公开(公告)号：US09721615B2

公开(公告)日：2017-08-01

申请号：US14524027

申请日：2014-10-27

Applicant: Cisco Technology, Inc.

Inventor： Gareth John Bowen ,  Avraham Poupko ,  Lawrence Sol Rublin

IPC: G11B27/30 ,  G11B27/10 ,  G11B27/00 ,  G11B27/34 ,  H04N21/44 ,  H04N21/472 ,  H04N21/8549

CPC classification number: G11B27/3036 ,  G11B27/005 ,  G11B27/102 ,  G11B27/3081 ,  G11B27/34 ,  H04N21/44004 ,  H04N21/47217 ,  H04N21/8549

Abstract: In one embodiment, a method for non-linear navigation of video content includes: receiving the video content in a live video review buffer, where the video content is indexed according to a time code index, defining video content windows in the video content according to blocks of time according to the time code index, displaying a grid of video tiles, where each of the video tiles is associated with one of the video content windows in the live video review buffer, defining an in-focus status for one of the video tiles, and in response to user input, navigating the video content window associated with the video tile with the in-focus status.

公开(公告)号：US09372853B1

公开(公告)日：2016-06-21

申请号：US14628251

申请日：2015-02-22

Applicant: Cisco Technology, Inc.

Inventor： Avraham Poupko ,  Koby Gvirtz ,  Harel Cain ,  Michal Devir

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/289 ,  G06F17/2765

Abstract: In one embodiment, a method, system, and apparatus is described for preprocessing a document to be translated by an translation service by identifying in the document information which is not to be translated, removing the not to be translated information from the document, associating each one unit of the not to be translated information with one placeholder which holds a place for the one unit of not to be translated in the document, replacing the not to be translated information with placeholders in the document, and storing the not to be translated information as metadata, sending the preprocessed document to the translation service for translation, receiving a translated version of the preprocessed document from the translation service, and postprocessing the received translated document by retrieving the stored metadata, and replacing each one of the placeholders with its associated one unit of not to be translated information. Related methods, systems, and apparatuses are also described.

Abstract translation: 在一个实施例中，描述了一种方法，系统和装置，用于通过在文档中识别不被翻译的文档信息来翻译由翻译服务翻译的文档，从文档中移除不被翻译的信息，将每个 一个不可翻译信息的单位，一个占位符持有一个单位不在文件中翻译的地方，用文档中的占位符替换不被翻译的信息，并存储不被翻译的信息 作为元数据，将预处理的文档发送到翻译服务以进行翻译，从翻译服务接收预处理文档的翻译版本，以及通过检索所存储的元数据来对所接收的翻译文档进行后处理，并用其关联的一个替换每个占位符 单位不能翻译的信息。 还描述了相关方法，系统和装置。

公开(公告)号：US20150142798A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：US14407969

申请日：2013-06-17

Applicant: Cisco Technology, Inc.

Inventor： Avraham Poupko ,  Hillel Solow ,  Perry Smith

IPC: H04L29/08 ,  G06F17/30

CPC classification number: H04L67/22 ,  G06F17/30053 ,  H04L67/26 ,  H04L67/2804 ,  H04L67/306

Abstract: A method and system for media consumption are described. The method including tagging each one of a plurality of content items with at least one metadata tag, the metadata tag including a descriptor of at least one topical attribute describing the content item, the plurality of content items being adapted for consumption on a plurality of user devices, wherein the plurality of content items are provided in multiple file formats; acquiring a history of user consumption of the plurality of content items on a plurality of user devices associated with a single user; storing a user record including the acquired user history, a plurality of metadata tags associated with user consumed content, and including a list of devices comprising the plurality of user devices associated with a single user; building a playlist based, at least in part, on the following criteria, wherein each content item which is listed on the playlist has at least one tag which is also one of a plurality of tags already stored in the user record: a) including a content item which has been started but not completely consumed, b) not including content items marked in the acquired history as being completely consumed, unless the content items have changed with respect to the version consumed, and c) including content items which have not been consumed; selecting at least one content item from the playlist; and pushing the selected at least one content item to at least one of the plurality of user devices associated with a single user, wherein if the selected at least one content item is not suitable for consumption on the at least one of the plurality of user devices, then a next item in the playlist is pushed to the least one of the plurality of user devices.

Abstract translation: 描述了用于媒体消费的方法和系统。 所述方法包括使用至少一个元数据标签来标记多个内容项中的每一个，所述元数据标签包括描述所述内容项的至少一个主题属性的描述符，所述多个内容项适于在多个用户上消费 设备，其中所述多个内容项目以多种文件格式提供; 在与单个用户相关联的多个用户设备上获取所述多个内容项目的用户消费历史; 存储包括所获取的用户历史的用户记录，与用户消费内容相关联的多个元数据标签，并且包括与单个用户相关联的包括所述多个用户设备的设备列表; 至少部分地基于以下标准构建播放列表，其中在播放列表中列出的每个内容项目具有至少一个标签，其也已经存储在用户记录中的多个标签之一：a）包括 已经开始但未完全消费的内容项目，b）不包括所获取的历史中标记为被完全消费的内容项目，除非内容项目相对于所消费的版本已经改变，以及c）包括尚未被使用的内容项目 消耗 从所述播放列表中选择至少一个内容项; 以及将所选择的至少一个内容项目推送到与单个用户相关联的所述多个用户设备中的至少一个，其中如果所选择的至少一个内容项目不适于在所述多个用户设备中的所述至少一个用户设备 ，则播放列表中的下一个项目被推送到多个用户设备中的至少一个。