公开(公告)号：US5267728A

公开(公告)日：1993-12-07

申请号：US885302

申请日：1992-05-18

Applicant: Claus Simeth

Inventor： Claus Simeth

IPC: B41F21/12 ,  B41F21/14 ,  B41F33/14 ,  B65H7/10 ,  B65H7/14 ,  B65H9/00

CPC classification number: B41F33/14 ,  B65H7/10 ,  B65H7/14 ,  B65H2511/20 ,  B65H2511/51 ,  B65H2511/514 ,  B65H2511/515 ,  B65H2515/60 ,  B65H2553/41 ,  B65H2701/1311 ,  B65H2701/1315

Abstract: A device for monitoring the side lay marks and excess draw of a sheet fed rotary press that further ensures that sheets are at a sufficient distance from the side lay mark prior to transverse conveyance. A lateral sensor is positioned at a predetermined distance from the side lay mark so that when front sensors determine the presence of a sheet at front lay marks, the lateral sensor is evaluated. The sheet will only be conveyed transversely toward the side lay if the lateral sensor has not detected a sheet but the front sensors have, thus ensuring that the side edge of the sheet is at a sufficient distance from the side lay mark. A single sensor can also be used for all side lay mark monitoring, including monitoring for excess draw.

Abstract translation: 一种用于监测馈送旋转印刷机的侧面标记和多余的纸张的装置，其进一步确保在横向传送之前纸张与侧面标记距离足够远。 横向传感器定位在距离侧面标记预定距离处，使得当前传感器确定在前划痕处存在片材时，评估横向传感器。 如果横向传感器没有检测到纸张但前传感器具有，则纸张将仅横向向侧面传送，从而确保纸张的侧边缘距离侧面标记足够的距离。 单个传感器也可用于所有侧面标记监控，包括监控多余的绘图。

公开(公告)号：US5228389A

公开(公告)日：1993-07-20

申请号：US688604

申请日：1991-06-04

Applicant: Claus Simeth

Inventor： Claus Simeth

IPC: B41F31/15

CPC classification number: B41F31/15 ,  Y10S101/38

Abstract: An oscillating form roller in the inking mechanism of a printing press includes a roller casing which is rotatable and axially displaceable relative to a roller shaft. During its axial displacement the roller casing encounters set collars that are fastened to the roller shaft so as to be continuously adjustable. Friction surfaces are provided so that, in this contacting position, the set collars and the roller shaft are caused to rotate in synchronism with the roller casing.

Abstract translation: PCT No.PCT / EP90 / 01695 Sec。 371日期1991年6月4日 102（e）1991年6月4日PCT PCT 1990年10月10日PCT公布。 出版物WO91 / 05662 1991年3月2日。印刷机的上墨机构中的摆动辊子包括可相对于辊轴旋转并可轴向移动的辊壳体。 在其轴向位移期间，辊套件遇到固定到辊轴的设置套环，以便可连续调节。 设置摩擦面，使得在该接触位置，使套圈和辊轴与辊壳同步地旋转。

公开(公告)号：US5209164A

公开(公告)日：1993-05-11

申请号：US893986

申请日：1992-06-05

Applicant: Klaus Durrnagel ,  Claus Simeth

Inventor： Klaus Durrnagel ,  Claus Simeth

IPC: B41F35/06

CPC classification number: B41F35/06 ,  B41P2235/22 ,  Y10S101/47

Abstract: A mechanism for selectively engaging the doctor blade in a washer for the blanket cylinder of a printing press. The mechanism permits independent control of doctor blade engagement and, through the use of a plurality of adjustably mounted fluid pressure actuators spaced along the length of the doctor blade, facilitates accurate blade alignment, thus preventing non-uniform wear of the doctor blade and the washer roller.

