公开(公告)号：US20090165312A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12313552

申请日：2008-11-21

Applicant: Gunter Haas ,  Konstantin Baxivanelis ,  Markus Looser

Inventor： Gunter Haas ,  Konstantin Baxivanelis ,  Markus Looser

IPC: B27B9/04

CPC classification number: B24B23/02 ,  B24B55/02 ,  B24B55/052

Abstract: A hand-held power tool includes a motor (13) for driving the cutting or grinding tool (11), a fan (15) for cooling the motor (13), a protective cover device (30) for at least partially covering the cutting or grinding tool (11), and a guide shoe (20) for placing the hand-held power tool on a to-be-treated workpiece and having a tool opening (26) for the cutting or grinding tool (11) and at least one air guide channel (21) having at least one inlet opening (22) for connecting the air guide channel (21) with the fan (15) and at least one blow-out opening (23) arranged sidewise of the tool opening (26).

Abstract translation: 一种手持电动工具，包括用于驱动切割或研磨工具（11）的马达（13），用于冷却马达（13）的风扇（15），用于至少部分覆盖切割的保护盖装置（30） 或研磨工具（11）和用于将手持式电动工具放置在被处理工件上并具有用于切割或研磨工具（11）的工具开口（26）的导靴（20），并且至少 一个空气引导通道（21）具有用于将空气引导通道（21）与风扇（15）连接的至少一个入口（22）和至少一个沿工具开口（26）的侧面布置的吹出开口（23） ）。

公开(公告)号：US07066693B2

公开(公告)日：2006-06-27

申请号：US10203197

申请日：2001-01-08

Applicant: Konstantin Baxivanelis ,  Achim Rothenstein

Inventor： Konstantin Baxivanelis ,  Achim Rothenstein

IPC: B23B51/00

CPC classification number: B23Q17/0976 ,  B23B31/08 ,  B23B31/1077 ,  B23B2250/16 ,  B23B2251/70 ,  F16D1/076 ,  Y10T408/76 ,  Y10T408/907 ,  Y10T408/95

Abstract: The invention relates to a device for releasably connecting two coaxially aligned tool parts (1, 2) which can be axially pressed against each other on separating surfaces (36, 38) that face each other with a clamping device. According to the invention, at least one of the separating surfaces (38) is divided into several axially rigid and torsionally soft bearing segments (50) which are spaced in a peripheral direction, in order to dampen the torsional oscillations that occur during the work process and reduce noise.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于可释放地连接两个同轴对准的工具部件（1,2）的装置，该工具部件可以用夹紧装置彼此面对的分离表面（36,38）上彼此轴向压靠。 根据本发明，分离表面（38）中的至少一个被分成几个在周向方向上间隔开的轴向刚性和扭转软的轴承段（50），以便抑制在工作过程中发生的扭转振荡 并减少噪音。

公开(公告)号：US09272398B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US13584237

申请日：2012-08-13

Applicant: Valentin Keller ,  Manfred Ludwig ,  Konstantin Baxivanelis ,  Michael Weber ,  Bastian Roll

Inventor： Valentin Keller ,  Manfred Ludwig ,  Konstantin Baxivanelis ,  Michael Weber ,  Bastian Roll

IPC: B23Q5/00 ,  B25B21/00 ,  B25B23/14

CPC classification number: B25B21/00 ,  B25B23/141

Abstract: A hand machine tool includes a tool retainer that retains a tool, a motor that drives the tool retainer in a rotary motion, and a torque-controlled sliding clutch that is connected in a drivetrain between the motor and the tool retainer. The sliding clutch includes a first clutch disk, a second clutch disk, a spring and a controlling unit which can be activated manually. The second clutch disk is arranged displaceably alongside an axis limited by a stop in the direction toward the first clutch disk. Force is applied to the second clutch disk by the spring alongside the axis in the direction toward the first clutch disk. The manually activated controlling unit variably sets an axial distance between the first clutch disk and the stop, with which an engagement depth of the first clutch disk with the second clutch disk can be defined.

