公开(公告)号：US5526928A

公开(公告)日：1996-06-18

申请号：US312954

申请日：1994-09-30

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Ichiro Nakamura

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Ichiro Nakamura

IPC分类号： A61B1/12 ,  B65D25/10 ,  B65D83/10

CPC分类号： A61B1/121 ,  B65D25/10

摘要： A package assembly for packaging an endoscope cover for covering the outer surface of the endoscope is disclosed. The package comprises a cover for an insertion tube section of the endoscope, and a package base member for accommodating the endoscope cover therein, the cover section is accommodated in the package base member so as not to overlap itself while being in the state of packaging.

摘要翻译： 公开了一种用于包装用于覆盖内窥镜的外表面的内窥镜盖的包装组件。 该包装件包括用于内窥镜的插入管部分的盖和用于将内窥镜盖容纳在其中的包装基部构件，盖部被容纳在包装基部构件中，以便在处于包装状态的同时不重叠。

公开(公告)号：US5702347A

公开(公告)日：1997-12-30

申请号：US631133

申请日：1996-04-12

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Masaaki Nakazawa ,  Koji Yamaya

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Masaaki Nakazawa ,  Koji Yamaya

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/018 ,  A61B1/05 ,  A61B1/12 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00101 ,  A61B1/00137 ,  A61B1/00174 ,  A61B1/018 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/05 ,  A61B1/127

摘要： In an endoscope system including an endoscope having an insertion section and an operation section and a disposable protection cover having an insertion section cover having formed therein a forceps channel and a forceps inlet opening through which a forceps can be inserted into the forceps channel, said forceps inlet opening is selectively closed by a forceps plug which is made of resilient material and separately formed from the insertion section cover. The forceps plug is preferably formed such that it can be detachably secured to a forceps inlet opening of an ordinary coverless (without-cover) endoscope.

摘要翻译： 在包括具有插入部和操作部的内窥镜的内窥镜系统和具有在其中形成有镊子通道的插入部覆盖物和镊子插入镊子通道的镊子入口的一次性保护盖中，所述镊子 入口开口被由弹性材料制成并与插入部分盖单独形成的镊子塞选择性地关闭。 钳子塞优选地形成为能够可拆卸地固定到普通无覆盖（无盖）内窥镜的镊子入口开口。

公开(公告)号：US5674180A

公开(公告)日：1997-10-07

申请号：US053255

申请日：1993-04-28

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Hiroshi Ishii

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Hiroshi Ishii

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/06

摘要： An endoscope system includes an endoscope and a disposable protection cover for covering the endoscope and provided with at least one channel tube. The endoscope has an insertion section which is insertable into a cavity to be inspected, and an operation section connected to a proximal end of the insertion section. The channel tube is arranged relative to the protection cover with a first layout at the operation section and at the proximal end of the protection cover, and with a second layout at the distal end of the protection cover to provide a natural operation feel. A package cover assembly includes package covers for covering the protection cover and the operation section of the endoscope, respectively, and these package covers are detachably attached to a mouthpiece at the proximal end of the insertion section. An over-cover member for covering the protection cover has a region to be engaged by an external holder member which is to support the over-cover member during insertion or removal of the protection cover with respect to the over-cover member. These cover members serve to prevent the protection cover from contamination.

摘要翻译： 内窥镜系统包括内窥镜和用于覆盖内窥镜并设置有至少一个通道管的一次性保护盖。 内窥镜具有插入待检查的腔内的插入部和与插入部的近端连接的操作部。 通道管相对于保护盖布置，在操作部分和保护盖的近端处具有第一布局，并且在保护盖的远端具有第二布局以提供自然的操作感觉。 包装盖组件包括分别覆盖保护盖和内窥镜的操作部分的包装盖，并且这些包装盖可拆卸地附接到插入部的近端处的接口。 用于覆盖保护盖的覆盖构件具有被外部保持器构件接合的区域，外部保持构件在相对于覆盖构件插入或移除保护盖期间支撑覆盖构件。 这些盖件用于防止防护罩受到污染。

公开(公告)号：US5551945A

公开(公告)日：1996-09-03

申请号：US52450

申请日：1993-04-28

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/12

CPC分类号： A61B1/12 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/0052

摘要： In an endoscope system including an endoscope having an insertion section to be inserted into a cavity under inspection, a bending portion which is provided in said insertion section near a distal end thereof and is bendable in at least two different directions and an operation section to which a proximal end of the insertion section is connected and a disposable protection cover having an insertion section cover for covering said insertion section of the endoscope and having formed therein an insertion section inserting channel into which said insertion section of the endoscope is insertable and at least one conduit channel, said insertion section and bending portion of the endoscope are formed to have a non-circular lateral cross section, a direction in which said non-circular cross section has a larger size is aligned with a direction in which said bending portion is bent by a maximum bending angle or a direction in which said non-circular cross section has a smaller size is aligned with a direction in which said bending portion is bent by a minimum bending angle.

