Retaining rail for the end-wise fixing of the inner roof covering
    11.
    发明授权
    Retaining rail for the end-wise fixing of the inner roof covering 失效
    用于固定内屋顶覆盖物的固定轨道

    公开(公告)号:US4842328A

    公开(公告)日:1989-06-27

    申请号:US086806

    申请日:1987-08-19

    IPC分类号: B60R13/02 B62D25/06

    CPC分类号: B60R13/0212

    摘要: For obtaining a permanent decorative high-grade fixing of the inner roof covering in a motor vehicle, an approximately U-shaped retaining rail is used whose two legs terminate each in a lip, of which one is bent under interposition of a film hinge--receiving the ceiling material by welding operation--within the area of the film hinge in the direction of a flange-receiving opening extending between the two legs. The flange-receiving opening serves during the fastening of the thus-pre-assembled roof covering for being mounted over a roof-side flange.

    摘要翻译: 为了获得机动车辆内部屋顶覆盖物的永久性装饰高档定影,使用大致U形的保持轨道,其两个腿部各自终止在唇部中,其中一个在插入膜铰链接收 通过焊接操作的天花板材料在薄膜铰链的区域内沿着在两个腿之间延伸的凸缘接收开口的方向。 在紧固预先组装的屋顶覆盖件期间,法兰接收开口用于安装在屋顶侧法兰上。

    Power-assisted lock for vehicles
    12.
    发明授权
    Power-assisted lock for vehicles 失效
    汽车辅助锁

    公开(公告)号:US4815775A

    公开(公告)日:1989-03-28

    申请号:US105352

    申请日:1987-10-07

    IPC分类号: E05B81/20 E05C3/26

    摘要: The invention concerns a power-assisted lock for doors, hatches hoods or hard tops of vehicles and the like. In addition to a known pivotal latch and a catch for a releasable engagement with the pivotal latch there is a control disc pivotally mounted in the housing of the lock. A manual or power actuated drive means is attached to the control disc for the closing and opening operation. The pivotal latch and the control disc have a drive connection providing for limited play. The arrangement together with the catch leads to a locking of the control disc before a closing operation and an unlocking of the control disc by turning the pivotal latch during the closing operation of the lock. The pivotal latch has the usual pre-lock position.

    摘要翻译: 本发明涉及用于门,舱口罩或车辆的硬顶等的电动辅助锁。 除了已知的枢转闩锁和用于与枢转闩锁的可释放接合的卡扣之外,还存在枢转地安装在锁的壳体中的控制盘。 手动或动力驱动的驱动装置附接到控制盘用于关闭和打开操作。 枢转闩锁和控制盘具有提供有限游隙的驱动连接。 这种布置与卡扣一起导致在关闭操作之前锁定控制盘,并且通过在锁的关闭操作期间转动枢转闩锁来解锁控制盘。 枢转闩锁具有通常的预锁定位置。