公开(公告)号：US20140216383A1

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：US14233115

申请日：2012-06-01

申请人： Karl-Heinz Nuebel ,  Pascal Woerner ,  Juergen Raimann ,  Rene Hartke ,  Joerg Engelhardt ,  Martin Weinrotter

发明人： Karl-Heinz Nuebel ,  Pascal Woerner ,  Juergen Raimann ,  Rene Hartke ,  Joerg Engelhardt ,  Martin Weinrotter

IPC分类号： F02P23/04

CPC分类号： F02P23/045 ,  F01P3/16 ,  F02P23/04 ,  H01S3/0407

摘要： A laser spark plug configured to be installed into a plug shaft of an internal combustion engine, and to focus laser ignition energy into the combustion chamber via combustion chamber-side, and thus proximal end, of the laser spark plug has, at a distal end of the laser spark plug opposite to the proximal end, a connecting unit for detachable mechanical and thermal connection to a cooler, the connecting unit being designed to permit the connecting and the disconnecting of the cooler when the laser spark plug is installed in the plug shaft.

摘要翻译： 一种激光火花塞，其被构造成安装在内燃机的插头轴中，并且通过燃烧室侧将激光点火能量聚焦到燃烧室中，因此激光火花塞的近端在远端 所述激光火花塞与所述近端相对的连接单元，用于与冷却器可分离的机械和热连接的连接单元，所述连接单元被设计成当所述激光火花塞安装在所述插头轴中时允许所述冷却器的连接和断开 。

公开(公告)号：US08776642B2

公开(公告)日：2014-07-15

申请号：US13201146

申请日：2010-02-02

申请人： Martin Weinrotter ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Pascal Woerner ,  Juergen Raimann

发明人： Martin Weinrotter ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Pascal Woerner ,  Juergen Raimann

IPC分类号： B25B13/06 ,  B25B13/48

CPC分类号： B25B13/06 ,  B25B13/481 ,  B25B13/483

摘要： A socket wrench is described for installing a laser ignition system in an internal combustion engine, the socket wrench including a drive section and an output section that are situated axially one after another. The output section has a longitudinal recess.

摘要翻译： 描述了一种用于在内燃机中安装激光点火系统的套筒扳手，该套筒扳手包括轴向地依次位于其上的驱动部分和输出部分。 输出部分具有纵向凹槽。

公开(公告)号：US07824212B2

公开(公告)日：2010-11-02

申请号：US12288701

申请日：2008-10-21

申请人： Markus Knepper ,  Karl-Heinz Nuebel

发明人： Markus Knepper ,  Karl-Heinz Nuebel

IPC分类号： H01R13/73

CPC分类号： H01T13/08 ,  Y10T403/7009

摘要： The apparatus simplifies release of the locking connections. The second housing section of the electrical device is designed rotationally asymmetrically in such a way that when rotated about the longitudinal axis, the electrical device at one particular side wall of the second housing section causes the at least one locking connection to open.

摘要翻译： 该装置简化了锁定连接的释放。 电气设备的第二壳体部分以这样的方式旋转地设计，使得当围绕纵向轴线旋转时，第二壳体部分的一个特定侧壁处的电气装置导致至少一个锁定连接打开。

公开(公告)号：US07212092B2

公开(公告)日：2007-05-01

申请号：US10789339

申请日：2004-02-26

申请人： Karl-Heinz Nuebel ,  Michael Juhas ,  Markus Weimert ,  Tim Skowronek

发明人： Karl-Heinz Nuebel ,  Michael Juhas ,  Markus Weimert ,  Tim Skowronek

IPC分类号： H01F27/02

CPC分类号： H01F27/24 ,  H01F3/12 ,  H01F38/12 ,  H01F2038/122 ,  H01F2038/127

摘要： A device for energy storage and energy transformation is described, in particular an ignition coil of an ignition system of a motor vehicle, having a magnetically active I core, which is surrounded by a first coil former having a winding connected to a supply voltage, and a second coil former having a winding connected to a high-voltage terminal, and having a peripheral core forming a magnetic circuit with the I core and enclosing the system made up of the first and second coil formers. In its circumferential extension, the peripheral core has a recess to accommodate an end area of the I core.

摘要翻译： 本发明描述了一种用于能量存储和能量转换的装置，特别是机动车辆的点火系统的点火线圈，其具有磁性活性的I型磁芯，该磁芯由具有连接到电源电压的绕组的第一线圈架包围，以及 第二线圈架，其具有连接到高压端子的绕组，并且具有与所述I芯形成磁路的外围芯体并且包围由所述第一和第二线圈形成器构成的系统。 在其周向延伸部中，外围芯具有凹部以容纳I芯的端部区域。

公开(公告)号：US06292082B1

公开(公告)日：2001-09-18

申请号：US09429421

申请日：1999-10-28

申请人： Manfred Vogel ,  Dieter Betz ,  Werner Herden ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Bernd Fischer ,  Christian Bonnefoit

发明人： Manfred Vogel ,  Dieter Betz ,  Werner Herden ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Bernd Fischer ,  Christian Bonnefoit

IPC分类号： H01F2704

CPC分类号： F02P3/02

摘要： An ignition device for an internal combustion engine occupies a small amount of space and is suited for efficient manufacturing. For this purpose, the ignition device has an ignition coil which is designed as a bar ignition coil having a coil former arranged concentrically to a longitudinal axis of the ignition coil, an insulation carrier being coaxially attached to the coil former. The coil former is provided with a winding set, the winding wire of which is continued to the insulation carrier. At this point, an interference suppression element in the form of an inductor is implemented in a continued winding. The ignition device is preferably utilized in motor vehicles.

