公开(公告)号：US20150169064A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：US14576174

申请日：2014-12-18

Applicant: THALES

Inventor： Stephanie LAFON ,  Francois MICHEL ,  Sebastien DUMAY

IPC: G06F3/01

CPC classification number: G06F3/016 ,  G01C23/00 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/0485 ,  G06F2203/014

Abstract: The general field of the invention is that of display systems comprising a display device displaying a configuration comprising a plurality of graphical formats, a touch-sensitive surface comprising means arranged to provide a haptic sensation and means of designation of the said plurality of graphical formats. In the system according to the invention, at least one function of implementation of a first graphical format does not comprise any displayed graphical indication and is signalled solely by a haptic sensation dedicated to the said implementing function when the designation means are on the said first graphical format or in its immediate vicinity.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括显示包括多个图形格式的配置的显示设备的显示系统，触敏表面包括被设置为提供触觉感觉的装置和指示所述多个图形格式的装置。 在根据本发明的系统中，执行第一图形格式的至少一个功能不包括任何显示的图形指示，并且当指定装置在所述第一图形上时，仅通过专用于所述实现功能的触觉感知信号 格式或其附近。

公开(公告)号：US20140303815A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：US14244844

申请日：2014-04-03

Applicant: THALES

Inventor： Stephanie LAFON ,  Francois Michel

IPC: G01C21/34

CPC classification number: G01C21/3446 ,  G01C21/20 ,  G01C23/00 ,  G08G5/0021 ,  G08G5/065

Abstract: The general field of the invention is that of methods for determining a taxiing path of an aircraft over an airport area. The method is implemented by the avionics system of the aircraft. It comprises the following steps: Determining the “nodes” of a connectivity graph, said nodes representing the junction points between the traffic lanes of said airport area; Determining the useful arcs joining said nodes and representing the network of traffic lanes that can be taken by the aircraft; Attributing a “weight” to each useful arc; Determining the optimal path by an algorithm of Dijkstra type starting from the present position of the aircraft up to its destination position and passing through datum points; Computing, and displaying a graphical representation including a representation of the airport area, of the aircraft and of the optimal path.

Abstract translation: 本发明的一般领域是用于确定飞机在机场区域上的滑行路径的方法。 该方法由飞机的航空电子系统实现。 它包括以下步骤：确定连通性图表的“节点”，所述节点表示所述机场区域的交通车道之间的交汇点; 确定加入所述节点并代表飞机可以采取的交通车道网络的有用弧线; 给每个有用弧赋予一个“重量”; 通过Dijkstra型算法确定最佳路径，从飞机的当前位置到目标位置，并通过基准点; 计算和显示包括机场区域，飞机表示和最佳路径的图形表示。

公开(公告)号：US20160098183A1

公开(公告)日：2016-04-07

申请号：US14874361

申请日：2015-10-02

Applicant: THALES

Inventor： Stephanie LAFON ,  Alexiane Bailly ,  Quentin Virol

IPC: G06F3/0484 ,  G06F3/01 ,  G06F3/0488

CPC classification number: G06F3/04847 ,  G06F3/016 ,  G06F3/0488

Abstract: The general field of the invention is that of methods for managing communications symbols in a viewing system including an associated viewing device comprising a touch surface and controlling, managing and displaying means. The interactor has three states that are a passive state, an active state and a state for setting one of the parameters of the communication. Said displaying and managing method comprises at least the following steps to apply a setting:Step 1: on a first tactile stress, causing an interaction zone of oblong shape and an icon representative of the possible setting choices to appear;Step 2: by holding and moving the tactile stress in the direction of the length of the interaction zone, selecting a given setting; andStep by stopping the tactile stress, validating the new setting and causing the icon and the interaction zone to disappear.