公开(公告)号：US5487376A

公开(公告)日：1996-01-30

申请号：US37405

申请日：1993-03-26

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/12

CPC分类号： A61B1/00144 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/123 ,  A61B1/125

摘要： In an endoscope system including an endoscope having an insertion section insertable into a cavity under inspection and an operation section to which a proximal end of the insertion section is connected, and a disposable protection cover having an insertion section cover for covering the insertion section of the endoscope and an operation section cover for covering said operation section of the endoscope, said operation section cover is constructed such that it can be commonly used to cover operation sections of a plurality of endoscopes. Upon removing the insertion section of the endoscope from the insertion section cover, the insertion section section cover is supported by a supporting apparatus including a proximal end supporting unit for supporting a proximal end of the insertion section cover and a distal end supporting unit for supporting a distal end of the insertion section cover. The contaminated insertion section cover can be supported by the supporting apparatus such that the insertion section cover is brought into contact with a floor on an examination room.

摘要翻译： 一种内窥镜系统，包括内窥镜，其具有可插入检查腔内的插入部和插入部的基端连接的操作部，以及具有插入部盖的一次性保护盖， 内窥镜和用于覆盖所述内窥镜的所述操作部的操作部盖，所述操作部盖构造成能够通常用于覆盖多个内窥镜的操作部。 在从插入部盖移除内窥镜的插入部的状态下，插入部分盖被支撑装置支撑，该支撑装置包括用于支撑插入部分盖的近端的基端支撑单元和用于支撑 插入部分盖的远端。 受污染的插入部分盖可由支撑装置支撑，使得插入部分盖与检查室的地板接触。

公开(公告)号：US5733243A

公开(公告)日：1998-03-31

申请号：US526926

申请日：1995-09-12

申请人： Hisao Yabe ,  Minoru Yamazaki ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Osamu Tamada ,  Yoshio Tashiro

发明人： Hisao Yabe ,  Minoru Yamazaki ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Osamu Tamada ,  Yoshio Tashiro

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/012 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0051 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/012

摘要： A cover system endoscope apparatus in which an insert part cover sheath for isolating the insert part of a cover endoscope is airtightly connected to a distal end constructive part of a tip part of an insert part cover. The insert part cover sheath is composed of a soft resin such as polyurethane exhibiting an excellent chemical resistance and a relatively high flexibility. The tip side of the cover sheath is connectively covered on an outer peripheral edge of the rear end of the distal end constructive part. The insert part cover sheath is formed with a forceps inlet on its near-at-hand side. Connected airtightly thereto is an endoscope manipulation part fixing mouth part having an expansion tube mouth for connecting an expansion tube and further a connecting part connected to a cover holding tool. An opening of an endoscope insert channel provided in an interior of the insert part cover sheath is formed on the near-at-hand side of the endoscope manipulation part fixing mouth part. The tip of the endoscope manipulation part fixing mouth part is connected to the distal end constructive part of the cover. Protruded are conduits such as air and water supply conduits and a channel communicating with a forceps outlet. These conduits are each formed of a soft resin such as PTFE exhibiting a low flexibility but a relatively high rigidity. A flexural rigidity when combining these conduits is larger than a flexural rigidity of the insert part cover sheath.

公开(公告)号：US5688221A

公开(公告)日：1997-11-18

申请号：US037282

申请日：1993-03-26

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Tatsuya Furukawa

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Tatsuya Furukawa

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/012 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/00091 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/0052 ,  A61B1/012 ,  A61B1/042

摘要： An endoscope cover according to the present invention has an arrangement that at least a portion of a control-portion cover for covering the control portion of a cover-type endoscope that corresponds to a soft portion of the cover-type endoscope has uniform flexibility that does not deteriorate the flexibility of said soft portion so that the insertion facility at the time of an inspection with the endoscope is maintained. An endoscope system of a type having an endoscope cover according to the present invention has a warp control knob disposed away from the body of a control portion also serving as a holding portion of the cover-type endoscope, the system having an arrangement that a warping mechanism included in the body of the control portion and the warp control knob are connected to each other by a connection member.

