CLADDING PANEL AND INSULATED CLADDING SYSTEM
    5.
    发明公开
    CLADDING PANEL AND INSULATED CLADDING SYSTEM 审中-公开
    VERKLEIDUNG SPLATTE UNDGEDÄMMTESVERKLEIDUNGSSYSTEM

    公开(公告)号:EP2933395A1

    公开(公告)日:2015-10-21

    申请号:EP15000728.4

    申请日:2015-03-12

    IPC分类号: E04F13/08 E04F13/09 E04F13/14

    摘要: The present invention relates to a cladding panel (1) for constructing on a supporting wall (8) a cladding formed of lining plates (3), whereby the panel comprises a carrying layer (4) on the one side of which a matrix of rows (2) of lining plates (3), preferably ceramic plates, in particular clinker plates, is arranged. The present invention also relates to a cladding system (6) comprising an insulation layer (7) formed of a number of rectangular prism-shaped insulation plates (71) with inner sides facing a supporting wall (8) and with outer sides covered with a cladding layer (10) formed of a number of cladding panels according to the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在支撑壁(8)上形成由衬板(3)形成的包层的包覆面板(1),由此该面板包括承载层(4),其一侧具有行列 (3)的衬垫板(2),优选陶瓷板,特别是熟料板。 本发明还涉及一种包层系统(6),包括由多个矩形棱柱形绝缘板(71)形成的绝缘层(7),内壁面向支撑壁(8),外侧覆盖有 包覆层(10),其由根据本发明的多个包覆面板形成。

    Dichtungsanordnung
    6.
    发明公开
    Dichtungsanordnung 审中-公开
    密封装置

    公开(公告)号:EP2312074A3

    公开(公告)日:2014-12-24

    申请号:EP10186432.0

    申请日:2010-10-04

    发明人: Vögele, Rainer

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung, zumindest bestehend aus wenigstens zwei in einem Stoßbereich (I) endenden Dichtungen (D, D'), die insbesondere für das Abdichtung des längsverlaufenden Spaltes zwischen dem Fassadenelement und dem Fassadentragprofil in einer Fassaden- oder Dachkonstruktion vorgesehen sind, wobei die Dichtung (D, D') zumindest ein längsverlaufendes Dichtungselement (3, 3') umfasst und wobei das in dem Stoßbereich (I) hineinragende Dichtungsende der Dichtung (D) ein gegenüber dem Dichtelement (3) vor- oder zurückstehendes Verstärkungsprofil (5) aufweist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种密封装置,至少由至少两个的结束在一个接合区域,其以特定的提供用于密封的外观元件之间的纵向间隙,且所述立面在外观或屋顶结构支承型材(I)密封(d,d“),其特征在于 所述密封件(d,d“)的至少一个纵向延伸的密封元件(3,3”),并且其中所述在伸入所述密封件(d)相对于所述密封元件(3)向前或向后站立增强型材的密封端接头区域(I)(5) 有。

    LINING ARRANGEMENT COVERING MOTION JOINT
    7.
    发明公开
    LINING ARRANGEMENT COVERING MOTION JOINT 审中-公开
    VERKLEIDUNGSANORDNUNG ZUR ABDECKUNG BEWEGLICHER GELENKE

    公开(公告)号:EP2545225A2

    公开(公告)日:2013-01-16

    申请号:EP11736666.6

    申请日:2011-01-26

    申请人: Stonel OY

    发明人: TIIROLA, Samuli

    IPC分类号: E04B1/68 E04F13/08 E04F13/14

    摘要: Lining arrangement (8, 11) covering an external motion joint (2) between concrete elements (3, 4) and (3 ', 4') in a building in which there is a tile lining (10) at the outer surface of the concrete elements. The lining arrangement comprises tile rows in a vertical direction in relation to the motion joint (2) in which case there is at least one tile (8) or a part of a tile in rows at the both sides of the motion joint (2) and horizontal bars (12) attached to the adjacent concrete elements (4) are installed over the joint (2) crosswise for the attachment of the mentioned tiles (8) in which case the tiles (8) can be attached with the help of their back plate (11).

    摘要翻译: 覆盖在建筑物中的混凝土构件(3,4)和(3',4')之间的外部运动接头(2)的衬里布置(8,11),其中在所述构件的外表面具有瓷砖衬里(10) 具体要素。 衬里布置包括相对于运动接头(2)在垂直方向上的瓦片行,在这种情况下,运动接头(2)的两侧具有至少一个瓦片(8)或瓦片的一部分, 并且附接到相邻的混凝土构件(4)的水平杆(12)横向地安装在接头(2)上,用于附接所提到的砖(8),在这种情况下,砖(8)可借助于它们 背板(11)。

    SEALING ARRANGEMENT
    10.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1399630B1

    公开(公告)日:2009-08-12

    申请号:EP02743280.6

    申请日:2002-06-12

    申请人: Paroc Oy Ab

    IPC分类号: E04B1/61 E04C2/292 E04F13/08

    摘要: The invention relates to a sealing arrangement in connection with sandwich elements (1, 2, 1a, 2a), said elements comprising an elastic core section (10, 11) of mineral wool and surface plates (16, 17) covering the same on either side, said surface plates having one lengthwise edge thereof provided with a tongue (4) and its opposite edge with a groove (3), whereby short sides (18-21) between the tongue-and-groove edges are straight. The tongue-and-groove edges (3, 4) are designed in such a way that, upon joining two boards (1, 2; 1a, 2a) together with a tongue-and-groove joint, the junction develops an outward-facing seam groove (9). The sealing arrangement comprises a masking strip (7), which covers a connecting joint (12) between the adjacent elements (1, 2; 1a, 2a) affixed to each other over said short straight sides thereof and which extends across said seam groove (9) so as toleave between the masking strip and the seam groove bottom a gap to be sealed. The sealing arrangement comprises a sealing member (5), which is substantially complementary to the cross-section of said gap and whichis integrated with a sheet-like bracket member (6), said bracket member being designed to be complementary to the tongue (4) for suspending the same upon the tongue. Upon fitting the groove of an adjacent element on top of the tongue, the bracket member clamps in place between the tongue and groove. The masking strip (7) covering the connecting joint (12) between the short sides (19-21) is settable in a sealing relationship against the previously set sealing member (5).