Abstract translation: 用于选择性地将刮刀接合在用于印刷机的橡皮布滚筒的垫圈中的机构。 该机构允许独立地控制刮刀接合，并且通过使用沿着刮刀的长度间隔开的多个可调节安装的流体压力致动器，有助于精确的刀片对准，从而防止刮刀和垫圈的不均匀磨损 滚筒。

公开(公告)号：US5097763A

公开(公告)日：1992-03-24

申请号：US607117

申请日：1990-11-02

Applicant: Claus Simeth

Inventor： Claus Simeth

IPC: B41F13/16 ,  B41F27/12 ,  B41N6/00

CPC classification number: B41F27/1231 ,  B41P2227/43 ,  Y10S101/36

Abstract: Disclosed is an apparatus for a printing press, with means being provided in the press for correcting any out-of-register position of a printing plate, so as to release, after the printing plate has been clamped onto the plate cylinder, initially the tension of a rear tensioning strip, whereupon a forward tensioning strip is canted by a desired degree. Then, rear stops are moved back and the rear tensioning strip is tensioned by way of spring force. The described steps are repeated if required. Means are also proposed to noticeably reduce the sliding friction between the plate cylinder and the printing plate.

Abstract translation: 公开了一种用于印刷机的设备，其中装置设置在印刷机中，用于校正印版的任何失调位置，以便在印版被夹紧在印版滚筒上之后释放起始的张力 的后张紧条，因此向前张紧的条被倾斜到期望的程度。 然后，后挡块向后移动，后张紧带通过弹簧力拉紧。 如果需要，重复描述的步骤。 还提出了显着降低印版滚筒和印版之间的滑动摩擦力的手段。

公开(公告)号：US4873926A

公开(公告)日：1989-10-17

申请号：US101287

申请日：1987-09-25

Applicant: Claus Simeth ,  Valentin Gensheimer

Inventor： Claus Simeth ,  Valentin Gensheimer

IPC: B41F21/04 ,  B41F21/10 ,  B65H5/14

CPC classification number: B41F21/104

Abstract: A clamping gripper for sheet-fed rotary printing presses wherein tensions produced in the paper by adhesion forces of the blanket do not react in run-on shifts of the center of a main gripper member mounted for rotation with a fit clearance on the gripper shaft. A spring is so disposed, and the bearing plane and the gripper support surface are so inclined relative to one another, that the resultant force due to the spring force, thrust and bearing load intersect the gripper finger at the transfer point.

Abstract translation: 用于单张纸旋转印刷机的夹紧夹具，其中由纸张的粘合力在纸张中产生的张力不会在安装为用于旋转的配合间隙的夹持器构件的中心的随动位置上反作用于夹持器轴上。 弹簧如此设置，轴承平面和夹持器支撑表面相对于彼此倾斜，使得由于弹簧力，推力和轴承负载而产生的合力在传送点处与夹持器手指相交。

公开(公告)号：US4664949A

公开(公告)日：1987-05-12

申请号：US756917

申请日：1985-07-18

Applicant: Harry M. Greiner ,  Claus Simeth

Inventor： Harry M. Greiner ,  Claus Simeth

IPC: B41F23/08 ,  B41F31/02 ,  B05D1/00

CPC classification number: B41F23/08

Abstract: In accordance with the invention a varnishing unit in a printing machine is provided which simultaneously varnishes and perfects printing sheets. The varnishing unit comprises a rotating impression cylinder in contact with a rotating varnishing cylinder to create a nip between the two cylinders through which sheets are individually drawn. In order to perfect each sheet at the nip, the impression cylinder has at least one plate or a blanket secured to its surface. Depending on whether a plate or a blanket is secured to the impression cylinder, an appropriate dampening and inking means is provided. Similarly, the varnishing cylinder is supplied a controlled quantity of varnish by a varnishing means.

Abstract translation: 根据本发明，提供了一种同时清漆和完善印刷纸的印刷机中的上光单元。 上光单元包括与旋转的上光油缸接触的旋转压印滚筒，以在两个气缸之间产生辊隙，通过该辊隙片材被单独拉出。 为了在辊隙处完成每个片材，压印滚筒具有固定到其表面的至少一个板或毯。 根据平板或毯子是否固定到压印滚筒，提供适当的阻尼和上墨装置。 类似地，上漆滚筒由上漆装置供应受控量的清漆。