摘要翻译： 用于内燃机的点火装置占用少量的空间并且适合于有效的制造。 为此，点火装置具有点火线圈，该点火线圈被设计成具有与点火线圈的纵向轴线同心布置的线圈架的棒式点火线圈，绝缘载体同轴地连接到线圈架上。 线圈架设有绕组，其绕组线继续到绝缘载体。 此时，以连续的绕组实现电感器形式的干扰抑制元件。 点火装置优选地用于机动车辆中。

公开(公告)号：US5890473A

公开(公告)日：1999-04-06

申请号：US930660

申请日：1998-04-06

申请人： Uwe Hammer ,  Dieter Betz ,  Karl-Heinz Nuebel

发明人： Uwe Hammer ,  Dieter Betz ,  Karl-Heinz Nuebel

IPC分类号： F02P7/03 ,  F02P3/02 ,  F02P15/00 ,  H01F38/12 ,  H01T13/06 ,  F02P11/00

CPC分类号： H01T13/06 ,  F02P3/02

摘要： An ignition device 11 for a multi-cylinder internal combustion engine is to be designed so that it operates reliably even under conditions of vibration acceleration of the internal combustion engine. Ignition device 11 has, depending on the number of cylinders of the internal combustion engine, rod-shaped ignition coils 12. An end section 22 of each ignition coil 12 is formed by a part of a core 23 of ignition coil 12 that protrudes from a housing 20 of ignition coil 12. A damper 29 is mounted on the part of core 23. The other end section 21 of ignition coil 12 is formed by a high-voltage dome 27, which is mounted in a socket 39 made of elastic material and placed in a spark plug pit 15 of a cylinder head 13 of the internal combustion engine. Ignition device 11 is elastically held by fastening element 33 and secured at both end sections 21, 22 on cylinder head 13 of the internal combustion engine. The high voltage is transferred in an elastic manner to a corresponding spark plug 16 via a high-voltage contact element 48, designed as a spring.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 02048 Sec。 371日期：1998年4月6日 102（e）1998年4月6日PCT PCT 1996年10月28日PCT公布。 公开号WO97 / 29280 PCT 日期为1997年8月14日，用于多气缸内燃机的点火装置11被设计成即使在内燃机的振动加速的条件下也可靠地运转。 点火装置11根据内燃机的气缸数，具有杆状点火线圈12.每个点火线圈12的端部22由点火线圈12的芯部23的一部分形成，该部分从一个 点火线圈12的壳体20.阻尼器29安装在铁芯23的一部分上。点火线圈12的另一端部21由安装在由弹性材料制成的插座39中的高压拱顶27形成， 放置在内燃机的气缸盖13的火花塞坑15中。 点火装置11由紧固元件33弹性保持并固定在内燃机的气缸盖13上的两端部21,22处。 高电压通过设计为弹簧的高压接触元件48以弹性方式传递到相应的火花塞16。

公开(公告)号：US5343614A

公开(公告)日：1994-09-06

申请号：US920301

申请日：1992-08-10

申请人： Dieter Betz ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Jose Luis Almendro ,  Fernando Garcia ,  Eduardo Ramirez

发明人： Dieter Betz ,  Karl-Heinz Nuebel ,  Jose Luis Almendro ,  Fernando Garcia ,  Eduardo Ramirez

IPC分类号： H01F41/00 ,  H01F38/12 ,  H01F41/02 ,  H01F41/06

CPC分类号： H01F41/02 ,  Y10T29/49071 ,  Y10T29/49073

摘要： A coil is produced by wrapping a primary winding of the coil onto a core rod of a wrapping machine, arranging a secondary winding of the coil on a winding form and pushing it coaxially over the primary winding, pulling the core rod out of the primary winding, simultaneously inserting an iron core into the primary winding, and moving along a housing which accommodates the iron core onto the ignition coil, and filling the housing with casting resin to form a plastic block which surrounds at least the primary winding.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE91 / 00906 Sec。 371日期：1992年8月10日 102（e）日期1992年8月10日PCT 1991年11月19日PCT PCT。 出版物WO92 / 11648 日本1992年7月9日。线圈是通过将线圈的初级绕组缠绕到包装机的芯棒上而制成的，将线圈的次级绕组布置在绕组形式上并将其同轴地推到初级绕组上， 芯棒从初级绕组中脱出，同时将铁芯插入初级绕组中，并沿着将铁芯容纳在点火线圈上的壳体移动，并用铸塑树脂填充壳体以形成塑料块，该塑料块至少围绕 初级绕组。