INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH A DEVICE FOR THE AMPLIFICATION OF THE INTAKE SOUND
    2.
    发明公开
    INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH A DEVICE FOR THE AMPLIFICATION OF THE INTAKE SOUND 审中-公开
    内燃机配有一个用于放大声音的装置

    公开(公告)号:EP3309383A1

    公开(公告)日:2018-04-18

    申请号:EP17196709.4

    申请日:2017-10-16

    申请人: FERRARI S.p.A.

    摘要: An internal combustion engine (4) comprising: a plurality of cylinders (8); at least one intake manifold (9), which receives fresh air from the outside; a plurality of intake channels (14), each connecting a cylinder (8) to the intake manifold (9); and an intake sound amplification device (26), which is provided with an amplification pipe (27), an insulating element (29) sealing the amplification pipe (27) in a tight manner, a plurality of amplification channels (30), each originating from a corresponding intake channel (14), and an amplification manifold (31), which, on one side, is connected to all amplification channels (30) and, on the other side, is connected to the amplification pipe (27).

    摘要翻译: 一种内燃机(4),包括:多个气缸(8); 至少一个进气歧管(9),其从外部接收新鲜空气; 多个进气通道(14),每个进气通道(14)将汽缸(8)连接到进气歧管(9); 和设置有放大管(27)的吸入声音放大装置(26),以紧密方式密封放大管(27)的绝缘元件(29),多个放大通道(30),每个放大通道 来自相应的进气通道(14)和放大歧管(31),其一侧连接到所有放大通道(30)并且另一侧连接到放大管(27)。

    Luftansaugvorrichtung
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2584186A1

    公开(公告)日:2013-04-24

    申请号:EP11186213.2

    申请日:2011-10-21

    发明人: Ubertino, Carlo

    IPC分类号: F02M35/10 F02M35/12 F02M35/14

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Luftansaugvorrichtung (10) für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Filtergehäuse (12), eine in das Filtergehäuse (12) einmündende Ansaugkanalanordnung (14) zum Ansaugen von Luft aus einem Außenbereich (A) in das Filtergehäuse (12), wobei in der Ansaugkanalanordnung (14) ein erster Strömungspfad (S1) und wenigstens ein von dem ersten Strömungspfad (S1) verschiedener, zweiter Strömungspfad (S2) vorgesehen sind, und eine wenigstens zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung verstellbare Ventileinrichtung (16) zur Beeinflussung einer Strömung angesaugter Luft in der Ansaugkanalanordnung (14), wobei die Ventileinrichtung (16) angepasst ist, zumindest während eines Abschnitts einer Verstellbewegung der Ventileinrichtung (16) aus der zweiten Stellung heraus einen Strömungsquerschnitt (Q2) des zweiten Strömungspfads (S2) lokal zu verkleinern, und wobei die Ventileinrichtung (16) weiter angepasst ist, zumindest während eines Abschnitts einer Verstellbewegung der Ventileinrichtung (16) aus der ersten Stellung heraus einen Strömungsquerschnitt (Q1) des ersten Strömungspfads (S1) lokal zu verkleinern.

    摘要翻译: 设备(10)具有过滤器壳体(12)和设置用于将空气从外部区域(A)吸入壳体中的抽吸通道装置(14)。 在该布置中布置有流路(S1)和另一流路,并且在两个位置之间调节阀装置(16)。 阀装置影响空气流入装置,其中装置具有吸入口(21)。 阀装置被设计成使得在阀装置的一个位置的调节运动的一部分期间,前一流路的流动横截面(Q1)局部地减小。

    Vorrichtung an einer Brennkraftmaschine
    6.
    发明公开
    Vorrichtung an einer Brennkraftmaschine 有权
    Vorrichtung一个einer Brennkraftmaschine

    公开(公告)号:EP2565415A1

    公开(公告)日:2013-03-06

    申请号:EP12004099.3

    申请日:2012-05-26

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einer Brennkraftmaschine mit zumindest einem Ladeluftsammelrohr (1) mit einer Sammelleitung (2) und abzweigenden Einzelleitungen (3), über die mehrere in Reihe angeordnete Zylinder der Brennkraftmaschine über Gaswechselventile gesteuert mit Verbrennungsluft versorgt werden, wobei die Verbrennungsluft der Sammelleitung (2) an einer einem ersten Zylinder naheliegenden Einmündung (4) zugeführt und auf weitere, entferntere Zylinder verteilt wird und an zumindest einer von der Einmündung (4) entfernten Stelle eine Rückströmleitung (11) an die Sammelleitung (2) angeschlossen ist, die an einer eine Druckabsenkung bewirkenden Drosselstelle (8, 9) wieder mit der Einmündung (4) oder stromauf zu dieser mit dem Sammelleitung (2) verbunden ist. Erfindungsgemäß ist an das Sammelrohr (2) zusätzlich zumindest ein Schwingrohr (12) mit einem definierten Resonanzvolumen zur Glättung und/oder zur Verlagerung spezifischer Schwingungen und/oder Druckspitzen der Verbrennungsluft angeschlossen.

    摘要翻译: 该装置具有装载空气收集管(1),其具有分支单独的管线(3),歧管(2)的燃烧空气通过该装载空气收集管(1)被供应到邻近气缸的入口(4),并分配到另一个较远的气缸。 返回流动管线(11)在远离入口的位置处连接到歧管,并且在节流点(8)处与入口或歧管连接,导致压降。 具有限定的谐振体积用于平滑和/或移动燃烧空气的特定振荡和/或压力峰值的振荡管(12)附接到歧管。 在节流点设有文丘里锥(9)。

    Brennkraftmaschine mit Ladeluftkühler
    8.
    发明公开
    Brennkraftmaschine mit Ladeluftkühler 审中-公开
    Brennkraftmaschine mitLadeluftkühler

    公开(公告)号:EP2273096A2

    公开(公告)日:2011-01-12

    申请号:EP10165607.2

    申请日:2010-06-11

    IPC分类号: F02M25/07

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit mindestens einem Zylinder (2), mindestens einer Abgasleitung (3) zum Abführen der Verbrennungsgase aus dem mindestens einen Zylinder (2) und mindestens einer Ansaugleitung (4) zum Zuführen von Frischluft bzw. Frischgemisch in diesen mindestens einen Zylinder (2), die mit mindestens einem Ladeluftkühler (5) ausgestattet ist, der in der mindestens einen Ansaugleitung (4) angeordnet ist, wobei stromabwärts des mindestens einen Zylinders (2) mindestens ein als Schalldämpfer dienender Resonator (6) vorgesehen ist.
    Es soll eine Brennkraftmaschine (1) der genannten Art bereitgestellt werden, die hinsichtlich der Geräuschminderung im Ansaugsystem optimiert ist, d. h. bei der insbesondere eine umfängliche Schalldämpfung zu geringen Kosten realisiert ist.
    Erreicht wird dies mit einer Brennkraftmaschine (1) der oben genannten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, dass
    - der mindestens eine Resonator (6) in den mindestens einen Ladeluftkühler (5) integriert ist.

    摘要翻译: 发动机(1)具有用于从气缸(2)排出燃烧气体的排气管道(3)和用于将新鲜空气输送到气缸中的吸入管道(4)。 气缸配有吸入管道中的塑料增压空气冷却器(5)。 谐振器(6)被设计为声音阻尼器并设置在气缸的下游。 谐振器集成在增压空气冷却器中。 抽吸管道包括设置在气缸和增压空气冷却器之间的增压空气软管(8)。