公开(公告)号：US4503771A

公开(公告)日：1985-03-12

申请号：US471502

申请日：1983-03-02

Applicant: Joachim Herzel ,  Claus Simeth ,  Rudolf Mitze ,  Robert Ortner

Inventor： Joachim Herzel ,  Claus Simeth ,  Rudolf Mitze ,  Robert Ortner

IPC: B41F31/30 ,  B41F31/32 ,  B41F13/36

CPC classification number: B41F31/301 ,  B41F31/32

Abstract: For the rapid simultaneous engagement, disengagement and adjustment of all the applicator rollers at the plate cylinder of a printing machine, cam discs are mounted on the journals independently of the plate cylinder bearing. In an offset printing machine, the inking and damping rollers are each associated with their own cam discs. The cam discs are pivotable by means of drives, about the journals, with respect to adjustable stops for the engagement positions and end stops for the disengaged positions of the applicator rollers. The applicator rollers are mounted on rocker arms with respect to the stationary axis of the distributors preceding the applicator rollers and are adjustable with respect to the plate cylinder through the agency of adjustment means which co-operate with the cam discs. Adjustment of the applicator rollers during operation is effected by way of the cam discs which, in addition to the disengagement lobes, have cam zones for the roller engagement and adjustment.

Abstract translation: 为了快速同时接合，分离和调整印刷机印版滚筒上的所有涂布辊，凸轮盘独立于印版滚筒轴承安装在轴颈上。 在胶印机中，上墨和阻尼辊各自与其自己的凸轮盘相关联。 相对于用于接合位置的可调节止动件和用于分配辊的脱离位置的端部止动件，凸轮盘可通过驱动器绕轴颈枢转。 涂抹辊相对于分配器在施加辊之前的固定轴线安装在摇臂上，并且通过与凸轮盘配合的调节装置相对于印版滚筒可调节。 在操作期间，施加辊的调节通过凸轮盘来实现，凸轮盘除了分离凸角之外还具有用于辊接合和调节的凸轮区域。

公开(公告)号：US4404908A

公开(公告)日：1983-09-20

申请号：US390276

申请日：1982-06-21

Applicant: Claus Simeth

Inventor： Claus Simeth

IPC: B41F31/16 ,  B41F7/24 ,  B41F31/00

CPC classification number: B41F31/16 ,  Y10S101/33

Abstract: An inking system for a lithographic printing press in which the plate has a non-ink accepting column position. Ink from an ink fountain is conveyed to the plate over its full width by a series of roller elements including an ink drum and ending with a form roller which is in rolling engagement with the plate. Water from a water fountain is conveyed to the plate by a series of rollers ending with a water form roller. A sub-frame is positioned at the non-ink accepting column position. The sub-frame mounts a pair of guide rollers supporting a relatively narrow endless belt in an elongated loop, the belt presenting a flat ink-accepting surface. A relatively narrow roller segment couples one end of the loop to the plate while the other end of the loop is coupled to the ink drum so that the belt forms an ink "bridge" on the downstream side of the series of ink rollers. Thus any ink which may become emulsified and which may therefore be deposited on the plate in non-ink accepting areas is picked off of the plate and conveyed by the belt back to the ink drum. In the preferred embodiment the narrow roller segment is journalled in a pair of arms which are swingable on the sub-frame about the axis of the adjacent one of the guide rollers with provision for adjusting the pressure exerted by the roller segment against the plate on the plate cylinder.

Abstract translation: 一种用于平版印刷机的油墨系统，其中板具有非油墨接受柱位置。 来自墨斗的油墨通过一系列包括墨水鼓的滚子元件在其全宽被传送到板上，并以与该板材滚动接合的成型辊结束。 来自喷泉的水由一系列用水形辊结束的辊输送到板上。 子框架位于非油墨接受柱位置。 子框架安装一对导向辊，该导向辊在细长的环中支撑相对窄的环形带，该带呈现平坦的油墨接收表面。 相对较窄的辊子段将环的一端连接到板上，而环的另一端连接到墨鼓，使得带在一系列墨辊的下游侧形成墨“桥”。 因此，可能变得乳化并因此可能在非油墨接受区域中沉积在板上的任何油墨被从板上取出并被带返回到墨水鼓。 在优选实施例中，窄辊段被支承在一对臂中，所述一对臂可在副框架上围绕相邻的一个导向辊的轴线摆动，其中提供用于调节由辊段施加在板上的压力 印版滚筒。

