公开(公告)号：US06656230B1

公开(公告)日：2003-12-02

申请号：US09601546

申请日：2001-10-11

申请人： Maximilian Zaher ,  Thomas Walter ,  Franz Kampmeier

发明人： Maximilian Zaher ,  Thomas Walter ,  Franz Kampmeier

IPC分类号： D06F528

CPC分类号： B44C1/1716

摘要： The invention relates to a method and a device for transferring a color pattern on or into an object, using a support which is printed with the color pattern. The color pattern is transferred from the support onto an object to be decorated. A gas jet is used to help apply the support to the object.

摘要翻译： 本发明涉及一种用彩色图案印刷的支持体将颜色图案转印到物体上的方法和装置。 颜色图案从支撑件转移到要装饰的物体上。 使用气体喷射器来帮助将支撑件应用于物体。

公开(公告)号：US5981963A

公开(公告)日：1999-11-09

申请号：US952102

申请日：1997-11-17

申请人： Franz Kampmeier

发明人： Franz Kampmeier

IPC分类号： B05C9/14 ,  B29C35/08 ,  B29C35/10 ,  B29C37/00 ,  G21K5/04 ,  G21K5/10 ,  H01J37/317 ,  H01J37/30

CPC分类号： B29C37/0089 ,  B29C35/10 ,  G21K5/04 ,  G21K5/10 ,  H01J37/317 ,  B29C2035/0877 ,  H01J2237/026 ,  H01J2237/316

摘要： An electron-beam system for curing plastic layers on workpieces has an irradiation chamber, an electron gun, a transport device for conveying workpieces into the irradiation chamber, and a shield as radiation protection. In order to achieve a high throughput of workpieces and effective shielding, provision is made of two or more blocking devices, which can be moved with reference to the transport device and which are arranged in each case as radiation protection on the transport device upstream and downstream of the irradiation chamber, specifically at a spacing in the conveying direction of the transport device in such a way that at least one workpiece fits between two blocking devices.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP97 / 01215 Sec。 371日期：1997年11月17日 102（e）日期1997年11月17日PCT 1997年3月10日PCT公布。 公开号WO97 / 35325 日期1997年9月25日用于固化工件上的塑料层的电子束系统具有照射室，电子枪，用于将工件输送到照射室中的输送装置和作为辐射防护的屏蔽。 为了实现高产量的工件和有效的屏蔽，提供了两个或更多个阻挡装置，其可以参考运输装置移动，并且在每种情况下被布置为在运输装置上游和下游的辐射防护 特别是在输送装置的输送方向上的间隔，使得至少一个工件适合于两个阻挡装置之间。