Fiber with reusable shell and center tube
    11.
    发明授权
    Fiber with reusable shell and center tube 失效
    纤维与可重复使用的外壳和中心管

    公开(公告)号:US5868932A

    公开(公告)日:1999-02-09

    申请号:US908205

    申请日:1997-08-07

    IPC分类号: B01D29/15 B01D35/31 B01D35/30

    摘要: A filter and filtering cartridge with a removable center tube, for the filtering of fluids. The invention relates to a filter for circulating fluid of the type consisting of a filtering cartridge inserted in an outer shell, with the outer shell being intended to be removably connected to a base. The outer shell cooperates with an independent and removable center tube. A filtering cartridge is mounted in the outer shell around the independent and removable center tube which extends longitudinally inside said outer shell over at least a substantial part of the length of the outer shell. The filtering cartridge is longitudinally restrained inside said outer shell in part by the removable center tube.

    摘要翻译: 过滤器和过滤筒带有可拆卸的中心管,用于过滤流体。 本发明涉及一种用于循环流体的过滤器,该过滤器包括插入外壳中的过滤筒,外壳旨在可拆卸地连接到基座。 外壳与独立且可拆卸的中心管配合。 过滤筒安装在外壳周围的独立和可移除的中心管上,该中心管在外壳的至少大部分长度的至少大部分上在所述外壳内纵向延伸。 过滤筒在部分由可移除的中心管部分地纵向约束在所述外壳内。

    Automatic water drain for suction fuel water separators
    13.
    发明申请
    Automatic water drain for suction fuel water separators 有权
    自动排水用于吸入燃油分离器

    公开(公告)号:US20060086649A1

    公开(公告)日:2006-04-27

    申请号:US10973523

    申请日:2004-10-26

    IPC分类号: B01D35/00

    摘要: A fuel water separator system includes a fuel tank for storing fuel and a fuel water separator fluidly coupled to the fuel tank for separating water from the fuel. A fuel pump has a suction side that is fluidly coupled to the fuel water separator for pumping fuel from the fuel water separator. The fuel pump has a high pressure side where the fuel has a higher pressure than at the suction side. A water pump, such as a venturi or a jet pump, is fluidly coupled between the fuel water separator and the fuel tank for pumping the water from the fuel water separator into the fuel tank. The water pump is fluidly coupled to the high pressure side of the fuel pump to receive the fuel at the higher pressure to drive the water pump.

    摘要翻译: 燃料水分离器系统包括用于存储燃料的燃料箱和流体耦合到燃料箱的燃料水分离器,用于从燃料中分离水。 燃料泵具有吸入侧,其流体地联接到燃料水分离器,用于从燃料水分离器泵送燃料。 燃料泵具有高压侧,其中燃料具有比吸入侧更高的压力。 诸如文氏管或喷射泵的水泵流体地联接在燃料水分离器和燃料箱之间,用于将水从燃料水分离器泵送到燃料箱中。 水泵流体地联接到燃料泵的高压侧,以在较高压力下接收燃料以驱动水泵。

    Cartridge for filtering a liquid circulating in a hydraulic engine or equipment and corresponding filtering cartridge-sealing joint assembly
    14.
    发明授权
    Cartridge for filtering a liquid circulating in a hydraulic engine or equipment and corresponding filtering cartridge-sealing joint assembly 有权
    用于过滤在液压发动机或设备中循环的液体的滤芯和相应的过滤筒 - 密封接头组件

    公开(公告)号:US06543625B1

    公开(公告)日:2003-04-08

    申请号:US09581958

    申请日:2001-09-28

    IPC分类号: B01D2700

    摘要: The invention relates to a filter cartridge (1) to be inserted in the filter feed trough of a filter for fluid flowing in a hydraulic motor or apparatus and for cooperating with a center tube (2) of said filter, said cartridge having a filter medium (3) and at least one end flange (4) joined to said filter medium, characterized in that said end flange (4) is extended by a projecting part (5) defining a cavity for lodging a gasket (7), and in that said gasket has at least one pressurizing duct from the inside of said cavity. The invention also relates to a corresponding filter cartridge (1)/gasket (7) assembly wherein said gasket has at least three lobes defining three fluid receiving areas.

    摘要翻译: 本发明涉及一种滤芯(1),其被插入过滤器的过滤器进料槽中,用于在液压马达或设备中流体流动并与所述过滤器的中心管(2)配合,所述料筒具有过滤介质 (3)和连接到所述过滤介质的至少一个端部凸缘(4),其特征在于,所述端部凸缘(4)由限定用于垫圈(7)的空腔的突出部分(5)延伸,并且其中 所述垫圈具有从所述腔体的内部至少一个加压管道。 本发明还涉及相应的过滤器滤芯(1)/垫圈(7)组件,其中所述垫圈具有限定三个流体接收区域的至少三个叶片。

