公开(公告)号：US06296319B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09206395

申请日：1998-12-07

Applicant: Frank Hummel ,  Jens Stach

Inventor： Frank Hummel ,  Jens Stach

IPC: B60B1100

CPC classification number: B60B1/14 ,  B60B1/06

Abstract: A fastening arrangement for a motor vehicle wheel made of a light metal alloy which is formed by an interior wheel shell and an exterior wheel shell which are fastened to a wheel disk chamber by way of wheel bolts which are arranged concentrically with respect to a wheel hub. The two shells of the wheel can be connected in a mutually sealed manner by way of wheel bolts inserted in bushes, and the bushes are pressed into bores of the shells and held in an embedded manner in a sealing mass. A spacer member is interposed between the wheel chamber and the interior wheel shell. The spacer member is made of a material different than the material of the interior wheel shell and the material of the brake chamber, to facilitate corrosion resistance.

Abstract translation: 一种由轻金属合金制成的机动车轮的紧固装置，该轻金属合金由内轮壳和外轮外壳形成，所述内轮壳和外轮外壳通过轮毂螺栓固定在轮盘室上，所述车轮螺栓相对于轮毂 。 车轮的两个壳体可以通过插入衬套中的车轮螺栓以相互密封的方式连接，并且衬套被压入壳体的孔中并以嵌入的方式保持在密封块中。 间隔件置于轮室和内轮壳之间。 间隔件由不同于内轮壳的材料和制动室的材料的材料制成，以便于耐腐蚀。

公开(公告)号：USD445389S1

公开(公告)日：2001-07-24

申请号：US29129025

申请日：2000-09-05

Applicant: Jens Stach

Designer： Jens Stach

公开(公告)号：US6132008A

公开(公告)日：2000-10-17

申请号：US58860

申请日：1998-04-13

Applicant: Jens Stach

Inventor： Jens Stach

IPC: B60B3/04 ,  B60B3/08

CPC classification number: B60B1/08 ,  B60B1/14 ,  B60B25/002 ,  Y10T29/49501 ,  Y10T29/49513

Abstract: A wheel for a motor vehicle comprises two shell parts, with one shell part forming a wheel spider and the other shell part forming a rim. The shell parts are fitted into one another and connected together. Air openings in the rim are provided with a cast web that is punched out precisely so that the air openings in the wheel spider are located in correspondence with the air openings in the rim and can be connected to them.

Abstract translation: 用于机动车辆的车轮包括两个外壳部件，一个壳体部分形成轮子蜘蛛，而另一个壳体部分形成轮缘。 外壳部件彼此装配并连接在一起。 轮辋上的空气开口设置有精确冲压的浇铸网，使得轮辋中的空气开口与边缘中的空气开口相对应并且可以与其连接。

公开(公告)号：US5641208A

公开(公告)日：1997-06-24

申请号：US519807

申请日：1995-08-25

Applicant: Jens Stach

Inventor： Jens Stach

IPC: B60B1/06 ,  B60B3/02 ,  B60B3/04 ,  B60B1/00

CPC classification number: B60B1/08 ,  B60B1/06 ,  B60B19/10 ,  B60B21/02 ,  B60B21/023 ,  B60B21/025

Abstract: A wheel for a motor vehicle has a wheel spider having hollow spokes communicating a first annular duct arranged concentrically with respect to the wheel axle with a second annular duct which is formed by the wheel spider and the rim. In the area of the first annular duct, a tire inflation valve is arranged. The hollow spokes are constructed with at least one air opening in the second annular duct, for conducting air into a tire interior.