Abstract translation: 手动工具包括保持工具的工具保持器，以旋转运动驱动工具保持器的电动机和连接在电动机和工具保持器之间的动力传动系中的转矩控制的滑动离合器。 滑动离合器包括第一离合器盘，第二离合器盘，弹簧和可以手动启动的控制单元。 第二离合器盘沿着朝向第一离合器盘的方向被止动件限制的轴线可移动地布置。 弹簧沿着轴线朝着第一离合器盘的方向施加到第二离合器盘上。 手动启动的控制单元可变地设置第一离合器盘和止动件之间的轴向距离，通过该距离可以限定第一离合器盘与第二离合器盘的接合深度。

公开(公告)号：US20120073141A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：US13199903

申请日：2011-09-13

Applicant: Markus Looser ,  Konstantin Baxivanelis ,  Guenter Haas ,  Bernhard Link

Inventor： Markus Looser ,  Konstantin Baxivanelis ,  Guenter Haas ,  Bernhard Link

IPC: B25F5/00 ,  B23D59/00 ,  B24B55/10 ,  B23Q11/00

CPC classification number: B23Q11/0046 ,  B23D59/006 ,  B23Q11/06 ,  B23Q11/08 ,  B24B55/052 ,  B24B55/102 ,  B25F5/00 ,  B25F5/02 ,  Y10T83/207

Abstract: A hand-held electric power tool (1) having a tool (6) that can be rotated around a rotational axis (8) by the drive unit (3), having a protective cover (7) that at least partially surrounds the tool (6), having an outlet opening (12) that conveys out of the protective cover (7) the material removed from the workpiece that is to be machined, and having a suction adapter (13) that is connected to the protective cover (7) and that has a connection section (21) with a suction opening (22) for connecting a suction device, the suction adapter (13) having a guide device (23) for guiding the material being removed, the guide device (23) having an outlet opening (26) that differs from the suction opening (22).

Abstract translation: 一种手持式电动工具（1），其具有能够通过驱动单元（3）围绕旋转轴线（8）旋转的工具（6），具有至少部分地围绕该工具的保护盖（7） 具有从所述保护盖（7）向外传出待从被加工的工件移除的材料并且具有连接到所述保护盖（7）的抽吸适配器（13）的出口开口（12） 所述吸引适配器（13）具有引导装置（23），所述引导装置（23）用于引导被去除的材料，所述导向装置（23）具有引导装置（23） 出口开口（26）不同于吸入口（22）。

公开(公告)号：US20080054832A1

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：US11897387

申请日：2007-08-30

Applicant: Thomas Mueller ,  Johannes Stempfhuber ,  Germar Meiendres ,  Konstantin Baxivanelis ,  Markus Looser

Inventor： Thomas Mueller ,  Johannes Stempfhuber ,  Germar Meiendres ,  Konstantin Baxivanelis ,  Markus Looser

IPC: H02P7/29 ,  H02H7/085 ,  H02H9/02

CPC classification number: H02P1/166 ,  H02P1/04 ,  H02P29/032

Abstract: A method for controlling a motor (2) which drives a disk-shaped tool (4) of a power tool (1) and to which a motor voltage in the amount of a nominal value is applied in an “on” position of a motor switch (6), includes determination of an actual motor current (IM) applied to the motor (2) and comparing it to a first predetermined threshold (GW1), and automatically triggering of a control process for protecting the motor (2) when an overload condition which is defined in that the first predetermined threshold (GW1) is exceeded beyond a first predetermined limiting time period (grDt1), is met, the control process including reduction of the motor voltage applied to the motor (2) by a magnitude that can be perceived by the user as a choke value.

Abstract translation: 一种用于控制驱动电动工具（1）的盘形工具（4）的电动机（2）的方法，并且在电动机的“接通”位置施加额定值的电动机电压 开关（6）包括确定施加到电动机（2）的实际电动机电流（IM）并将其与第一预定阈值（GW 1）进行比较，并且自动触发用于保护电动机（2）的控制过程， 限定了超过超过第一预定限制时间段（grDt 1）超过第一预定阈值（GW 1）的过载条件，该控制过程包括通过以下方式减小施加到电动机（2）的电动机电压： 用户可以将其视为扼流圈值。