Abstract translation: 本发明的一般领域是用于在包括触摸表面和控制，管理和显示装置的相关观看设备的观看系统中管理通信符号的方法。 交互器具有被动状态，活动状态和用于设置通信参数之一的状态的三种状态。 所述显示和管理方法至少包括以下步骤来应用设置：步骤1：在第一触觉压力下，引起长方形的交互区域和表示可能的设置选择的图标; 步骤2：通过在相互作用区域的长度方向上保持和移动触觉应力，选择给定的设置; 并通过停止触觉的压力，验证新的设置并使图标和交互区域消失。

公开(公告)号：US20160098168A1

公开(公告)日：2016-04-07

申请号：US14874354

申请日：2015-10-02

Applicant: THALES

Inventor： Stephanie LAFON ,  Sylvain HOURLIER ,  Emilie DARRIN

IPC: G06F3/0488 ,  G06F3/0484 ,  G06F3/0481

CPC classification number: G06F3/0488 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/0484 ,  G06F3/04847 ,  G06F3/04883

Abstract: The general field of the invention is that of methods for managing interaction symbols in a viewing system including an associated viewing device comprising a touch surface and displaying, managing and controlling means. The method according to the invention is implemented so as to manage graphical interactors allowing the functions of a discrete or continuous-state rotary control knob to be carried out. It comprises the following steps: Step 1: in the absence of tactile stress, displaying a symbol representative of the current state of said rotary control knob; Step 2: on a first tactile stress, causing interaction icons dedicated to said rotary control knob and surrounding said symbol to appear; Step 3: by maintaining and moving the tactile stress over the various interaction icons, changing the current state of said rotary control knob; and Step 4: by stopping the tactile stress, validating the new current state and causing the interaction icons to disappear.

Abstract translation: 本发明的一般领域是用于管理观看系统中的相互作用符号的方法，包括包括触摸表面和显示，管理和控制装置的相关观看装置。 实现根据本发明的方法以便管理允许执行离散或连续状态的旋转控制旋钮的功能的图形交互器。 它包括以下步骤：步骤1：在没有触觉应力的情况下，显示代表所述旋转控制旋钮当前状态的符号; 步骤2：在第一触觉压力下，引起专用于所述旋转控制旋钮并围绕所述符号的交互图标出现; 步骤3：通过维持和移动各种交互图标上的触觉应力，改变所述旋转控制旋钮的当前状态; 和步骤4：通过停止触觉压力，验证新的当前状态并导致交互图标消失。

公开(公告)号：US20170287467A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：US15475056

申请日：2017-03-30

Applicant: THALES

Inventor： Stephanie LAFON ,  Alexiane Bailly ,  Francois Michel

IPC: G10L15/04 ,  G10L25/48 ,  G06F17/30 ,  G10L15/08

CPC classification number: G10L15/04 ,  G06F16/683 ,  G08G5/0008 ,  G08G5/0021 ,  G10L15/08 ,  G10L21/0272 ,  G10L25/48 ,  G10L2015/088

Abstract: The general field of the invention is that of systems for segregating audio messages in a cockpit of a first aircraft. Said system comprises: means for receiving and recording audio messages; a database of keywords for the audio messages; means for recognizing of keywords in the audio messages; means for separating the audio messages as a function of said keywords; means for ranking the messages according to an order of priority; means for processing the audio messages according to said order of priority; means for transmitting the messages processed according to said order of priority; means for listening to the audio messages.

公开(公告)号：US20130166189A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：US13655217

申请日：2012-10-18

Applicant: Thales

Inventor： Francois MICHEL ,  Stephanie LAFON ,  Bernard DUBOURG ,  Michel SOLER

IPC: G08G5/00

CPC classification number: G08G5/0021 ,  G08G5/065

Abstract: The invention relates to an on-board optoelectronic system to assist the taxiing of an aircraft on the taxiways of an airport, that includes: a database (2) of maps of the airport, a device (1) for positioning the aircraft, and a device (3) for generating first graphical data representing a “moving map”. a graphical data display device (4), a database (5) describing the features of the cockpit, a device (7) for generating second graphical data as a function of the said features, representing a zone of visibility from the cockpit by means of a mask (30), and means of superimposition (8) of the second graphical data on the first graphical data, connected to the display device (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于协助飞机在机场滑行道上滑行的机载光电系统，其包括：机场地图的数据库（2），用于定位飞行器的装置（1）和 用于产生表示“移动图”的第一图形数据的装置（3）。 图形数据显示装置（4），描述驾驶舱特征的数据库（5），用于产生作为所述特征的函数的第二图形数据的装置（7），其代表来自驾驶舱的能见度区域，借助于 掩模（30），以及连接到显示装置（4）的第一图形数据的第二图形数据的叠加（8）的装置。