Abstract translation: 用于机动车辆的车轮具有轮形蜘蛛，其具有中空轮辐，该第一环形管道与轮轴同心地布置，第二环形管道由轮子和轮缘形成。 在第一环形管道的区域中布置有轮胎充气阀。 中空轮辐构造成在第二环形管道中具有至少一个空气开口，用于将空气导入轮胎内部。

公开(公告)号：US20050067882A1

公开(公告)日：2005-03-31

申请号：US10479694

申请日：2002-06-05

Applicant: Klaus Bluemel ,  Jens Stach

Inventor： Klaus Bluemel ,  Jens Stach

IPC: B60B1/12 ,  B60B1/10 ,  B60B3/04 ,  B60B3/10

CPC classification number: B60B21/104 ,  B60B3/10

Abstract: The invention relates to a wheel rim, in particular a spoked wheel rim for motor vehicles consisting of sheet-steel. Said rim is assembled from various parts: an inner screw-on flange (1b), a central rim ring (1a) and an external rim well (3, 4, 5). The rim ring (1a) and the screw-on flange (1b) form an inner bearing shell (1) for the main bearing load of the wheel rim. Said bearing shell (1) is covered by an external design shell (2) consisting of sheet-steel, forming a hollow chamber (7). Said design shell is connected in a fixed manner to the screw-on flange (1b) and the rim flange (3) and is configured to support an auxiliary bearing load.

Abstract translation: 本发明涉及一种轮辋，特别是用于由钢板组成的机动车辆的轮辐轮缘。 所述边缘由各种部件组装：内螺纹凸缘（1b），中心边缘环（1a）和外边缘孔（3,4,5）。 轮圈（1a）和螺旋凸缘（1b）形成用于轮缘的主轴承负载的内轴承壳（1）。 所述轴承壳（1）被由钢板组成的外部设计壳（2）覆盖，形成中空室（7）。 所述设计壳体以固定的方式连接到螺旋凸缘（1b）和轮缘凸缘（3）上并被构造成支撑辅助轴承负载。

公开(公告)号：US06758533B1

公开(公告)日：2004-07-06

申请号：US10009592

申请日：2002-10-25

Applicant: Frank Hummel ,  Jens Stach

Inventor： Frank Hummel ,  Jens Stach

IPC: B60B108

CPC classification number: B60B3/06 ,  B22D15/005 ,  B60B1/08 ,  Y10S425/058

Abstract: In a wheel for a motor vehicle, the existing hollow spaces are filled with residual cores. These cores are made of a metallic foam or are of shell-shaped bodies or shell-shaped bodies filled with metallic foam. The cores are arranged in closed and open hollow spaces.

Abstract translation: 在用于机动车辆的车轮中，现有的中空空间填充有残留的芯。 这些芯由金属泡沫制成，或由壳体或装有金属泡沫的壳体组成。 芯部设置在封闭和开放的中空空间中。

公开(公告)号：US06234581B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US09202935

申请日：1999-02-26

Applicant: Jens Stach

Inventor： Jens Stach

IPC: B60B308

CPC classification number: B60B25/002 ,  B60B1/08 ,  B60B1/14 ,  B60B3/06 ,  B60B3/10

Abstract: A wheel for a motor vehicle consists of a rim spider having air openings and of a rim well connected therewith. The wheel comprises at least two shell parts constructed as a rim well and as a rim spider with one molded-out interior and exterior wall respectively, which are connected with one another, and radially extending hollow spokes as well as at least one exterior and one interior annulus forming between meeting wall areas of adjacent air openings of the shell parts.

Abstract translation: 用于机动车辆的车轮由具有空气开口和与其良好连接的轮辋的轮辋蜘蛛组成。 车轮包括至少两个外壳部分，其构造为轮辋井和作为轮辋蜘蛛，其具有分别彼此连接的一个模制的内外壁和径向延伸的中空轮辐以及至少一个外部和一个 在外壳部件的相邻空气开口的会议墙区域之间形成内部环形空间。

公开(公告)号：US6152351A

公开(公告)日：2000-11-28

申请号：US122788

申请日：1998-07-27

Applicant: Reinhold Separautzki ,  Jens Stach ,  Karel Mazac ,  Walter Weh

Inventor： Reinhold Separautzki ,  Jens Stach ,  Karel Mazac ,  Walter Weh

IPC: B60B3/04 ,  B60B3/10 ,  B23K20/12 ,  B21D39/00 ,  B23K31/02

CPC classification number: B60B25/004 ,  B60B25/00 ,  B60B3/02 ,  B60B3/06 ,  B60B3/10

Abstract: A process for manufacturing a wheel for a motor vehicle, in which a wheel spider and a rim ring are connected with one another by means of friction welding. At least one of these wheel parts consists of a magnesium alloy. The controlling of the speed of the start of the friction, of the friction and of the compression of the friction welding process, particularly of the deformation capacity, takes place as a function of physical characteristics of the magnesium alloy.