公开(公告)号：US07047647B1

公开(公告)日：2006-05-23

申请号：US10284221

申请日：2002-10-30

Applicant: Stephan Müller ,  Konstantin Baxivanelis ,  Michael Neumeier

Inventor： Stephan Müller ,  Konstantin Baxivanelis ,  Michael Neumeier

IPC: B26B7/00

CPC classification number: B23Q11/0046 ,  B23D59/006

Abstract: A hand-held power tool inclLldes motor-driven drive shaft (4) for driving a working tool (9) and located in the tool housing (1), and a suction device (2) formed as a modular unit releasably connectable wYith the tool housing (1) and having a suction conduit (5), a receiving chamber (7), a precipitation device (8) located in the receiving chamber (7), and an impeller (6) driven by the drive shaft (4) of the power tool and located between the suction conduit (5) and the precipitation device (8).

Abstract translation: 手持式电动工具包括用于驱动工作工具（9）并位于工具壳体（1）中的电动驱动驱动轴（4），以及形成为通过工具可释放地连接的模块化单元的抽吸装置（2） 壳体（1）并且具有吸入管道（5），接收室（7），位于接收室（7）中的沉淀装置（8）和由驱动轴（4）驱动的叶轮（6） 电动工具并位于吸入管道（5）和沉淀装置（8）之间。

公开(公告)号：US06769188B2

公开(公告)日：2004-08-03

申请号：US10205638

申请日：2002-07-24

Applicant: Stefan Dorner ,  Konstantin Baxivanelis

Inventor： Stefan Dorner ,  Konstantin Baxivanelis

IPC: B23D4910

CPC classification number: B23D51/16

Abstract: A pendulum scroll saw including a lifting rod (1) for securing a saw blade (2), and a motor-driven entrain member (3) for reciprocating the lifting rod (1) with the lifting rod (1) having a guide surface (4) connectable with the entrain member (3), and with a contact region of the guide surface (4) with the entrain member (3) having a curved profile that deviates from a straight line.

Abstract translation: 一种摆动涡卷锯，包括用于固定锯片（2）的提升杆（1）和用于使提升杆（1）与提升杆（1）往复运动的马达驱动夹带构件（3），该提升杆具有引导表面 4）可与夹带构件（3）连接，并且引导表面（4）的接触区域与夹带构件（3）具有偏离直线的弯曲轮廓。

公开(公告)号：US06224300B1

公开(公告)日：2001-05-01

申请号：US09423949

申请日：1999-11-12

Applicant: Konstantin Baxivanelis ,  Jacek Kruszynski ,  Henry Schuett ,  Hans Haidinger ,  Helmut Morlock

Inventor： Konstantin Baxivanelis ,  Jacek Kruszynski ,  Henry Schuett ,  Hans Haidinger ,  Helmut Morlock

IPC: B23B2722

CPC classification number: B23B27/141 ,  Y10S408/713 ,  Y10T407/1906 ,  Y10T407/235

Abstract: A cutting insert shapes metallic workpieces by chipping. The cutting insert is especially suited for use in solid drills or double-bit cutters. It has at least one cutting edge which is delimited by a chipping face and a flank extends between two cutting corners. The cutting edge includes two sections which form an obtuse angle and in the area of a roof-shaped tip merge into each other. The chipping face has a raised shaped chipping element which extends from the inside of the chipping face as far as the cutting edge, from where it reaches beyond the roof-shaped tip partially across the two sections of the cutting edge. The cutting edge sections and the adjoining chipping faces include a step delimiting the shaped chipping element, the edges of which step serve as additional cutting edges of the shaped chipping element.

Abstract translation: 切削刀片通过切屑形成金属工件。 切削刀片特别适用于实心钻头或双钻头刀具。 它具有至少一个由切屑面限定的切削刃，并且在两个切割角之间延伸。 切割刃包括形成钝角的两个部分，并且在屋顶形尖端的区域中彼此合并。 切屑面具有凸起形状的切屑元件，其从切屑面的内部延伸到切割边缘，从其到达顶部尖端的部分跨越切削刃的两个部分。 切割边缘部分和相邻的切屑面包括限定成形切屑元件的步骤，其边缘作为成形切屑元件的附加切割边缘。