Device for salvaging marine or submarine engine
    8.
    发明专利
    Device for salvaging marine or submarine engine 审中-公开
    海上或海底发动机的装置

    公开(公告)号:JP2012051555A

    公开(公告)日:2012-03-15

    申请号:JP2011178418

    申请日:2011-08-17

    IPC分类号: B63C11/34 B63C11/00

    摘要: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reliable and simple device for salvaging a marine or submarine engine capable of properly expanding a cable connected to the submarine engine.SOLUTION: The device for salvaging the marine or submarine engine includes a supple tie line 20 having a first end 21 to be connected to the submarine engine 80, a bobbin 30 which is connected to a second end 22 of the supple tie line 20, and a ballast charge 50 adapted to be combined with the bobbin 30. The supple tie line is adapted to be wound around the bobbin. The bobbin 30 and the ballast charge 50 are so configured that the bobbin combined with the charge sinks while the bobbin released from the charge floats, and the supple tie line 20 and the bobbin 30 cooperate with each other so that the bobbin is released from the charge 50 by unwinding the supple tie line 20 wound around the bobbin 30.

    摘要翻译: 要解决的问题:提供一种可靠和简单的装置,用于回收能够适当地扩展连接到潜艇发动机的电缆的海洋或潜艇发动机。 解决方案:用于抢救海洋或海底发动机的装置包括具有连接到海底发动机80的第一端21的柔顺连接线20,连接到柔性连接线的第二端22的线轴30 20和适于与线轴30组合的镇流器50。柔性连接线适于缠绕在线轴上。 线轴30和镇流器充电器50被构造成使得当从充电器释放的线轴浮起时线圈与充电槽组合,并且柔性连接线20和线轴30彼此协作,使得线轴从 通过展开卷绕在线轴30上的柔顺连线20来充电50。版权所有:(C)2012,JPO&INPIT