the exhaust side pipeline (13) are mounted only on a component included in a non-vehicle body vibration system supported on a vehicle body (2) through an elastic body (4, 5, 6).
摘要:
The application relates to an apparatus, comprising: a flywheel (120) attached to a crankshaft (112) of an engine (108) such that an axis of rotation of the flywheel (120) is aligned with an axis of rotation of the crankshaft (112); a rotor (122) attached to the flywheel (120) such that an axis of rotation of the rotor (122) is aligned with the axis of rotation of the flywheel (120); and a stator (124) positioned with respect to the rotor (122) such that the rotor (122) and the stator (124) together form an electric generator (126) for generating electrical power (140) when the rotor (122) is rotated by the crankshaft (112). The application also relates to a corresponding method. The aim is to reduce engine emissions.
摘要:
An exhaust heat recovering device comprising an exhaust heat recovering tool (10) adapted to recover a heat of an exhaust gas of an internal combustion engine for a vehicle and an inflow side pipeline (14) and an exhaust side pipeline (13) adapted to connect the internal combustion engine and the exhaust heat recovering tool, wherein the inflow side pipeline (14) and the exhaust side pipeline (13) are mounted only on a component included in a non-vehicle body vibration system supported on a vehicle body (2) through an elastic body (4, 5, 6).
摘要:
To provide a damper device that eliminates rattling in a spline coupling section between an inertial body and a shaft. The damper device comprises: a first shaft that outputs rotational power from a power source; a second shaft that transmits rotational power to a gear mechanism and has outer splines; a first rotational member(s) to which the rotational power of the first shaft is transmitted; a second rotational member spline-engaged with the outer splines; a damper unit that absorbs torque fluctuation between the first and second rotational members; and an inertial body having inner splines spline-engaged with the outer splines and having an annular portion. The tooth parts of the inner splines are pressed into contact with the tooth parts of the outer splines in the circumferential direction of the inertial body.