WASTE FEEDING APPARATUS, ITS SEALING METHOD, AND WASTE FEEDING METHOD
    2.
    发明公开
    WASTE FEEDING APPARATUS, ITS SEALING METHOD, AND WASTE FEEDING METHOD 审中-公开
    ABFALLZUFUHRRORRICHTUNG,VERFAHREN ZU IHRER VERSIEGELUNG UND ABFALLZUFUHVERVERHREN

    公开(公告)号:EP2180255A4

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:EP08792666

    申请日:2008-08-15

    Abstract: Upper and lower dampers (11, 12) are provided in a vertical chute (6) of a waste-feeding apparatus (1). The upper and lower dampers (11, 12) have a sealing function that inhibits external air from entering a gasifier (20) and configured to be alternately opened and closed. The lower damper (12) includes a lower left damper (12 L ) and a lower right damper (12 R ) configured to be opened and closed through lower supporting shafts (12p), provided on opposite portions of an inner wall of the vertical chute (6) and parallel to a center line (Lc), the center line (Lc) extending in a longitudinal direction and passing through the center in a width direction of the waste-conveying device (7). A merged line (12m) defined by distal portions of the lower left damper (12 L ) and the lower right damper (12 R ) in a closed state is located above the center line (Lc) .

    Abstract translation: 上部和下部阻尼器(11,12)设置在废物输送装置(1)的垂直滑槽(6)中。 上下阻尼器(11,12)具有阻止外部空气进入气化器(20)并被构造为交替地打开和关闭的密封功能。 下阻尼器12包括一下下阻尼器12L和一下下阻尼器12R,该右下阻尼器12L被设置成通过下支撑轴12P开闭),该下支撑轴设置在垂直槽的内壁的相对部分上 (6)并且平行于中心线(Lc),所述中心线(Lc)在纵向方向上延伸并且在废物输送装置(7)的宽度方向上穿过中心。 由闭合状态的左下方阻尼器12L和右下方风门12P的远端部分限定的合流线12m位于中心线Lc的上方。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHÄLEN VON RAPSSAATEN
    10.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHÄLEN VON RAPSSAATEN 有权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUMSCHÄLENVON RAPSSA

    公开(公告)号:EP2550106A1

    公开(公告)日:2013-01-30

    申请号:EP11713995.6

    申请日:2011-03-25

    Inventor: Nyenhuis, Markus

    Abstract: A method for dehusking rapeseed comprises the following steps: providing rapeseed consisting of rape grains having a husk portion and kernel; introducing the rapeseed into an impact mill (1); mechanically breaking up the husk portions of the rapeseed in the impact mill (1); discharging the milled material, consisting of broken-up husk portions and kernel portions, from the impact mill (1); introducing the milled material into a classifying device (2) and separating the husk portions from the kernel portions; discharging the husk portions and the kernel portions from the classifying device (2); introducing the husk portions into a screening device (3) for further separation of residues from the husk portions; and separately discharging husk portions and kernel portions from the classifying device (2).

    Abstract translation: 一种脱菜油菜的方法包括以下步骤:提供由具有壳部分和仁的油菜籽组成的油菜籽; 将油菜籽引入冲击式粉碎机(1); 机械破碎冲击式粉碎机(1)中油菜籽的壳部分; 从冲击式粉碎机(1)排出由破碎的壳部分和谷粒部分组成的研磨材料; 将碾磨材料引入分级装置(2)中并将壳部分与核部分分离; 从分类装置(2)排出壳部分和核部分; 将壳部分引入筛分装置(3)中以进一步从壳部分分离残留物; 并从分类装置(2)中分别排出壳部分和籽粒部分。

Patent Agency Ranking