公开(公告)号：US4404905A

公开(公告)日：1983-09-20

申请号：US395141

申请日：1982-07-02

Applicant: Claus Simeth ,  Oskar Liebert ,  Klaus Theilacker

Inventor： Claus Simeth ,  Oskar Liebert ,  Klaus Theilacker

IPC: B41F7/02 ,  B41F7/06 ,  B41F13/64 ,  B41F21/08 ,  B41F5/16

CPC classification number: B41F7/06

Abstract: An apparatus for printing the back, or "verso", side of a sheet being fed from a sheet-fed printing press into a delivery unit, the sheets being conveyed by an endless loop conveyor made up of a pair of laterally spaced conveyor chains. Cross members extend between the chains at regular intervals and carry grippers for gripping the leading edge of a sheet. The chains are guided so that they form a delivery run and a return run spaced apart and generally parallel to one another. An impression cylinder is journalled between the runs having an axial length which is shorter than the lateral spacing between the chains. A blanket cylinder is journalled outside of the delivery run in rolling engagement with the impression cylinder. A plate cylinder having inking and dampening systems is in rolling engagement with the blanket cylinder. The impression and blanket cylinders have mating longitudinal grooves of a size sufficient to provide free passage for the cross members and grippers. The spacing between the successive cross members is equal to the circumference of the cylinders. The cylinders are driven in synchronism with the conveyor chain so that a sheet passing on the grippers is engaged between the impression and blanket cylinders for application of a printed impression to the sheet. The speed of the conveyor is less than press speed in a predetermined ratio. The cylinders are all of the same diameter, which diameter is less than the diameter of the cylinders in the associated press unit in the same ratio.

Abstract translation: 用于打印从单张纸印刷机供给到输送单元中的纸张的背面或“面”侧的装置，该纸张被由一对横向间隔的输送链构成的环形输送机输送。 交叉构件以规则的间隔在链之间延伸并且携带用于夹紧片材的前缘的夹具。 引导链，使得它们形成间隔开并且大体上彼此平行的输送运行和返回运行。 压印滚筒在轴线长度短于链条之间的横向间距的运行之间。 橡皮布滚筒与压印滚筒滚动接合，在输送运行的外部支撑。 具有上墨和阻尼系统的印版滚筒与橡皮滚筒滚动接合。 印模和橡皮布滚筒具有配合的纵向凹槽，其尺寸足以为横向构件和夹具提供自由通道。 连续的横向构件之间的间距等于气缸的圆周。 气缸与输送链同步地驱动，使得通过夹持器的薄片接合在压印和橡皮布滚筒之间，以将印刷印模施加到薄片上。 输送机的速度小于按预定比例的冲压速度。 气缸的直径全部相同，直径小于相关压力机组中相同气缸直径的直径。

公开(公告)号：US3972413A

公开(公告)日：1976-08-03

申请号：US579192

申请日：1975-05-20

Applicant: Claus Simeth

Inventor： Claus Simeth

IPC: B41F21/08 ,  B65H29/04 ,  B65G19/00

CPC classification number: B41F21/08 ,  B65H29/045 ,  B65H2801/21

Abstract: A conveyor for a printing press of the type employing a pair of spaced-apart roller chains guided for movement about an endless path having straight and curved portions. Carried by the chains in spaced positions are gripper frames each including first and second parallel crossbars carrying grippers and pads respectively, with mounting members at the ends of the crossbars. Adjacent pedestals are provided at the inner surfaces of each of the chains with each of the pedestals being secured to adjacent pairs of the pins in the chains. Each pedestal carries an inwardly facing mounting pin. Registering outwardly facing openings are provided in each of the mounting members for receiving the pins on the adjacent pedestals. One of such openings is snugly fitted to its pin to provide limited rocking movement of the mounting member. The other of such openings is widened to provide limited freedom of lateral movement of its pin in the direction of chain movement thereby to accommodate the change in center-to-center distance which occurs as the chains move between the straight and curved portions of their path.

Abstract translation: 一种用于印刷机的输送机，其采用一对间隔开的滚子链，被引导以围绕具有直的和弯曲的部分的环形路径移动。 由链条在间隔位置承载的夹持框架分别包括承载夹具和衬垫的第一和第二平行十字条，其中安装构件位于十字架的端部。 相邻的基座设置在每个链条的内表面，每个链条的每一个固定在链条中的相邻销钉对上。 每个底座都带有一个向内的安装销。 在每个安装构件中设置向外注射的开口，用于接收相邻基座上的销。 这种开口中的一个紧密地装配到其销上，以提供安装构件的有限的摇摆运动。 这些开口中的另一个被加宽以提供其销在链条移动方向上的侧向运动的有限的自由度，从而适应当链条在其路径的直线部分和弯曲部分之间移动时发生的中心到中心距离的变化 。