Packaging machine for the production of cigarette packets
    11.
    发明授权
    Packaging machine for the production of cigarette packets 失效
    包装机生产卷烟包装

    公开(公告)号:US5979140A

    公开(公告)日:1999-11-09

    申请号:US992967

    申请日:1997-12-18

    CPC分类号: B65B19/245

    摘要: The core of a packaging machine for cigarette packets or similar packets is a rotary folding unit (11). On the perimeter of the folding unit, there are arranged holding members for packets or packet contents, for example folding mandrels (18) on the one hand and holding pockets (21) on the other hand. For reasons to do with their construction and/or function, the latter are positioned at an axial spacing from one another. In order to transfer packets or packet parts from the folding mandrels (18) to the holding pockets (21), the latter may moved relative to one another, in such a way that, in a transfer region, the folding mandrels (18) and the associated coaxial holding pockets (21) lie directly against one another.

    摘要翻译: 用于香烟包装或类似包装的包装机的核心是旋转折叠单元(11)。 在折叠单元的周边上,一方面设置了用于分组或分组内容物的保持构件,例如一方面是折叠心轴(18),另一方面具有保持口袋(21)。 为了与其结构和/或功能相关的原因,后者被定位在彼此轴向间隔。 为了将分组或分组部件从折叠心轴(18)传送到保持凹部(21),后者可以相对于彼此移动,使得在传送区域中,折叠心轴(18)和 相关的同轴保持袋(21)彼此直接相对。

    Cigarette packaging machine including a rotary folding turret having two
releasably interconnected turret portions
    12.
    发明授权
    Cigarette packaging machine including a rotary folding turret having two releasably interconnected turret portions 失效
    香烟包装机包括具有两个可释放地相互连接的转台部分的旋转折叠转台

    公开(公告)号:US5946885A

    公开(公告)日:1999-09-07

    申请号:US18183

    申请日:1998-02-03

    IPC分类号: B65B19/14 B65B11/28 B65B19/22

    CPC分类号: B65B19/223 B65B11/28

    摘要: Packaging machine for producing cigarette packs, having a folding turret (10), on the circumference of which there are arranged receiving means or pockets (26) for packaging material and pack contents along with movable folding elements and other elements assigned to the receiving means or pockets (26). The folding turret (10) is subdivided into a plurality of, in particular two, sub-turrets (17, 18) which are positioned equiaxially one beside the other in the axial direction and are connected releasably to one another. Each sub-turret (17, 18) can be handled, in particular removed, separately.

    摘要翻译: 用于生产香烟包装的包装机具有折叠转盘(10),其周边上设置有用于包装材料和包装内容物的接收装置或袋(26)以及分配给接收装置的可移动折叠元件和其它元件, 口袋(26)。 折叠转塔(10)被细分成多个,特别是两个子轴(17,18),它们在轴向方向上等轴地位于另一个旁边并且彼此可释放地连接。 每个子转塔(17,18)可以单独处理,特别是拆卸。

    Apparatus for the production of, in particular, cigarette packs
    13.
    发明授权
    Apparatus for the production of, in particular, cigarette packs 失效
    用于生产特别是香烟包装的装置

    公开(公告)号:US5784855A

    公开(公告)日:1998-07-28

    申请号:US735636

    申请日:1996-10-23

    CPC分类号: B65B19/32 B65B57/10

    摘要: An apparatus for the production of packs (10), especially cigarette packs. In the manufacture of packs (10) by a packaging machine, it may be desirable, for several reasons, to separate individual predetermined packs out of the feed flow and to supply them for suitable use. This involves, in particular, faulty packs (23) which are gripped by an outward-transfer wheel (26) in the region of a separating-out assembly and are transferred to a separate pack conveyor (45).

    摘要翻译: 用于生产包装(10)的设备,特别是香烟包装。 在通过包装机制造包装(10)时,由于若干原因,可能需要将各个预定包装从进料流中分离出来并供给它们以供合适的使用。 特别地,这涉及在分离组件的区域中由向外传送轮(26)夹持的错误包装(23)并且被转移到单独的包装输送器(45)。

    Apparatus for the transport and stocking of cigarettes
    14.
    发明授权
    Apparatus for the transport and stocking of cigarettes 失效
    用于运输和放养香烟的设备

    公开(公告)号:US5567104A

    公开(公告)日:1996-10-22

    申请号:US199872

    申请日:1994-02-22

    CPC分类号: A24C5/352

    摘要: For high-performance packaging machines, a correspondingly large stock of cigarettes must be supplied. A container magazine (11 ) serves for receiving a plurality of containers (12) combined to form storage units (18). Each container receives a relatively large number of cigarettes. Filling takes place via a bottom wall (17). The storage units (18) can be moved up and down and transversely within the container magazine (11). The containers (12) are also designed in a special way, in order to guarantee fault-free filling and emptying.

