COLD ROLLING APPARATUS AND METHOD FOR COLD ROLLING
    4.
    发明公开
    COLD ROLLING APPARATUS AND METHOD FOR COLD ROLLING 有权
    KALTWALZMASCHINE UND KALTWALZVERFAHREN

    公开(公告)号:EP2500114A1

    公开(公告)日:2012-09-19

    申请号:EP09851110.8

    申请日:2009-11-09

    摘要: Disclosed are cold-rolled material manufacturing equipment and a cold rolling method by which a high efficiency, a high yield and a high investment cost-effectiveness are realized in a small- to medium-scale plant with a capacity of about 300,000 to 600,000 tons of product per year. A strip of a coil 101a unwound from a unwinding device 2 is guided directly to a cold rolling mill 1 to be rolled and then wound onto a winding/unwinding device 4. Upon arrival of the tail end of the coil 101a at a joining device 5, the coil 101a and the leading end of a coil 101b subsequently unwound from the unwinding device 2 are joined. Subsequently, rolling and joining for the coil 101b and following coils are repeated to perform first-pass rolling by the cold rolling mill 1 and joining by the joining device 5, thereby forming a plurality of coils into one buildup coil 102. The buildup coil 102 is subjected to reversible rolling a predetermined number of times until a desired product strip thickness is reached. In the final pass, the buildup coil 102 is cut by a cutting device 6a or 6b, to form a plurality of coils 103.

    摘要翻译: 公开了在具有约30万至60万吨的能力的中小型工厂中实现高效率,高产量和高投资成本效益的冷轧材料制造设备和冷轧方法 产品每年。 从退绕装置2退绕的线圈101a的条带被直接引导到冷轧机1上以轧制,然后卷绕到卷绕/退绕装置4.当线圈101a的尾端到达接合装置5时 线圈101a和随后从退绕装置2展开的线圈101b的前端接合。 随后,重复线圈101b和随后的线圈的滚动和接合,以通过冷轧机1进行一次轧制,并通过接合装置5进行接合,从而将多个线圈形成为一个积聚线圈102.积聚线圈102 经受可逆轧制预定次数,直到达到期望的产品带厚度。 在最终通过中,积聚线圈102被切割装置6a或6b切割,以形成多个线圈103。

    Anlage und Verfahren zur Behandlung eines Metallbandes oder -bleches

    公开(公告)号:EP1234619A2

    公开(公告)日:2002-08-28

    申请号:EP02000829.8

    申请日:2002-01-15

    申请人: SMS Demag AG

    摘要: Um eine Anlage zur Behandlung eines Metallbandes oder - bleches (4, 204) mit mindestens zwei Behandlungseinheiten (1,2,3) weiterzubilden, so daß sie eine höhere Flexibilität für den Anlagenbetreiber bietet, sollen die Behandlungseinheiten (1,2,3) über Kopplungseinheiten (11,12) flexibel miteinander verbunden sein für einen kontinuierlichen Bandfluß durch eine ausgewählte Gruppe von Behandlungseinheiten und die einzelnen Behandlungseinheiten so angeordnet sein, daß sie auch eigenständig mit einem separaten Banddurchlauf betreibbar sind. Zudem wird ein entsprechendes Verfahren vorgeschlagen.

    摘要翻译: 用于处理金属条或片(4)的装置包括通过联接单元(11,12)连接在一起的处理单元(1,2,3),以使金属带能够连续通过。 处理单元布置成使得它们可以独立地用分离的带通道操作。 还包括使用上述装置处理金属带或片的方法的独立权利要求。 优选特征:处理单元彼此平行地布置,并且具有用于将条从一个单元传送到另一个单元的装置,从而产生曲折的条流。

    HORIZONTAL-BANDSPEICHER
    7.
    发明公开
    HORIZONTAL-BANDSPEICHER 有权
    水平BANDSPEICHER

    公开(公告)号:EP1107836A1

    公开(公告)日:2001-06-20

    申请号:EP99942885.7

    申请日:1999-08-19

    IPC分类号: B21C49/00 B21B41/00

    CPC分类号: B21C49/00 B21B41/00

    摘要: The invention relates to a horizontal strip accumulator for storing strip metal (1), especially strip steel (1). Said accumulator comprises a looper car (5) which can be moved along a path of travel and at least one swivel gate (6) which is moved by the looper car (5) from a starting position to an end position when said looper car (5) moves. The looper car (5) moves the swivel gate (6) by acting on an actuation element (7) which is connected to the swivel gate (6) by a four-gear mechanism (8) with two swivels (9, 10), the swivel gate (6) being pivotably arranged on one of said swivels and the actuation element (7) being pivotably arranged on the other (9, 10). The looper car (5) engages in the actuation element (7) with a positive fit when the swivel gate moves, hereby ensuring that the swivel gate moves simply and reliably.

    Rod laying head with front and tail end ring control
    8.
    发明公开
    Rod laying head with front and tail end ring control 失效
    Drahtlegekopf mit Anfangs- undEndringausführung。

    公开(公告)号:EP0554976A1

    公开(公告)日:1993-08-11

    申请号:EP93300264.4

    申请日:1993-01-15

    IPC分类号: B21C47/26 B21C47/14 B21B41/00

    CPC分类号: B21C47/26 B21C47/143

    摘要: A laying head (18) for a rod rolling mill includes an elongated tubular support (36) and means for rotating the support about its longitudinal axis. A pipe (46) is carried by the support for rotation therewith, and the pipe has an inlet end (46a) which is aligned with said axis and is arranged to receive rod from the mill. The pipe also has an intermediate portion (46b) defining a curved guide path, leading from the inlet end to an outlet end of the pipe and is arranged to rotate about said axis and from which the rod is discharged in the form of a continuous series of rings. A guide for the rod communicates with the outlet end of the pipe and defines a helical extension (68) of the guide path of the rod.

    摘要翻译: 用于棒轧机的铺设头(18)包括细长管状支撑件(36)和用于围绕其纵向轴线旋转支撑件的装置。 管道(46)由支撑件承载以与其一起旋转,并且管道具有与所述轴线对准的入口端(46a),并且布置成从磨机接收杆。 管道还具有限定弯曲引导路径的中间部分(46b),该弯曲引导路径从入口端引导到管道的出口端,并且被布置成围绕所述轴线旋转,并且杆以连续序列的形式被排出 的戒指。 杆的引导件与管的出口端连通并且限定了杆的引导路径的螺旋延伸部(68)。