Abstract translation: 一种用于制造车轮的方法，其中轮子蜘蛛和轮辋环通过摩擦焊接彼此连接。 这些轮部件中的至少一个由镁合金构成。 摩擦开始速度，摩擦焊接过程的压缩速度，特别是变形能力的控制速度是镁合金的物理特性的函数。

公开(公告)号：US5918947A

公开(公告)日：1999-07-06

申请号：US965285

申请日：1997-11-06

Applicant: Jens Stach ,  Reinhold Separautzki

Inventor： Jens Stach ,  Reinhold Separautzki

IPC: B60B3/04 ,  B60B3/10 ,  B60B1/06

CPC classification number: B60B1/06 ,  B60B1/08 ,  B60B1/14 ,  B60B25/002

Abstract: A wheel for a motor vehicle has a rim spider provided with air openings and a rim well connected with this rim spider. The rim well and the rim spider are formed by shell parts which each have a molded-out interior and exterior wall and which are connected with one another by at least one connection. Between abutting wall areas of adjacent air openings of the shell parts, hollow spokes are formed and at least one exterior annulus and one interior annulus. On the interior side, the wheel parts are provided with reinforcing ribs on mutually opposite surfaces. The materials used for the wheel parts are a magnesium alloy, an aluminum alloy, a steel alloy or a titanium alloy.

Abstract translation: 用于机动车辆的车轮具有设置有空气开口的轮辋蜘蛛和与该轮辋蜘蛛良好连接的轮辋。 轮辋和轮辋蜘蛛由壳体部分形成，每个壳部分具有模制的内部和外部壁，并且通过至少一个连接彼此连接。 在外壳部分的相邻空气开口的邻接壁区域之间形成中空辐条，并且形成至少一个外部环形空间和一个内部环形空间。 在内侧，车轮部分在彼此相对的表面上设有加强筋。 用于车轮部件的材料是镁合金，铝合金，钢合金或钛合金。

公开(公告)号：US5718485A

公开(公告)日：1998-02-17

申请号：US519808

申请日：1995-08-25

Applicant: Jens Stach

Inventor： Jens Stach

IPC: B60B23/00 ,  B60B1/06 ,  B60B1/08 ,  B60B3/04

CPC classification number: B60B3/002 ,  B60B21/025 ,  B60B25/004 ,  B60B3/02 ,  B60B3/06 ,  Y10T29/49499

Abstract: A wheel for a motor vehicle comprises a wheel spider with hollow spokes formed from a first material and a rim formed from a second material. The wheel spider is connected to the rim by way of friction welding. The wheel spider may be formed by casting and the rim may be formed by casting or forging and may be further formed by rolling. The wheel spider and the rim may be selected from the group consisting of aluminum, aluminum alloy, magnesium, magnesium alloy, titanium or titanium alloy. A process for making the vehicle wheel by forming the wheel spider from a first material and the rim from a second material and connecting the wheel spider with the rim by friction welding.

Abstract translation: 用于机动车辆的车轮包括具有由第一材料形成的中空轮辐的轮子和由第二材料形成的轮辋。 轮胎蜘蛛通过摩擦焊接连接到轮辋。 轮毂可以通过铸造形成，并且轮缘可以通过铸造或锻造形成，并且可以通过轧制进一步形成。 轮毂和轮辋可以选自铝，铝合金，镁，镁合金，钛或钛合金。 一种用于通过从第一材料形成所述轮子并且从第二材料形成所述轮缘并通过摩擦焊将所述轮子与所述轮缘连接来制造所述车轮的方法。