    摘要翻译: 对于高性能包装机器,必须提供相应的大量香烟。 容器盒(11)用于接收组合形成存储单元(18)的多个容器(12)。 每个容器收到相对较多的香烟。 填充通过底壁(17)进行。 存储单元(18)可以在容器盒(11)内上下移动。 容器(12)也以特殊的方式设计,以保证无故障的填充和排空。

    Method for manufacturing labels and applying them to packets
    15.
    发明授权
    Method for manufacturing labels and applying them to packets 失效
    制造标签并将其应用于数据包的方法

    公开(公告)号:US5972153A

    公开(公告)日:1999-10-26

    申请号:US969205

    申请日:1997-11-12

    摘要: A method for manufacturing labels and for applying each of the labels to an end wall of a cigarette packet. The method includes separating the labels from a continuous web moving in a horizontal direction with the width of the web parallel to a vertical plane. Only one side of the web is provided with printed areas for a succession of the labels, and severance cuts are provided in the web to form the labels between the areas. Separation of the labels occurs at the cuts. After the labels are separated, they are continuously transported by a suction conveyor belt moving in a vertical plane substantially parallel to the vertical plane of the web. The labels are held separated from each other by negative pressure from the belt which acts on the printed side. Glue is applied to the print-free side of the labels on the belt by a phased and non-contact application of at least on row of successive glue spots extending along the longitudinal dimension of the label. Then the labels are applied to the packets.

    摘要翻译: 一种用于制造标签并将每个标签应用于香烟盒的端壁的方法。 该方法包括将标签与沿着水平方向移动的连续幅材分离,其中幅材的宽度平行于垂直平面。 仅为网页的一侧提供了用于连续标签的印刷区域,并且在网页中提供切割以在区域之间形成标签。 在切割时会发生标签的分离。 在标签分离之后,它们通过在基本上平行于幅材的垂直平面的垂直平面中移动的抽吸输送带连续输送。 标签通过作用在印刷面上的带的负压彼此分离。 胶带通过沿着标签的纵向尺寸延伸的至少一排连续胶点的相位和非接触应用施加到带上的标签的无印刷侧。 然后将标签应用于数据包。

    Device for manufacturing packets from thin packaging material
    16.
    发明授权
    Device for manufacturing packets from thin packaging material 失效
    用于从薄包装材料制造包装的装置

    公开(公告)号:US5918440A

    公开(公告)日:1999-07-06

    申请号:US959169

    申请日:1997-10-28

    摘要: In the manufacture of (cigarette) packets, especially of the soft-case type, the handling of critical, namely thin, packaging material on powerful packaging machines is problematic. A holding disc (26), to the peripheral surface (40) of which the blank (12) is adjacent, and a transverse supporting and conveying member (34) which is attached to the holding disc (26) and grasps a front end of the blank (12) by means of suction air, serve to lead blanks (12) to a rotary folding unit (10) and to take the blanks (12) by means of mandrels (11).

    摘要翻译: 在(香烟)包装(特别是软包装类)的制造中,在强力包装机上处理关键的,即薄的包装材料是有问题的。 保持盘(26),其与坯件(12)相邻的周边表面(40)以及横向支撑和传送构件(34),该横向支撑和传送构件(34)附接到保持盘(26)并且抓住 坯料(12)通过吸入空气将坯料(12)引导到旋转折叠单元(10),并通过心轴(11)取出坯料(12)。

    Folding device, especially folding turret, with folding mandrel
    17.
    发明授权
    Folding device, especially folding turret, with folding mandrel 失效
    折叠装置,特别是折叠转盘,折叠心轴

    公开(公告)号:US5588286A

    公开(公告)日:1996-12-31

    申请号:US544476

    申请日:1995-10-18

    CPC分类号: B65B19/24 B23K2203/05

    摘要: For the production of soft-cup cigarette packs, use is made of folding mandrels (13) which are designed as hollow bodies, on the outside of which pack blanks (12) are folded, and into which a cigarette group (11) is pushed. To produce a precise pack, the folding mandrel (13) preferably consists of two mandrel parts (19, 20) which are connected to one another by thin laser-weld seams (21, 22). The two mandrel parts are made of spring-steel sheets. The folding mandrel (13) so designed is releasably fastened to a folding turret in a special way via a connecting piece.