摘要翻译： 根据本发明的内窥镜盖具有如下结构：用于覆盖与盖型内窥镜的软部对应的盖型内窥镜的控制部的控制部盖的至少一部分具有均匀的柔性， 不会使所述软部的柔软性恶化，从而维持在内窥镜的检查时的插入设备。 根据本发明的具有内窥镜盖的内窥镜系统具有远离也用作盖型内窥镜的保持部的控制部的主体的翘曲控制旋钮，该系统具有翘曲 包括在控制部分的主体中的机构和翘曲控制旋钮通过连接构件相互连接。

公开(公告)号：US5630787A

公开(公告)日：1997-05-20

申请号：US37402

申请日：1993-03-26

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Naruto Shinkai

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Naruto Shinkai

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/012 ,  A61B1/04

CPC分类号： A61B1/0052 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/012

摘要： An endoscope system for use in an endoscopic procedure including a plurality of endoscopes each having an insertion section to be inserted into a cavity under inspection and an operation section to which the insertion section is connected, and a plurality of disposable protection covers each having an insertion section cover for covering said insertion section of the endoscope and an operation section cover for covering said operation section of the endoscope. The operation section of the endoscope is provided with angle knobs for bending a distal end of the insertion section into a desired direction and said angle knobs are detachably secured to a shaft. In said operation section cover, there is formed an aperture through which said shaft is protruded from the operation section cover. All the angle knobs and shafts of all the endoscopes are constructed such that all the angle knobs can be detachably secured to any of the shafts.

摘要翻译： 一种用于内窥镜手术的内窥镜系统，包括多个内窥镜，每个内窥镜具有插入到被检查的腔内的插入部和插入部连接的操作部，以及多个一次性保护盖，每个具有插入 用于覆盖所述内窥镜的所述插入部的截面罩和用于覆盖所述内窥镜的所述操作部的操作部盖。 内窥镜的操作部设置有用于将插入部的前端弯曲成所需方向的角度旋钮，并且所述角度旋钮可拆卸地固定到轴上。 在所述操作部分盖中形成有一个孔，所述轴从操作部分盖突出。 所有内窥镜的所有角度旋钮和轴都构造成使得所有的角度旋钮可以可拆卸地固定到任何轴上。

公开(公告)号：US5562602A

公开(公告)日：1996-10-08

申请号：US53489

申请日：1993-04-28

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Yosuke Yoshimoto ,  Yasuyuki Futatsugi

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Yosuke Yoshimoto ,  Yasuyuki Futatsugi

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/005 ,  A61B1/018 ,  A61B1/05

CPC分类号： A61B1/00091 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/00177 ,  A61B1/0051 ,  A61B1/05 ,  A61B1/0052 ,  A61B1/018

摘要： An insert cover portion having channels including an air-supply tubular passage, a water-supply tubular passage and a suction tubular passage sidewards extending from a joint adjacent to an operator in a direction of the longitudinal axis of the insert cover portion, the insert cover portion having channels further including an external tubular passage extending outwardly. The insert cover portion has the operation facility realized by considering to prevent hindering of the operation by various tubular passages extending from the joint.

摘要翻译： 具有通道的插入盖部分包括供气管状通道，供水管状通道和从插入物盖部分的纵向轴线方向上从操作者附近的接头延伸的吸入管状通道，插入盖 具有通道的部分还包括向外延伸的外部管状通道。 插入盖部分具有通过考虑防止由接头延伸的各种管状通道阻碍操作而实现的操作设备。

公开(公告)号：US5536236A

公开(公告)日：1996-07-16

申请号：US37336

申请日：1993-03-26

申请人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Tsutomu Ishiguro

发明人： Hisao Yabe ,  Yoshihiro Iida ,  Akira Suzuki ,  Hideo Ito ,  Yoshio Tashiro ,  Minoru Yamazaki ,  Osamu Tamada ,  Tsutomu Ishiguro

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/05 ,  A61B1/12 ,  A61B19/08

CPC分类号： A61B1/00089 ,  A61B1/00091 ,  A61B1/00126 ,  A61B1/00128 ,  A61B1/00142 ,  A61B1/05 ,  A61B1/127 ,  A61B46/10

摘要： A covered endoscope system according to the present invention comprises a cover and a coverable endoscope to be inserted into the cover for use. Herein, an optical filter is mounted in the distal part of a cover abutting on the front of an observation optical system of the coverable endoscope.

摘要翻译： 根据本发明的被覆盖的内窥镜系统包括盖和可插入到盖中的可覆盖的内窥镜以供使用。 这里，滤光器安装在与可覆盖内窥镜的观察光学系统的前方邻接的盖的远端部分。