    Filter and filter cartridge with peripheral stop for filtering liquids circulating in an engine or in a hydraulic equipment
    15.
    发明授权
    Filter and filter cartridge with peripheral stop for filtering liquids circulating in an engine or in a hydraulic equipment 有权
    过滤器和过滤器带有外围止动件,用于过滤在发动机或液压设备中循环的液体

    公开(公告)号:US06308836B1

    公开(公告)日:2001-10-30

    申请号:US09403502

    申请日:2000-02-23

    IPC分类号: B01D3534

    摘要: The invention concerns a filter for liquid circulating in an engine unit or in hydraulic equipment including a tank (1) cooperating with a closure element (2) with a filtering cartridge (3) inserted in the tank (1) and adjusted therein by threadedly engaging the closure element (2) with the tank (1). The cartridge (3) includes a filtering material (4) having at one of its ends a first flange (5) and at the other of its ends a second flange (6) that includes a peripheral seal (8) designed to be sealingly clamped between an end of the tank and the closure element (2) when the tank (1) is threadedly with the closure element (2). The invention is characterized in that it includes at least one element forming a stop (9, 91) provided on the second flange (6) and/or on the closure element (2) and/or on the tank (1), the element forming a stop (9,91) being designed to control clamping of the peripheral seal (8) with the closure element (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在发动机单元或液压设备中液体循环的过滤器,其包括与封闭元件(2)配合的罐(1),其具有插入在罐(1)中的过滤筒(3),并通过螺纹接合 封闭元件(2)与罐(1)相连。 药筒(3)包括过滤材料(4),该过滤材料在其一个端部处具有第一凸缘(5),并且在其另一端处具有第二凸缘(6),所述第二凸缘(6)包括设计成密封夹紧 当罐(1)与封闭元件(2)螺纹连接时,在罐的端部和封闭元件(2)之间。 本发明的特征在于,它包括形成设置在第二凸缘(6)和/或封闭元件(2)和/或储罐(1)上的止动件(9,91)的至少一个元件,元件 形成止动件(9,91),其被设计成控制所述周边密封件(8)与所述封闭元件(2)的夹紧。

    Automatic water drain for suction fuel water separators
    17.
    发明授权
    Automatic water drain for suction fuel water separators 有权
    自动排水用于吸入燃油分离器

    公开(公告)号:US07655140B2

    公开(公告)日:2010-02-02

    申请号:US10973523

    申请日:2004-10-26

    IPC分类号: F02M37/22 B01D17/02

    摘要: A fuel water separator system includes a fuel tank for storing fuel and a fuel water separator fluidly coupled to the fuel tank for separating water from the fuel. A fuel pump has a suction side that is fluidly coupled to the fuel water separator for pumping fuel from the fuel water separator. The fuel pump has a high pressure side where the fuel has a higher pressure than at the suction side. A water pump, such as a venturi or a jet pump, is fluidly coupled between the fuel water separator and the fuel tank for pumping the water from the fuel water separator into the fuel tank. The water pump is fluidly coupled to the high pressure side of the fuel pump to receive the fuel at the higher pressure to drive the water pump.

    摘要翻译: 燃料水分离器系统包括用于存储燃料的燃料箱和流体耦合到燃料箱的燃料水分离器,用于从燃料中分离水。 燃料泵具有吸入侧,其流体地联接到燃料水分离器,用于从燃料水分离器泵送燃料。 燃料泵具有高压侧,其中燃料具有比吸入侧更高的压力。 诸如文氏管或喷射泵的水泵流体地联接在燃料水分离器和燃料箱之间,用于将水从燃料水分离器泵送到燃料箱中。 水泵流体地联接到燃料泵的高压侧,以在较高压力下接收燃料以驱动水泵。

    Molded spiral vane and linear component for a centrifuge
    18.
    发明授权
    Molded spiral vane and linear component for a centrifuge 有权
    用于离心机的成型螺旋叶片和线性部件

    公开(公告)号:US06551230B2

    公开(公告)日:2003-04-22

    申请号:US09909678

    申请日:2001-07-20

    IPC分类号: B04B104

    摘要: A self-driven centrifuge for separating particulate matter out of a circulating liquid includes a stand pipe that is constructed and arranged to deliver fluid. A vane assembly is adapted to receive fluid from the stand pipe. The vane assembly includes a liner and a plurality of vanes. The liner defines an inner cavity and the vanes extends within this inner cavity. Each of the vanes has a radially outer edge portion and integrally formed with the liner and an opposite free edge. The vanes are oriented in a parallel relationship with the stand pipe, and the free edges of the vanes define a stand pipe passage in which the stand pipe is received.

    摘要翻译: 用于从循环液体中分离颗粒物质的自驱动离心机包括构造和布置成输送流体的立管。 叶片组件适于从立管接收流体。 叶片组件包括衬套和多个叶片。 衬套限定内腔,并且叶片在该内腔内延伸。 每个叶片具有径向外边缘部分并且与衬垫一体地形成并且具有相对的自由边缘。 叶片与支管成平行关系,叶片的自由边界定立立管通道,立管在其中被接纳。