    摘要翻译: 为了生产软杯香烟包,使用被设计为中空体的折叠心轴(13),其外侧折叠有包装坯料(12),并且将一个香烟组(11)推入其中 。 为了制造精确的包装,折叠心轴(13)优选地由两个心轴部分(19,20)组成,它们通过薄的激光焊缝(21,22)相互连接。 两个心轴部分由弹簧钢板制成。 如此设计的折叠心轴(13)通过连接件以特殊的方式可释放地紧固到折叠转台。

    Method and device for the application of revenue stamps to packs
    18.
    发明授权
    Method and device for the application of revenue stamps to packs 失效
    将邮票用于包装的方法和装置

    公开(公告)号:US5009741A

    公开(公告)日:1991-04-23

    申请号:US420489

    申请日:1989-10-12

    摘要: A device for the application of labels to packages, such as cigarette packs. Each label is applied to one or more faces or end portions of the pack. The application of the comparatively small labels to the packs can impair the performance of a packaging machine. According, the present mechanism continuously transfers the labels to packs, during the continuous transportation of each pack between two processing station by a label conveyor. The conveyor includes several label holders, each of which has a pocket to retain a package within. As the conveyor rotates between stations, the package is shifted within the pocket, and is forced through a label holder. The label holder, retains a label in a position perpendicular to the direction in which the package is moved. Thus as the package is forced through the label holder the label adheres to the package. In this manner, label application is achieved in a continuous process.

    摘要翻译: 用于将标签应用于包装的装置,例如香烟包装。 每个标签被施加到包的一个或多个面或端部。 将相对小的标签应用于包装可能会损害包装机的性能。 根据本机构,通过标签输送机在两个加工站之间连续运送每个包装时,将标签连续地转移到包装上。 输送机包括几个标签保持器,每个标签保持器具有用于保持包装内的口袋。 当输送机在站之间旋转时,包装在口袋内移动,并被迫通过标签保持器。 标签支架将标签保持在垂直于包装移动方向的位置。 因此,当包装被强制通过标签支架时,标签贴在包装上。 以这种方式,在连续过程中实现标签应用。

    Apparatus for producing packs, especially cigarette cartons
    19.
    发明授权
    Apparatus for producing packs, especially cigarette cartons 失效
    用于生产包装,特别是卷烟纸箱的装置

    公开(公告)号:US4711065A

    公开(公告)日:1987-12-08

    申请号:US868155

    申请日:1986-05-22

    摘要: Starting from an apparatus according to German Offenlegungsschrift No. 3,123,496, an apparatus for wrapping relatively large articles, especially a plurality of individual packs (cigarette cartons), is simplified and improved in terms of its mode of operation, in such a way that the packs (20) formed in different ways always leave the apparatus at the same point (discharge conveyor track 40) and can be supplied to a common pack tower (41). For this purpose, there are two folding turrets (38, 39) for wrapping the pack group (22) with different blanks.

    摘要翻译: 从根据德国专利No.3,123,496的装置开始,用于包装较大物品,特别是多个单独包装(卷烟纸箱)的装置在其操作模式方面被简化和改进,使得包装 以不同的方式形成的(20)总是将设备留在同一点(排放输送机轨道40),并且可以被供应到公共包塔(41)。 为此目的,有两个用于用不同的坯料包装包装组(22)的折叠转盘(38,39)。

    Means for the production and filling of a parallelepipedic packet
    20.
    发明授权
    Means for the production and filling of a parallelepipedic packet 失效
    用于生产和填充平行六面体包的手段

    公开(公告)号:US4100718A

    公开(公告)日:1978-07-18

    申请号:US781267

    申请日:1977-03-25

    CPC分类号: B65B19/14 Y10S493/91

    摘要: The disclosure is of a cigarette or like packet of composite foil, with lateral end flaps separated from inner neighboring longitudinal end flaps but continuously connected with outer longitudinal end flaps and folded in between the inner and outer end flaps with the formation of overlying triangular lappets. For making and filling the packet there is an apparatus with winding mandrels to roll the foil into a tube, and a turret having devices for filling the tube and forming it into a closed packet by folding end flaps.

    摘要翻译: 本发明公开的是一种卷烟或类似的复合箔包装,其侧向端翼片与内部相邻的纵向端翼片分离,但是与外部纵向端部翼片连续地连接并且折叠在内侧和外侧翼片之间,形成上覆的三角形盖子。 为了制造和填充包装,有一个带有卷绕心轴的设备,用于将箔卷入管中,并且具有用于填充管的装置并且通过折叠端翼将其形成为封闭的包的装置的转台。